Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2025³â 10¿ù 14ÀÏ, È­ 3:54 pm
[±³À°/»ýȰ] °Ç°­
 
"¸ðµç °èÀýÀÌ Áøµå±â °èÀý"¡¦¾ß¿Ü Ȱµ¿ ÈÄ ¹Ýµå½Ã Áøµå±â Á¡°ËÇØ¾ß
»ç½¿ Áøµå±â´Â '¶óÀÓº´' ¿Å°Ü


¡ã Ç÷θ®´ÙÁÖ¿¡¼­ Ȱµ¿ÀÌ ¿Õ¼ºÇÑ ·Ð½ºÅ¸ Áøµå±â. ¨Ï À§Å°ÇÇµð¾Æ °ø¿ë

(¿Ã·£µµ=ÄÚ¸®¾ÆÀ§Å¬¸®) ÃÖÁ¤Èñ ±âÀÚ = ¶óÀÓº´(Lyme Disease)À» À¯¹ßÇÏ´Â Áøµå±â(ƽ tick )°¨¿° »ç·Ê´Â º½°ú ¿©¸§ µî ¾ß¿ÜȰµ¿ÀÌ ´Ã¾î³ª´Â °èÀý¿¡ Áõ°¡ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª 5ÀÏ <¿¡ÀÌÇÇÅë½Å>Àº "¸ðµç °èÀýÀÌ Áøµå±â °èÀý"À̶ó¸ç °èÀý°ú °ü°è¾øÀÌ ÁÖÀǰ¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â Àü¹®°¡µéÀÇ ¸»À» ÀüÇß´Ù.

¹Ì±¹ ÅÍÇÁÃ÷´ëÇб³ÀÇ °¨¿°º´ Àü¹®°¡ »ù ÅÚÆ÷µå´Â "»ç¶÷µéÀÌ ¿©¸§¿¡ ¾ß¿ÜȰµ¿À» ¸¹ÀÌ ÇÏ´Ù º¸´Ï Áøµå±â °¨¿°ÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ º¸°íµÈ´Ù"¸ç "±×·¯³ª ½ÇÁ¦·Î´Â »ç°èÀý ¸ðµÎ Áøµå±â¿¡ ³ëÃâµÉ ¼ö ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

¸Åü¿¡ µû¸£¸é Áøµå±â ºÐÆ÷´Â Áö¿ª¿¡ µû¶ó ´Ù¸£Áö¸¸, ¿ÃÇØ´Â ¹Ì±¹ ºÏµ¿ºÎ Áö¿ª¿¡¼­ Æò±Õ ÀÌ»ó ¼öÁØÀÇ Áøµå±â°¡ °üÂûµÇ°í ÀÖ´Ù. ¸ÞÀÎ, ¸Å»çÃß¼¼Ã÷, ·Îµå¾ÆÀÏ·£µåÁÖ µî¿¡¼­´Â ¾Æ¸Þ¸®Ä­ µµ±× Áøµå±â °³Ã¼ ¼ö°¡ Æò³âº¸´Ù ¸¹´Ù°í ÅÚÆ÷µå´Â ÀüÇß´Ù.

´º¿åÁÖ¿¡¼­´Â »ç½¿ Áøµå±â(ºí·¢·¹±× Áøµå±â) ¹°¸² »ç·Ê°¡ À۳⺸´Ù Áõ°¡Çß´Ù°í ´º¿åÁÖ¸³´ë ¾÷½ºÅ×ÀÌÆ® ¸ÞµðÄü¾ÅÍÀÇ »ç¶ó¹Ù³­ ÅÁ°¡¸¶´Ï ±³¼ö´Â ¹àÇû´Ù.

Áøµå±â´Â ¸ð±âó·³ ÇǸ¦ »¡¾Æ¾ß »ýÁ¸ÇÑ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸ð±â¿Í ´Þ¸® ´À¸®°Ô ÈíÇ÷Çϸç, °¥°í¸® ¸ð¾çÀÇ ÀÔÀ» ÇǺο¡ ´Ü´ÜÈ÷ °íÁ¤½ÃŲ´Ù. Áøµå±â´Â »ç½¿, Åä³¢, °³, »ç¶÷ µî ´Ù¾çÇÑ ¼÷ÁÖ¿¡°Ô ºÙ´Â´Ù.

Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ Áøµå±â°¡ Á¸ÀçÇÏÁö¸¸, ÀϺθ¸ÀÌ º´¿ø±ÕÀ» ÀüÆÄÇÑ´Ù. ÈíÇ÷¼º ƽÀº ´Ù¾çÇÑ Á¾·ù°¡ ÀÖÁö¸¸, ƯÈ÷ »ç½¿ Áøµå±â´Â ¶óÀÓº´À» ¿Å±æ ¼ö ÀÖ¾î ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ Áøµå±â´Â ÇѶ§´Â ´ºÀ×±Û·£µå¿Í ¹Ì±¹ Áß¼­ºÎ ÀϺο¡¸¸ ºÐÆ÷ÇßÁö¸¸, ÃÖ±Ù¿¡´Â ´õ ³ÐÀº Áö¿ª¿¡¼­ ¹ß°ßµÇ°í ÀÖ´Ù°í ¸Åü´Â ÀüÇÞ´Ù.

