Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2025³â 10¿ù 14ÀÏ, È­ 4:44 pm
[Ä®·³/±â°í/¿¡¼¼ÀÌ] ±â°í
 
[½Ã·ùû·Ð] 'ÀÎÇõ´ç ¹«ÁË', ¹Ú±ÙÇý´Â ħ¹¬À» ±ú¶ó
ÇÑÂÊ¿¡¼± ÀÎÇõ´ç ¹«ÁË, ´Ù¸¥ÂÊ¿¡¼± Àü±³Á¶ ±³»ç ±¸¼Ó

(¼­¿ï) °íÅÂÁø ±âÀÚ (¿À¸¶ÀÌ´º½º) = ¹ý¿øÀÌ 1975³â 'ÀιÎÇõ¸í´ç Àç°ÇÀ§¿øÈ¸'(ÀÎÇõ´ç Àç°ÇÀ§) »ç°Ç¿¡ ¿¬·çµÅ óÇüµÈ 8¸íÀÇ ÇǰíÀε鿡°Ô 23ÀÏ ¹«Á˸¦ ¼±°íÇß´Ù. À̹ø ¹«ÁË ¼±°íÀÇ Àǹ̸¦ Á¦Ãĵΰí¶óµµ, »çÇüÀ̶ó´Â Çü¹úÀº ÀÏ´Ü ÁýÇàµÇ¸é µ¹ÀÌų ¼ö ¾ø´Â Çü¹ú·Î¼­ ±ØµµÀÇ ½ÅÁßÇÔÀÌ ÇÊ¿äÇѵ¥µµ ´ë¹ý¿ø ÆÇ°á ´ÙÀ½ ³¯ »õº®¿¡ ÇüÀÌ ÁýÇàµÆ´Ù´Â Á¡Àº ºÎ´çÇÔÀÇ ±ØÄ¡¶ó°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

»çÇü ´çÇÑ ´ç»çÀÚ¸¸ ¾ï¿ïÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×·¸°Ô °¡ÀåÀ» ¶°³ªº¸³½ °¡Á·µé¿¡°Ô´Â '»¡°»ÀÌÀÇ ¾Æ³»', '»¡°»ÀÌÀÇ ÀÚ½Ä'À̶ó´Â Áöµ¶ÇÑ À¯»ê¸¸ÀÌ ³²¾Ò´Ù.

´ç½Ã 42»ìÀÇ ³ªÀÌ·Î »çÇü ´çÇÑ ÇÏÀç¿Ï¾¾ÀÇ ¾Æ³»ÀÎ ÀÌ¿µ±³¾¾(71)´Â ¹ý¿øÀÇ ÀÎÇõ´ç »ç°Ç Àç½É°áÁ¤ Á÷ÈÄÀÎ 2006³â 1¿ù <°æÇâ½Å¹®>°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ Áö±Ý±îÁöÀÇ »îÀÌ "Àû°úÀÇ »îÀ̾ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¿ÂÅë Àûµé·Î µÑ·¯½ÎÀÎ °í¸³¹«¿øÀÇ »îÀ̶ó°í Çß´Ù. »¡°»À̶ó´Â "ÁÖÈ«±Û¾¾", ±×°ÍÀº ¹þ¾î´øÁú ¼ö ¾ø´Â ¾÷ÀÌ¿ä Á·¼â¿´´Ù°í ¸»Çß´Ù.

±×·¸´Ù¸é °ú¿¬ À̳¯ ¹ý¿øÀÇ °áÁ¤À¸·Î ÀÌÁ¦ 'ÀÎÇõ´çÀÇ ½Ã´ë'´Â 30¿© ³â ÀüÀÇ Èê·¯°£ °ú°ÅÀÇ ÀÏÀ̶ó°í Ä¡ºÎÇØµµ ÁÁÀº °ÍÀϱî? ±×·¸°Ô º¼ ¼ö ¾ø´Â ¿©·¯ °¡Áö ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù.

'ÀÎÇõ´ç »ç°Ç ¹«ÁË'¿¡ º° ¸»ÀÌ ¾ø´Â ¹ÚÁ¤ÈñÀÇ µþ

±× ´ç½Ã ±×·± ½ÄÀÇ '¹ý»ì'(Ûö߯)ÀÌ ÀÌ·ïÁø °úÁ¤À» º¸¸é ¾î¶² ½ÄÀ¸·Îµç Àý´ë±Ç·ÂÀÚ¿´´ø ¹ÚÁ¤Èñ Àü ´ëÅë·É°úÀÇ °ü·Ã¼ºÀ» ºÎÀÎÇÒ ¼ö´Â ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇöÀç ¾Æ¹öÁö ¹ÚÁ¤ÈñÀÇ À¯»êÀ» ´ç´çÈ÷ ³»¼¼¿ì´Â ¹Ú±ÙÇý Àü Çѳª¶ó´ç ´ëÇ¥´Â ¾ÆÁ÷ ÀÌ »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ º°·Î ÇÒ ¸»ÀÌ ¾ø´Â µíÇÏ´Ù.

