Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2025³â 10¿ù 29ÀÏ, ¼ö 6:08 am
[±³À°/»ýȰ] °Ç°­
 
'¿À½Ê°ß' Ä¡·áÇØ¾ß »¡¸® ³´´Â´Ù
Ä¡·á °£°úÇϸé ȸº¹ 1-3³â °É·Á

¿À½Ê°ßÀÌ ¹ß»ýÇÒ ¶§ óÀ½¿¡´Â ¿ÊÀÔ°í ¹þÀ»¶§ ºÒÆíÇØÁö°í ÆÈÀ» À§·Î µé±â°¡ Èûµé¾îÁö´Â Áõ¼¼°¡ ³ªÅ¸³­´Ù. ±×·¯´Ù°¡ ÇѵδÞÈÄ¿¡´Â ¹ã¿¡ ÅëÁõÀÌ ¾ÆÁÖ ½ÉÇÏ°Ô ¿Â´Ù. ÀÚ´Ù°¡ ¾ÆÇ ¾î±ú°¡ ¹Ù´Ú¿¡ ´êÀ¸¸é °©ÀÚ±â ÀÚÁö·¯Áö°Ô ¾ÆÆÄ¼­ ¼Ò¸®¸¦ Áö¸£¸ç ±ú´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù.

³²ÀÚµéÁ¶Â÷µµ ¿À½Ê°ßÀ» ¾ÎÀ¸¸é ´«¹°ÀÌ Âñ²û°Å·ÁÁú Á¤µµ·Î ¿À½Ê°ßÀÇ ÅëÁõÀº »ç½Ç ³¯Ä«·Ó´Ù.

Áß³â ÀÌÈÄ ¾î±ú ÅëÁõ ¿À½Ê°ß, ¿øÀÎ ´Ù¾çÇÏ´Ù


¡ã ¾î±úºÎºÐ¿¡´Â »À¿Í »À ±×¸®°í ±ÙÀ°À» À̾îÁÖ´Â ÀδëµéÀÌ ±³Â÷Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ ºÎºÐ¿¡ ¿°ÁõÀÌ »ý±â¸é ¿À½Ê°ßÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù.
50´ë¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ »ý±ä´Ù°í ÇØ¼­ ºÙ¿©Áø ¿À½Ê°ßÀº ¿µ¾î·Î´Â 'ÇÁ·ÎÁð ¼î¿ï´õ(Frozen Shoulder)' Áï, µ¿°á°ßÀ¸·Î '²Þ½°Å¸±¼ö ¾ø´Â ¾î±ú' ¸¦ ¶æÇÑ´Ù. Çѱ¹¿¡¼­´Â °ÑÀ¸·Ð ¸ÖÂÄÇØ º¸ÀÌ´Â ¾î±ú¸¦ ¸ø ¾´´Ù°í ÇØ¼­ '°ßºÒ±¸'¶ó°í Çϱ⵵ ÇÑ´Ù.

»ç½Ç ¿À½Ê°ßÀº Å©°Ô µÎ°¡Áö·Î ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ì¼± Ưº°ÇÑ º´º¯ÀÌ ¾øÀÌ ÀÏÂ÷ÀûÀ¸·Î ÀϾ´Â µ¿°á°ßÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ ´Ù¸¥ º´º¯À¸·Î ÀÎÇØ ³ªÅ¸³ª´Â °æ¿ì¸¦ ÀÌÂ÷¼º µ¿°á°ßÀ̶ó Çϴµ¥, ÀÌÂ÷¼º µ¿°á°ß¿¡´Â º´º¯ÀÇ Á¾·ù¿¡ µû¶ó ¼¼°¡Áö·Î ±¸ºÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

ù°´Â ¾î±ú ĸ½¶ºÎºÐ(±×¸²³» ¿ø¾È ºÎºÐ)¿¡´Â »À¿Í »À ±×¸®°í ±ÙÀ°À» À̾îÁÖ´Â Àδ밡 ±³Â÷µÇ¾î ÀÖ´Ù. À̰÷¿¡ ¿°ÁõÀÌ »ý±â¸é ±Ù¿° ¹× °üÀý¿°À» À¯¹ßÇÏ°í ÆÈÀ» ÀÚÀ¯·Ó°Ô ¾µ ¼ö ¾ø´Â ¿À½Ê°ßÀ¸·Î À̾îÁø´Ù.