Ç÷θ®´ÙÁÖ¿¡¼­ Ȱµ¿ÀÌ ¿Õ¼ºÇÑ Áøµå±â´Â ·Ð½ºÅ¸ (Lone Star)·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ·Ð½ºÅ¸¶ó´Â À̸§Àº ¾ÏÄÆÀÇ µî¿¡ ÇϾá Á¡ÀÌ Çϳª ÀÖ¾î ºÙ¿©Á³´Ù. Ç÷θ®´ÙÁÖ´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ ¶óÀÓº´ ´Ù¹ß Áö¿ªÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ °¨¿° À§Ç輺ÀÌ µµ»ç¸®°í ÀÖ°í, ¾Ö¿Ïµ¿¹°µéµµ »ç¶÷°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î °¨¿°µÉ ¼ö ÀÖ´Ù.

´Ù¸¸ Áøµå±â¿¡ ¹°·È´Ù°í ÇØ¼­ ¹«Á¶°Ç ¶óÀÓº´¿¡ °¨¿°µÇ´Â °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ÅÚÆ÷µå´Â "ºÙÀº Áøµå±â¸¦ 24½Ã°£ À̳»¿¡ Á¦°ÅÇÏ¸é °¨¿°µÉ °¡´É¼ºÀº ¸Å¿ì ³·´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.

¶óÀÓº´Àº °üÀý¿°°ú ºñÁ¤»óÀûÀÎ ½ÉÀå¹Úµ¿, ½Å°æ°èÅëÀÇ ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Å°´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

ƽÀº ºó´ë Á¤µµÀÇ Å©±â·Î ¸öü´Â ±î¸¸ÆíÀÌ¸ç »ç¶÷ÀÇ °Üµå¶ûÀ̳ª ´ëÅðºÎµî Á¢ÇôÁø ºÎºÐ¿¡ ÁÖ·Î ºÙ¾î ¹ß°ßÀÌ ¿ëÀÌÇÏÁö ¾Ê´Ù.

´«¿¡ º¸ÀÌ´Â ¶óÀÓº´ÀÇ Áõ»óÀº ºÓÀº ¹ÝÁ¡ÀÌ °ú³á¸ð¾çÀ¸·Î »ý±â´Â ¹ßÁøÀÌ À¯ÀÏÇÏ´Ù. ÀÌ ÁúȯÀº 1970³â´ë¿¡ ù »ç·Ê°¡ È®Àεưí ÀÌ Áõ»óÀÌ ¹ß°ßµÈ ÄÚ³×Æ¼ÄÆÀÇ µµ½Ã '¿Ãµå¶óÀÓ' À̸§À» µû º´¸íÀÌ ºÙ¿©Á³´Ù.

ÀÌ Áö¿ª Áֹεé Áß¿¡ ³ªÀ̰¡ ¾î¸°µ¥µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °üÀý¿°À» ¾Î´Â ȯÀÚ°¡ Áõ°¡ÇÏÀÚ À̸¦ ÀÌ»óÈ÷ ¿©±ä ÇÑ Àǻ簡 ¿¬±¸ÇÑ ³¡¿¡ ƽÀÌ ¿Å±ä Áúº´ ¶§¹®À̶ó´Â °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÆ´Ù.

±ä ¿Ê Âø¿ë°ú ÇØÃæ ±âÇÇÁ¦ »ç¿ë µî Áøµå±â ³ëÃâ ÀÚü¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇØ¾ß


Áøµå±â´Â ÁÖ·Î ³«¿±À̳ª Ç®ÀÌ ¸¹Àº ³·Àº °÷¿¡ ¼­½ÄÇÑ´Ù. ¾ß¿ÜȰµ¿ ÈÄ¿¡´Â ¿Ê°ú ¸ö Àüü¸¦ Á¡°ËÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °Üµå¶ûÀÌ, ±Í µÚ, ¹«¸­ µÚ, ¸Ó¸®Ä«¶ô ¼Óµµ ²Ä²ÄÈ÷ »ìÆì¾ß ÇÑ´Ù.

¸ÞÀÌ¿ä Ŭ¸®´ÐÀÇ º¸ºñ ÇÁ¸´ ¹Ú»ç´Â "ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¾ß¿Ü¿¡ ÀÖ¾ú´Ù¸é ¸î ½Ã°£¸¶´Ù ÇÑ ¹ø¾¿ Áøµå±â¸¦ È®ÀÎÇ϶ó"¸ç "½Ç³»·Î µ¹¾Æ¿À¸é »þ¿ö¸¦ ÇØ ºÎÂøµÇÁö ¾ÊÀº Áøµå±â¸¦ ¾Ä¾î³»°í ³²Àº Áøµå±âµµ ´õ Àß ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"°í Á¶¾ðÇß´Ù.

