Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2008³â 11¿ù 21ÀÏ, ±Ý 11:46 pm
ÀÎÅÍ³Ý ÆÇÀ» ³»¸é¼­
       
  °³¿ä
  ¿ì¸®´Â ¿Ö, ¹«¾ùÀ» À§ÇØ ½Å¹®À» ¸¸µå´Â°¡

- ÀÎÅÍ³Ý ÆÇÀ» ³»¸é¼­ -

Ç÷θ®´ÙÄÚ¸®¾ÆÀ§Å¬¸®-Çѱ¹ÁÖ°£ (The Korea Weekly of Florida)Àº 1997³â 7¿ù ±âÁ¸ÀÇ ÄÚ¸®¾ÆÅ¸ÀÓ½º-Çѱ¹ÁÖ°£À» ±âº» Ʋ·Î Àçâ°£ µÇ¾î ¿À´Ã¿¡ À̸£°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

Àçâ°£ ´ç½Ã ¿ì¸®´Â ½Å¹®ÀÇ ÆíÁý ¹æÇâÀ» Å©°Ô µÎ°¡Áö·Î ³ª´©¾ú½À´Ï´Ù.

Çϳª´Â, 'À̹ÎÀÚµéÀÌ Å¸ ¹®È­±Ç ¼Ó¿¡ »ì¸é¼­µµ Á¤Ã¼¼ºÀ» È®º¸ÇÏ°í º¯µÎ¸®ÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ âÁ¶¼º ÀÖ´Â ¼±±¸ÀÚ·Î »ì¾Æ°¡µµ·Ï µ½ÀÚ'´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.

¶Ç´Ù¸¥ Çϳª´Â, 'ÅëÇÕ°ú È­ÇÕÀÇ 21¼¼±â¸¦ ¸Â¾Æ À̹ÎÀÚµéÀÌ ºÐ´ÜµÈ Á¶±¹ÀÇ Çö½ÇÀ» ÇÔ²² ¾ÆÆÄÇϰí Á¶±¹ÀÇ ÆòÈ­ÅëÀÏÀ» À§ÇØ ÀÏÁ¤ÇÑ ¸òÀ» ´ã´çÇÒ ¿ª·®À» ±â¸£µµ·Ï ÇÏÀÚ'´Â °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.

ÀÌ´Â ´ç½Ã º»º¸ ÆíÁýÀÎÀÇ Ä®·³¿¡ Àß Ç¥ÇöµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. '¿ì¸® ¹«¾ùÀ¸·Î »ì¾Æ¾ß Çϳª'¶ó´Â Á¦¸ñÀÇ Ä®·³ ÀϺκÐÀ» ¼Ò°³ÇÏ¸é ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

"¼­±¸ ½ÇÁ¸ÁÖÀÇ´Â °³ÀÎÀÇ ±ÇÀͰú ÀÚÀ¯¸¦ ÃÖ´ëÇÑ ÀïÃëÄÉ Çϴµ¥ ¸·°­ÇÑ À§·ÂÀ» ¹ßÈÖÇßÀ¸³ª, ÀÌ´Â µ¿½Ã¿¡ °³ÀÎÀ¸·Î ÇÏ¿©±Ý Ž¿å°ú À̱â½ÉÀ» ³¡¾øÀÌ Ãß±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Åä´ë¸¦ ¸¸µé¾î ÁÖ¾ú´Ù.

Áö»ó õ±¹ ¹Ì±¹Àº ´Ù½Ã´Â ºüÁ® ³ª¿À±â Èûµç °Å´ëÇÑ ¸¾¸ó µ¢¾î¸® ¼Ó¿¡ °³ÀÎÀ» ÆÄ¹¯¾î ¹ö¸®°í ¸¶´Â ÀÌ °°Àº ¼­±¸Çü ½ÇÁ¸ÁÖÀÇ À§¿¡ µçµçÈ÷ ¼¼¿öÁ® ÀÖ´Â ´ëÇ¥ÀûÀÎ ³ª¶ó¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¶§¹®¿¡ ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î ¿ì¸® À̹ÎÀÚµéÀÇ »ç¸íÀº ÀÌ Áö»ó õ±¹ ¹Ì±¹ÀÇ ½Çü¸¦ µå·¯³»°í ÀÌ ¶¥¿¡ »õ·Î¿î ¼¼°è¸¦ ¿­¾î°¡´Â ÀÏÀÌ´Ù.