µÑ°´Â ¿ÜÀμºÀ¸·Î °æÃßµð½ºÅ© ¶Ç´Â ½É±Ù°æ»öÁõ µî ½ÉÀåÁúȯÀÌ ¹ß»ýÇØµµ ÆÈÀ» Á¦´ë·Î ¾µ¼ö ¾øÀ» ¶§°¡ ÀÖÀ¸¸ç ¼Â°·Î´Â ´ç´¢º´, °©»ó¼±Áúȯ ¶Ç´Â °áÇÙ µî Àü½Å Áõ»óÀ¸·Îµµ ¿À½Ê°ßÀÌ ¹ß»ýµÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿À½Ê°ßÀº ¶Ç ¾î±ú ÁÖº¯ °ñÀýÀ̳ª ¸ñ µð½ºÅ© ÈÄ ÆÈÀ» Çѵ¿¾È ¾²Áö¾Ê¾Æ »ý±â±âµµ ÇÑ´Ù. ÀÌó·³ ¿À½Ê°ßÀÇ ¿øÀÎÀº ¾ÆÁÖ ´Ù¾çÇϳª ½ÇÁ¦·Î´Â Á¤È®ÇÑ ¿øÀÎÀ» ãÀ» ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì°¡ ´õ ¸¹´Ù.

¿À½Ê°ß Áõ»ó '±Ù¸·ÅëÁõÁõÈıº' °ú ±¸º°µÅ¾ß

Áõ»óÀº ´ë°³ ´Ü°èÀûÀ¸·Î ¹ß»ýÇϸç ÅëÁõÀÌ Á¡Â÷ Áõ°¡ÇÏ´Â µ¿Åë±â, ÅëÁõ¿¡ ÀÇÇØ ¿îµ¿ÀÌ ¾î·Á¿öÁö´Â µ¿°á±â, Á¡Â÷ ÅëÁõÀÌ °¨¼ÒÇÏ´Â ÇØ¸®±â¸¦ °ÅÄ¡°Ô µÈ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ´Ü°è¸¦ °ÅÃÄ È¸º¹ÇÏ´Â µ¥´Â ¾à 1³â ³»Áö 2³â Á¤µµ °É¸®´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

ÀÏ´Ü ¿À½Ê°ßÀ¸·Î ¾î±úÅëÁõÀÌ ½ÉÇÏ¸é ÆÈ·Î »¸ÃÄ ³»·Á¿À±âµµ ÇÏ°í Æ¯È÷ ³·º¸´Ù ¹ã¿¡ ÅëÁõÀÌ ´õ¿í ½ÉÇÏ´Ù. ¾î±úÀÇ ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ Á¦ÇÑÀÌ ÀÖ¾î ÆÈÀ» ¸Ó¸® À§·Î µé±â Èûµé°í µÞÈ£ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ ¼ÕÀ» ³Ö±â ¾î·Á¿ì¸ç, ¸Ó¸®¸¦ ºø°Å³ª °¨À» ¶§ ÅëÁõÀÌ »ý±â°í, ¿ÊÀ» ÀԱ⵵ Èûµé¾îÁø´Ù.

¹ãÀá±îÁö ¼³Ä¡°Ô ÇÏ´Â ¿À½Ê°ßÀº ±× Áõ»óÀÌ ÈçÈ÷ °ßºñÅëÀ̶ó°í ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Â ¡®±Ù¸·ÅëÁõÁõÈıº¡¯ À̳ª ¡®¸ñµð½ºÅ©¡¯ ÀÇ ±×°Í°ú ºñ½ÁÇϹǷΠÀü¹®ÀÇÀÇ Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

ÀûÀýÇÑ ÁøÂûÀ» ÅëÇØ ¿À½Ê°ßÀ» ½±°Ô Áø´ÜÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ´Ù¸¥ ¿øÀο¡ ÀÇÇÑ ÅëÁõÀ» ã¾Æ º¸±â À§ÇØ X¼± °Ë»ç, ÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç, ÀÚ±â°ø¸í¿µ»ó °Ë»ç, Ç÷¾× °Ë»ç µîÀ» ½ÃÇàÇϱ⵵ ÇÑ´Ù.