Áøµå±â¸¦ Á¦°ÅÇÒ ¶§´Â ÇɼÂÀ» ÀÌ¿ëÇØ ÇǺο¡ ÃÖ´ëÇÑ °¡±î¿î ºÎÀ§¿¡¼­ ¸Ó¸® ºÎºÐÀ» Àâ°í õõÈ÷ »Ì¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ÇɼÂÀÌ ¾ø´Ù¸é ¼ÕÅé, ½Å¿ëÄ«µå ¸ð¼­¸® µî ³¯Ä«·Î¿î ¹°°ÇÀ¸·Î Á¦°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

°¡Àå È¿°úÀûÀÎ ¹æ¹ýÀº Áøµå±â ³ëÃâ ÀÚü¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. DEET ¼ººÐÀÌ µé¾î°£ ÇØÃæ ±âÇÇÁ¦¸¦ ³ëÃâµÈ ÇǺο¡ »Ñ¸®¸é Áøµå±â¿Í ¸ð±â¸¦ ¸·À» ¼ö ÀÖ´Ù.

±ä ¼Ò¸Å ¿Ê°ú ±ä¹ÙÁö¸¦ Âø¿ëÇϰí, ¿Ê¿¡´Â ±¹È­¿¡¼­ À¯·¡ÇÑ ¼ººÐ°ú À¯»çÇÑ 'ÆÛ¸ÞÆ®¸°'ÀÌ µé¾î°£ ±âÇÇÁ¦¸¦ »Ñ¸®¸é Áøµå±â°¡ Á¢±ÙÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

¾ß¿Ü Ȱµ¿À» ÇÏ´Â ¹Ý·Áµ¿¹°µµ Áøµå±âÀÇ ÁÖ¿ä ¸Å°³Ã¼°¡ µÈ´Ù. º­·è ¹× Áøµå±â ¹æÁö¾àÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÁö¸¸, ¿ÜÃâ ÈÄ ÅÐÀ» È®ÀÎÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù.

ÅÁ°¡¸¶´Ï ±³¼ö´Â "±Í, ÁÖµÕÀÌ ÁÖº¯, ¸ñÁÙ ¾Æ·¡, ¹ß°¡¶ô »çÀÌ µî ½º½º·Î ÇӾƳ»±â ¾î·Á¿î ºÎÀ§¿¡ Áøµå±â°¡ ºÙ´Â´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù. ¹Ý·Áµ¿¹°ÀÌ Áøµå±â¸¦ ½Ç³»·Î ¿Å°Ü¿Ã °æ¿ì, Áøµå±â´Â ¼ö°³¿ù µ¿¾È Áý ¾È¿¡ ¸Ó¹° ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¶Ç´Ù¸¥ ÈíÇ÷ ´ë»óÀ» ãÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù.

Áøµå±â¸¦ Á¦°ÅÇÑ ÈÄ¿¡´Â ¹°¸° ºÎÀ§¸¦ °üÂûÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸çÄ¥¿¡¼­ ¼ö ÁÖ ³» ¹ßÁøÀ̳ª µ¶°¨ À¯»ç Áõ»óÀÌ ³ªÅ¸³ª¸é º´¿øÀ» ã¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.

¹Ì±¹ Áúº´ÅëÁ¦¿¹¹æ¼¾ÅÍ(CDC)´Â 'Áøµå±â °Ë»ç'´Â Á¤È®ÇÏÁö ¾Ê´Ù¸ç ±ÇÀåÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù.
 
 

¿Ã·ÁÁü: 2025³â 7¿ù 16ÀÏ, ¼ö 5:31 pm
Æò°¡: 0.00/5.00 [0]

´ä±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

   

   
   
https://www.dongpojournal.com/
https://www.incheon.go.kr/welcomecenter/index
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28999</a
http://junehan.premierhomesrealty.net/
https://www.youtube.com/@wonjucity_official
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28752</a
www.smiledentalfl.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28268</a
https://koreahouserestaurant.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25798</a
https://www.sushininjafl.com/
www.acuhealu.com
https://www.lotteplaza.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25766
www.minsolaw.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24925
www.RegalRealtyOrlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24448</a
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25073
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25070
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25071
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25296
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25295
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25072
www.sharingkorea.net
www.ksm.or.kr
www.ohmynews.com
www.newsm.com
www.newsnjoy.or.kr
www.protest2002.org
www.biblekorea.org
www.saegilchurch.net
get FireFox
https://korean.go.kr/kornorms/main/main.do
http://loanword.cs.pusan.ac.kr/
https://www.plainkorean.kr/ko/dictionary/dic_new.do