ÃÖ¼ÒÇÑ ¸Ô°í »ç´Â ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÈ À̹ÎÀÚ¶ó¸é, °³ÀÎ ¶Ç´Â ƯÁ¤Áý´ÜÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ±ÇÀÍÀÌ °ü½ÉÀÇ ÃÊÁ¡ÀÌ µÈ ÀÌ ½ÇÁ¸Çü »çȸ¿¡¼­, Àΰ£°ú Àΰ£, Àΰ£°ú ¿ìÁÖ°¡ À¯±âü·Î ¾ôÈ÷°í ¼³ÄÑ ¿«¾î³»´Â µ¿¾çÀû '°ü°èÀÇ ¹ÌÇÐ'ÀÌ »îÀÇ Âü ¸ð½ÀÀÓÀ» À̶¥À§¿¡ ¼Ò°³ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù.

¸¶Æ¾ ºÎ¹ö°¡ ¸»ÇÏ´ø '³ª¿Í ±×°Í'ÀÇ °ü°è°¡ ¿ì¼±ÇÏ´Â ÀÌ '¹°ÆÇ'»çȸ¿¡¼­ ¿ì¸® À̹ÎÀÚµéÀº '³Ê¿Í ³ª'ÀÇ °ü°è¸¦ ÀÌ·ç´Â »îÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î ¸ð½ÀÀ» À̶¥À§ÀÇ °Å¹Îµé¿¡°Ô ´ç´çÇÏ°Ô º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. (Áß·«)

¸¸¾à ¿ª»çÀÇ ½ÅÀÌ Á¸ÀçÇØ 21¼¼±â ÇöÀç ¹Ì±¹ ¶¥¿¡¼­ »ì°í ÀÖ´Â Çѱ¹ À̹ÎÀڵ鿡°Ô ±× ¾î¶²ÀÏÀ» ¸Ã°å´Ù¸é ÀÌ´Â µÎ ¸»ÇÒ ÇÊ¿ä ¾øÀÌ 'ºÐ´Ü±Øº¹'¿¡ °ü·ÃµÈ ÀÏÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ºÐ´Ü±Øº¹ ¶Ç´Â ³²ºÏÈ­ÇØ ¸¸Å­, ¿ì¸® Á¶±¹¿¡ ¶Ç ´Ù¸¥ ÃÖ´ë Çö¾ÈÀÌ Àִ°¡?

À̰°Àº ¼·¸®·ÐÀû ³íÁö°¡ ¾Æ´Ï ´õ¶óµµ ÁöÁ¤ÇÐÀû Á¤È²Àº ¿ì¸® ºÏ¹Ì À̹ÎÀÚµéÀÌ ÅëÀϿ¿¡ ¶Ù¾îµé¾î¾ß ÇÒ ¶Ç´Ù¸¥ ´çÀ§¼ºÀ» Á¦°øÇØ ÁÖ°í ÀÖ´Ù.