ÀÚ¿¬Àû ȸº¹ ¹Ï´Ù ȸº¹ ¾î·Á¿öÁú ¼öµµ

¿À½Ê°ßÀº ¿À·£ ±â°£µ¿¾È Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ ÃʱâºÎÅÍ Àû±ØÀûÀÎ Ä¡·á¸¦ Çϸé ÅëÁõÀÌ ¸¹ÀÌ ÁÙ¾îµé¸ç ÀÏ»ó»ýȰ¿¡¼­ ºÒÆíÇÔÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. °ú°Å¿¡´Â ¿À½Ê°ßÀº ÀúÀý·Î Ä¡À¯µÈ´Ù°í ¾Ë·ÁÁ® ȯÀÚ ½º½º·Î µîÇѽÃÇϰųª Àû´çÇÑ ¹°¸®Ä¡·á·Î Ä¡·á°¡ µÈ´Ù°í ½±°Ô °£°úÇÏ¿© ÅëÁõ±â°£¸¸ ¿¬Àå½Ã۰í Ä¡·áȸº¹µµ ¾î·Á¿öÁö°Ô ¸¸µå´Â °æ¿ìµµ ÀÖ¾ú´Ù. µû¶ó¼­ ½Ã±â¸¦ ³õÄ¡Áö ¸»°í ¹ßº´Ãʱ⿡ ÀûÀýÈ÷ Ä¡·á¸¦ ¹Þ´Â °ÍÀÌ Àý´ëÀûÀ¸·Î ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

Ä¡·á´Â ¿ì¼± Á¤È®ÇÑ Àü¹®ÀÇ Áø´ÜÀ» ¹Þ¾Æ ¿øÀÎÀ» ¾Ë¾Æ³½ ´ÙÀ½ ÀûÀýÇÑ Ä¡·á¹æ¹ýÀ» ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¸ÕÀú °üÀý³¶¿¡ ¿°ÁõÀÌ »ý°å´Ù¸é ´Ü¼ø ÁøÅëÁ¦³ª ¼Ò¿°ÁøÅëÁ¦¸¦ °æ±¸·Î Åõ¾àÇÒ ¼ö ÀÖ°í, ÀÌ¿Í º´ÇàÇÏ¿© ¹°¸®Ä¡·á¿Í ¿îµ¿Ä¡·á¸¦ ½ÃÇàÇÏ¸é °üÀý ÁÖº¯ Á¶Á÷ÀÇ À¯¿¬¼ºÀ» ³ô¿©Áà Ä¡·á È¿°ú°¡ ´õ ÁÁ´Ù.

ÅëÁõÀÌ ½ÉÇÑ È¯ÀÚ¿¡°Ô´Â ¾î±ú °üÀý ¾ÈÀ̳ª °üÀý ÁÖº¯ÀÇ Á¡¾×³¶¿¡ Ç׿° ÁÖ»çÄ¡·á¸¦ Çϸé È¿°ú°¡ ÁÁ´Ù. ¿©·¯°¡Áö ºñ¼ö¼úÀû Ä¡·á·Îµµ ÅëÁõÀÌ È£ÀüµÇÁö ¾Ê°í ¿îµ¿ÀÇ Àå¾Ö°¡ ½ÉÇÏ¸é ¼ö¼úÀû Ä¡·á¸¦ Çϱ⵵ ÇÑ´Ù.

ÀÏ»ó»ýȰ¿¡¼­ ÅëÁõÀÌ ³Ê¹« ½ÉÇÒ ¶§´Â 20ºÐ Á¤µµ ¾óÀ½ÂòÁúÀ» ÇÏ´Â °Íµµ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù. ²ÙÁØÇÑ ¾î±ú ¿îµ¿Àº ¿À½Ê°ßÀÇ Ä¡·á¿Í ¿¹¹æ¿¡ ¸ðµÎ È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù. ´õ¿î ¹° ¸ñ¿åÀ̳ª »þ¿ö ÈÄ À¯¿¬ÇÑ ¿îµ¿À» Çϸé È¿°ú°¡ ÁÁ´Ù.