¹Ú Àü ´ëÇ¥°¡ Ãʾ߿¡ Á¶¿ëÈ÷ ¹¯Çô »ì°í ÀÖ´Ù¸é ¸ð¸£Áö¸¸, ´ëÅë·ÉÀÌ µÇ°Ú´Ù°í Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ª¼± Çö ½ÃÁ¡¿¡¼­ ¸¸¾à 'ÀÎÇõ´ç ¹®Á¦'¿¡ ´ëÇØ ¾Æ¹«·± Ã¥ÀÓÀÇ½Ä ¾øÀÌ ³Ñ¾î°£´Ù¸é 'ÀÎÇõ´ç ¹®Á¦'´Â Á¦´ë·Î û»êµÆ´Ù°í ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¾Æ¹öÁöÀÇ À¯»êÀ̶ó´Â Ãø¸é»Ó ¾Æ´Ï¶ó, ÃÖ°íÁöµµÀÚ¸¦ ²Þ²Ù´Â »ç¶÷À¸·Î¼­ ¸íÈ®È÷ ÀÌ ºÎºÐÀÇ Ã¥ÀÓ¿¡ °üÇØ Á¤Ä¡Àû ÀÔÀåÀ» ¹àÇô¾ß ÇÑ´Ù.

µÑ°·Î´Â °ËÂû°ú ¹ý¿øÀÇ ¹®Á¦´Ù. ±× ´ç½Ã ÀÎÇõ´ç »ç°Ç¿¡ °ü·ÃµÈ °ËÂû°ú ¹ý¿ø ÀλçµéÀÌ Áø½ÇÀ» ¹àÈ÷°í ¸¶¶¥È÷ »ç°úÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¾ï¿ïÇÏ°Ô »ç¶÷À» 8¸íÀ̳ª Á×ÀÎ ÀÏÀÌ´Ù. ¹ýÀûÀΠåÀÓÀ» ¹¯±â´Â ºÒ°¡´ÉÇϰÚÁö¸¸, ÃÖ¼ÒÇÑ ±× ´ç½Ã¿¡ ¹ú¾îÁø ÀÏ¿¡ ´ëÇØ ¸ðµç °ÍÀ» ³¹³¹ÀÌ ¹àÈ÷°í À¯Á·°ú ±¹¹Îµé¿¡°Ô »ç°úÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ °úÁ¤ÀÌ ¾ø´Ù¸é À̹ø ¹ý¿øÀÇ ÆÇ°áÀº ´ÜÁö ÆÇ°á¹®ÀÌ ÀûÈù Á¾ÀÕÁ¶°¢¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù.

¼Â°·Î ¿äÁò ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Â ¾î󱸴Ͼø´Â ÀϵéÀ» º¸¸é, À̹ø ¹ý¿øÀÇ ÆÇ°á¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ¿ì¸®´Â ¾ÆÁ÷ 'ÀÎÇõ´çÀÇ ½Ã´ë'¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù. ¾ÆÁ÷µµ ±× ³»¿ë¸é¿¡¼­ °ú°Å ÀÎÇõ´ç »ç°Ç°ú ´Ù¸¦ ¹Ù ¾ø´Â '»¡°»ÀÌ »ç³É'ÀÌ À̸¥¹Ù '1µî ½Å¹®'¿¡ ÀÇÇØ ´ç´çÈ÷ ¹ú¾îÁö°í ÀÖ´Ù.

º¸¼ö ¾ð·ÐÀÌ »ç»ó°ËÁõ°ú ±¹°¡º¸¾È¹ý °ü·Ã »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ ¿©·Ð¸ôÀÌ¿¡ ³ª¼­°í ÀÌ¿¡ Æí½ÂÇØ ¼ö»ç±â°ü°ú ¹ý¿øÀÌ Áøº¸Àû Àλ糪 ´Üü¸¦ ź¾ÐÇϰí ó¹úÇÏ´Â ÀϵéÀÌ º¯ÇÔ¾øÀÌ µÇÇ®À̵ǰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

¾ó¸¶ Àü Àü±³Á¶ ¼­¿ïÁöºÎ ÀÎÅÍ³Ý È¨ÆäÀÌÁö¿¡ ¼±±ºÁ¤Ä¡¸¦ Âù¾çÇÏ´Â ºÏÇÑÀÇ ¼±Àü¹°À» ¿Ã¸° ±³»ç µÎ ¸íÀÌ ±¸¼ÓµÈ »ç°Ç¸¸ ºÁµµ ±×·¸´Ù.