Áß±¹ µ¿Æ÷µéÀ» º¸¶ó. Áß±¹ µ¿Æ÷µéÀº ³²ºÏÇѰú Áß±¹°úÀÇ °ü°è·Î¼­³ª ½ÇÁ¤¹ý»óÀ¸·Î³ª ÅëÀϿÀ» Çϱ⿡´Â ³Ê¹«³ª ¿î½ÅÀÇ ÆøÀÌ Á¼´Ù. ÀçÀϵ¿Æ÷ ¶ÇÇÑ ¾ÆÁ÷ ¸¸¸¸Ä¡ ¾ÊÀº ¼¼·ÂÀ» Çü¼ºÇϰí ÀÖ´Â Á¶ÃÑ·ÃÀÇ ½ÇÀç, ºÏÇÑÀ» ±Øµµ·Î Çø¿ÀÇÏ´Â ±Ø¿ìÆÄ ¼¼·ÂÀÇ À§ÇùÀûÀÎ ´«ÃÑ, ÀϺ»Á¤ºÎÀÇ ¼û°ÜÁø ¹ÝÅëÀÏ ³ë¼± µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ¿î½ÅÀÇ ÆøÀÌ Á¼Àº °ÍÀº ¸Å ÇѰ¡Áö´Ù.

ÀÌ¿¡ ºñÇØ ¹ÌÁÖ µ¿Æ÷´Â ÅëÀϿ¿¡ °üÇÑ ÇÑ ÈξÀ À¯¸®ÇÑ À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ Àç¹Ì µ¿Æ÷´Â ³²ºÏ ¹®Á¦ÀÇ ¿­¼è¸¦ Áã°í ÀÖ´Â ¹Ì±¹À» ¿òÁ÷ÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ¿­·ÁÁø À§Ä¡¿¡ ÀÖ´Ù. ¸¸¾à ´©±º°¡°¡ ¹Ì±¹À» ¿òÁ÷ÀÏ ¿ø´ëÇÑ ¶æÀÌ ÀÖ´Ù¸é, À̸¦ À§ÇØ ¿ª·®À» Ű¿ì´Â °ÍÀÌ °úÁ¦·Î ³²´Â´Ù. (Áß·«)"


±æÁö ¾ÊÀº ÀÌ Ä®·³Àº ¹æÇ⟠¾øÀÌ ¶°¹Ð·Á °¡´Â ¹è ó·³ º¸¿´´ø À̹λçȸ¸¦ ÇâÇÑ ¿ÜħÀ̾ú°í, ¹«¾ùº¸´Ùµµ ½Å¹®ÀïÀÌÀÎ ¿ì¸® Àڽſ¡ ´ëÇÑ ´ÙÁüÀ̱⵵ Çß½À´Ï´Ù. ¿Ö, ¹«¾ùÀ» À§ÇØ, ÀÌ ¶¥¿¡ ³²¾Æ¼­ ½Å¹®À» ¸¸µé¾î¾ß Çϴ°¡¿¡ ´ëÇÑ ±»Àº °áÀÇ¿´½À´Ï´Ù.

±×¸®°í 7³â ¹ÝÀÇ ¼¼¿ùÀÌ Èê·¶½À´Ï´Ù.

±×µ¿¾È¿¡ ³²ºÏÁ¤»óȸ´ãÀÌ ¿­·È°í, ±è¿µ»ï-±è´ëÁß-³ë¹«Çö Á¤±ÇÀ¸·Î ¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ ¸ÆÀÌ ¸é¸éÈ÷ À̾îÁ® ³»·Á ¿ÔÀ¸¸ç, ³²ºÏ°ü°è´Â Å©°Ô ÁøÀüµÇ¾î ¿Ô½À´Ï´Ù. À̸¦ ¹ÙÅÁÀ¸·Î ÇØ¿Ü µ¿Æ÷µéÀÇ À§»óµµ ÇÔ²² ³ô¾ÆÁ® ¿Ô½À´Ï´Ù.

ÀÌ ¿ÍÁß¿¡µµ ¿ì¸®´Â óÀ½ ³»¼¼¿ü´ø µÎ °¡Áö ¸ñÇ¥¸¦ ÇâÇØ ÁÙ±âÂ÷°Ô ¸ÅÁøÇß½À´Ï´Ù. 'µ·ÀÌ µÇ´Â ÇÎÅ©ºû ½Å¹®À» ¸¸µé¶ó'´Â ÁÖº¯ÀÇ ±ÇÀ¯µµ ÀÖ¾ú°í, '»ö±òÀÌ ³Ê¹« °­ÇÏ´Ù'´Â ºñÆÇÀÇ ¼Ò¸®µµ µé·Á ¿Ô½À´Ï´Ù.