Çѹ濡¼­´Â ¾î±ú Ç÷¾×¼øÈ¯ÀÌ Àß ¾ÈµÇ¾î ±ÙÀ°ÀÌ ¼®È¸È­ µÈ´Ù°í ¿©°Ü Ç÷¾×¼øÈ¯¿¡ µµ¿òµÇ´Â ó¹æÀ» ³»¸®±âµµ ÇÑ´Ù.

¿îµ¿Àº ¿©·¯°¡Áö°¡ ÀÖ°ÚÀ¸³ª óÀ½¿¡´Â ÆÈÀ» ¾ÆÁÖ Àû°Ô »ç¿ëÇÏ´Ù Á¡Â÷ Á¶±Ý Å« ¿îµ¿À¸·Î ³ª¾Æ°¡´Â ¹æ¹ýÀ» »ç¿ëÇÑ´Ù. ¶Ç ´Ù¾çÇÑ ÀÚ¼¼¸¦ ÀÌ¿ëÇØ ÆÈ ±ÙÀ° ¸ðµç ºÎºÐÀÌ ¿òÁ÷¿© Áöµµ·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.

´ÙÀ½Àº ¿À½Ê°ß¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ´Â ¿îµ¿ÀÇ ÇÑ ¿¹ÀÌ´Ù.
-¿ì¼± ¸öÀ» ¾à°£ ¼÷¿© ÆÈÀ» Ãà ´Ã¾î¶ß¸° ´ÙÀ½ ÆÈÀ» ¾ÕµÚ·Î ±×¸®°í Á¿ì·Î Èçµé´Ù ¹Ý¿øÀ» ±×¸®¸ç ¿òÁ÷¿© ÁØ´Ù.
-ÀÌ·± ¿îµ¿¿¡ Á» ÀûÀÀÀÌ µÆÀ¸¸é ´ÙÀ½¿£ º®À» ÇâÇØ ¼Õ°¡¶ôÀ¸·Î °Å¹Ì°¡ º®À» ±â¸ç ¿À¸£¶ô ³»¸®¶ô ÇϵíÀÌ ÆÈ¿îµ¿À» ÇÑ´Ù.
-¶Ç ¾à°£ ³ôÀº °¡±¸ ¸ð¼­¸®¿¡ ¼ÕÀ» ¿Ã·Á³õ°í ±× »óÅ¿¡¼­ ¹«¸­À» ±ÁÇû´Ù Æñ´Ù ÇÑ´Ù.
-´ÙÀ½ ¸ñ¿åÇÒ ¶§ Ÿ¿Ã ¾ç³¡À» Àâ°í µîÀ» ´Û´Â °Í °°Àº ÀÚ¼¼·Î Ÿ¿ÃÀ» µîµÚ·Î °¡Á®´Ù°¡ ¾ç¼ÕÀ¸·Î °¢ ³¡À» Àâ°í °Ç°­ÇÑ ¼ÕÀ» ÀÌ¿ëÇØ Ÿ¿ÃÀ» ²ø¾î ´ç±â¸ç ¿îµ¿À» ÇÑ´Ù. <´ëÇÑÀçȰÀÇÇÐȸ ÀÚ·á¿Í °ü·ÃÀÇ·áÁ¤º¸ Á¤¸®> / ÃÖÁ¤Èñ ±âÀÚ
 
 

¿Ã·ÁÁü: 2005³â 4¿ù 26ÀÏ, È­ 10:07 pm
Æò°¡: 0.00/5.00 [0]

´ä±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

   

   
   
https://www.dongpojournal.com/
https://www.incheon.go.kr/welcomecenter/index
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28999</a
http://junehan.premierhomesrealty.net/
https://www.youtube.com/@wonjucity_official
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28752</a
www.smiledentalfl.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28268</a
https://koreahouserestaurant.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25798</a
https://www.sushininjafl.com/
www.acuhealu.com
https://www.lotteplaza.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25766
www.minsolaw.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24925
www.RegalRealtyOrlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24448</a
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25073
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25070
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25071
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25296
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25295
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25072
www.sharingkorea.net
www.ksm.or.kr
www.ohmynews.com
www.newsm.com
www.newsnjoy.or.kr
www.protest2002.org
www.biblekorea.org
www.saegilchurch.net
get FireFox
https://korean.go.kr/kornorms/main/main.do
http://loanword.cs.pusan.ac.kr/
https://www.plainkorean.kr/ko/dictionary/dic_new.do