À̹ø Àü±³Á¶ ±³»ç ±¸¼Ó »ç°ÇÀº ±³À°ºÎ³ª <Á¶¼±ÀϺ¸> »çÀÌÆ®¸¦ ºñ·ÔÇØ ¾îµð¼­³ª ½±°Ô ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ºÏÇÑ °ü·Ã ÀڷḦ ¹®Á¦ »ïÀº Á¡¿¡¼­µµ ½Ã´ëÂø¿ÀÀûÀ̰í, ½ÅºÐÀÌ È®½ÇÇÏ°í µµÁÖÀ§ÇèÀÌ ¾ø´Â Àü±³Á¶ ±³»ç¸¦ ±¸¼Ó±îÁö ½ÃÄ×´Ù´Â Á¡¿¡¼­µµ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â ó»çÀÌ´Ù. ´Ù Á׾´Â ±¹°¡º¸¾È¹ýÀÇ »ý¸í¿¬ÀåÀ» À§ÇÑ ´«¹°°Ü¿î ³ë·ÂÀ̶ó°í º¼ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù.

¿©ÀüÈ÷ '»¡°»ÀÌ »ç³É'¿¡ ¿­½ÉÀÎ º¸¼ö½Å¹®

'»¡°»ÀÌ »ç³É'À̳ª '¾Èº¸Àå»ç'¸¦ ³»³õ°í ¹úÀÌ´Â ½Å¹®ÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â ÇÑ, ±×¸®°í ±×·± ½Å¹®ÀÇ ¿©·Ð¸ôÀÌ¿¡ Æí½ÂÇØ ¼ö»ç½ÇÀûÀ» ¿Ã¸®´Â ±âȸ·Î »ï´Â ¼ö»ç±â°ü°ú Àç¹ú ¹× Á¤Ä¡Àο¡°Ô´Â ¾àÇϸ鼭µµ ¹ÝÀαÇÀûÀÎ ±¹°¡º¸¾È¹ýÀÇ ÇÇÇØÀÚ¿¡°Ô´Â À¯³­È÷ ¾ö°ÝÇÑ ¹ý¿øÀÌ ¹öƼ°í ÀÖ´Â ÇÑ ¿ì¸®´Â ¾ÆÁ÷ 'ÀÎÇõ´çÀÇ ½Ã´ë'¿¡¼­ ¹þ¾î³µ´Ù°í º¼ ¼ö ¾ø´Ù.

¾ÆÁ÷µµ ¸ÖÂÄÇÑ »ç¶÷ Àâ´Â ±¹°¡º¸¾È¹ýÀº ´«À» ½ÃÆÛ·¸°Ô ¶ß°í »ì¾ÆÀÖ´Ù. ±× ±¹°¡º¸¾È¹ýÀº ¹ý¿øÀÌ Àü±³Á¶ ±³»ç¸¦ ±¸¼ÓÇÏ°Ô ¸¸µé¾úÀ¸¸ç, <Á¶¼±ÀϺ¸>°¡ ¿©ÀüÈ÷ Àü±³Á¶ÀÇ 'Ä£ºÏ ¼¼³ú'¸¦ ±¹¹ÎÀÌ ÀϾ ¸·¾Æ¾ßÇÑ´Ù°í ¼±µ¿Çϵµ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù. 30¿©³â Àü¿¡ ºñÇØ ¹Ù²îÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ ¾ÆÁ÷ ¸¹´Ù.

À̹ø ÀÎÇõ´ç ¹«ÁË ÆÇ°áÀÌ ³¡ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸® »çȸÀÇ ÀÚÀ¯¿Í ÀαÇÀ» À§ÇÑ Á¶±×¸¶ÇÑ µðµõµ¹ÀÏ µû¸§ÀÎ ÀÌÀ¯°¡ ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù.
 
 

¿Ã·ÁÁü: 2007³â 2¿ù 03ÀÏ, Åä 5:01 pm
Æò°¡: 0.00/5.00 [0]

´ä±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

   

   
   
https://www.dongpojournal.com/
https://www.incheon.go.kr/welcomecenter/index
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28999</a
http://junehan.premierhomesrealty.net/
https://www.youtube.com/@wonjucity_official
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28752</a
www.smiledentalfl.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28268</a
https://koreahouserestaurant.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25798</a
https://www.sushininjafl.com/
www.acuhealu.com
https://www.lotteplaza.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25766
www.minsolaw.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24925
www.RegalRealtyOrlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24448</a
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25073
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25070
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25071
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25296
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25295
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25072
www.sharingkorea.net
www.ksm.or.kr
www.ohmynews.com
www.newsm.com
www.newsnjoy.or.kr
www.protest2002.org
www.biblekorea.org
www.saegilchurch.net
get FireFox
https://korean.go.kr/kornorms/main/main.do
http://loanword.cs.pusan.ac.kr/
https://www.plainkorean.kr/ko/dictionary/dic_new.do