±×·¯³ª ±×¶§¸¶´Ù 'ºÎ¾ý¿¡¼­ µî»çÆÇÀ¸·Î ¹Ð¾î¼­ ¸¸µé´õ¶óµµ Á¦´ë·Î µÈ ½Å¹®À» ¸¸µé°Ú´Ù'´Â óÀ½ °¢¿À¸¦ ´ÙÁö°í ¶Ç ´ÙÁö¸é¼­ '¿î¿µ'°ú '½Å³ä'ÀÇ µÎ¸¶¸® Åä³¢¸¦ Àâ¾Æ ¿Ô½À´Ï´Ù.

±×¸®°í ¾ÆÁ÷Àº ´Þ·Á °¥ ±æÀÌ ¾Æ½º¶óÀÌ ¸Ö±â¸¸ ÇÕ´Ï´Ù. Ǫ¸¥ ºû±ò ´Þ·¯°¡ ÁÖ´Â ¸Å·Â¿¡ Ç« ºüÁ® Çì¾î³ª¿ÀÁö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷µé, ÇѽÃÀû À̵¥¿Ã·Î±âÀÇ ¿ì»ó¿¡ ºüÁ®¼­ Çã¿ìÀû ´ë´Â »ç¶÷µéÀÌ ¾ÆÁ÷Àº Áöõ¿¡ ±ò·Á ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÇÏ¿©, ½Å±â·ç¸¦ ÇâÇØ Á¤½Å¾øÀÌ ÂѾư¡´Â ¸ù»ó°¡Ã³·³ ½Ã°£ÀÌ ´Ù ÇÒ ¶§±îÁö óÀ½ ¸¶À½¸ÔÀº ±æÀ» °¡°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. À̹ø¿¡´Â ´õ »¡¸®, ÇѲ¨¹ø¿¡, ÇÑ °÷¿¡ ¸ù¶¥ ½ñ¾Æ ³õÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

ÀÎÅÍ³Ý ÆÇÀ» ³½´Ù°í ÇØ¼­ ÀμâÀ×Å© ³¿»õ ¹°¾À ³ª´Â Á¾ÀÌ ½Å¹®¿¡¼­ º¥ È¥À» ÀÒÁö ¾Êµµ·Ï ³ë·ÂÇϰڽÀ´Ï´Ù. Á¾À̽Ź®¿¡ ´ã¾Ò´ø ±× È¥À» ÀÎÅÍ³Ý ½Å¹®¿¡µµ ±×´ë·Î ´ãÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¸ðµÎ°¡ ¾Ë°í °æÇèÇÏ´Â °Í ó·³ ÀÎÅÍ³Ý ½Å¹®Àº ½Ö¹æÇâ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀ» ±Ø´ëÈ­ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù. ¿©±â¿¡ µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐÀÇ È¥ÀÌ ÇÔ²² ½Ç·ÁÁø´Ù¸é ´õ¿í´õ ¾ËÂù ½Å¹®ÀÌ ¸¸µé¾î Áú °ÍÀÔ´Ï´Ù.

µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐÀÇ Âü¿©¿Í °ü½ÉÀÌ ¹è°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ó ¸¶Áö ¾Ê½À´Ï´Ù.

2005³â 2¿ù 1ÀÏ Àú³á ÇØÁú ¹«·Æ
Ç÷θ®´Ù¿¡¼­

ÆíÁýÀÎ ±è ¸í °ï

 
  À§Ä¡ ¹× ¿¬¶ôó
 
ÁÖ¼Ò(Address): 

ÀüÈ­: 
ÆÑ½º: 

P.O. Box 521074
Longwood, FL 32752
(407) 415-3835, (407) 415-0059
(407) 767-7135
 
   
  ¹®ÀÇ»çÇ×
   
   

   
   
www.koreaweeklyfl.com
get FireFox

get FireFox