Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2025³â 12¿ù 03ÀÏ, ¼ö 9:08 pm
[±³À°/»ýȰ] ±³À°
 
Angela Kim Column 082819
ÇнÀ ÀÇ¿åÀº ´É·Â°ú ½À°ü¸¸Å­À̳ª Áß¿ä
°úÁ¦ ¹Ì·çÁö ¾Ê±â, ±àÁ¤Àû ÀÚ¼¼, °øºÎ Àü·« µîÀº ÀÇ¿å ºÏµ¸¾Æ


(¿ö½ÌÅÏ µð½Ã=ÄÚ¸®¾ÆÀ§Å¬¸®) ¿£Á©¶ó ±è(±³À°°¡) = ¾î¶² ÀÏÀ» Çϴµ¥ À־ ÀÇ¿åÀº ÀÏÀÇ ¼ºÆÐ¸¦ °áÁ¤ Áþ´Â´Ù°í ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÇнÀ¿¡ À־ °øºÎ¸¦ ÇϰíÀÚ ÇÏ´Â ÇлýÀÇ ÀÇ¿åÀº °øºÎ¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·Â, ÇнÀ ½À°ü¿¡ ¸øÁö ¾Ê°Ô Áß¿äÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÕ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÀÌÁ¦ ´ëÇп¡ ÀÔÇÐÇÏ·Á´Â Çлý¿¡ ÃÐÁ¡À» ¸ÂÃá´Ù¸é ´ëÇлýµéÀÇ °æ¿ì Á¦´ë·Î ÇнÀ µ¿±â¸¦ ºÎ¿© ¹ÞÁö ¸øÇÏ¸é ¼ºÀûÀ» Àß ¸ø ¹Þ´Â µ¥¼­ ±×Ä¡´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Á¹¾÷ ÈÄ Á÷¸éÇØ¾ß ÇÒ Á÷Àå ¼¼°è¿¡¼­ ¿©·¯ °¡Áö ¹®Á¦µé¿¡ ´ëóÇÒ ¶§ ¹®Á¦°¡ »ý±æ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


¡ã ¿£Á©¶ó ±è

´ëÇлýÀÌ Ã³À½ ÇØ¾ß ÇÒ ÀÏÀº µµÀüÀÌ µÉ¸¸Çϰí Èï¹Ì¸¦ ÀÚ±ØÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ½ÇÇö °¡´ÉÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ì´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ´çÀå ÁÖ¾îÁø ÀÏÀ» ¿Ï¼öÇÏ´Â ½ÇÁúÀûÀÎ ¸ñÇ¥µéÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¸ðµç °èȹÀ» ¼¼¿ö¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¸°Ô ÇÏ´Â °¡Àå ½¬¿î ¹æ¹ýÀº °úÁ¦°¡ ÁÖ¾îÁö´Â Áï½Ã ´Ù ÇØ°áÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® ¸ðµÎ¿¡°Ô Àû¿ëµÇ´Â °ÍÀÌÁö¸¸, ¸¹Àº Çлýµé¿¡°Ô À־ ¡®¹Ì·ç´Â °Í¡¯Àº ´ëÇлýȰ¿¡ °¡Àå Å« ÀûÀÔ´Ï´Ù. »ç¼ÒÇÑ ÀÏÀÌ¶óµµ Àß ¹Ì·ç´Â ¼º°ÝÀ̳ª ½À°üÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â ÇлýµéÀº Çб³¿¡ ÀÔÇÐÇϱâ Àü¿¡ ±× ¹®Á¦(¹®Á¦·Î ¿©±âÁö ¾Ê´Â ÇлýµéÀÌ ´ë´Ù¼öÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù¸¸)¿¡ ´ëÇØ ½É°¢ÇÏ°Ô »ý°¢ÇØ º¸±â ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

Á¤½Å ÀÚ¼¼¿¡ À־µµ ÇлýµéÀº Àû±ØÀûÀÌ°í ±àÁ¤ÀûÀÎ ÀÚ¼¼¸¦ °¡Á®¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¾î¶² ÀÏÀÌ ÁÖ¾îÁö¸é ¸ÕÀú °ú°Å¿¡ ÀÚ½ÅÀÌ Àß ÇØ³Â´ø ¼º°úµéÀ» »ý°¢ÇØ º¸¸é¼­ ¾î¶»°Ô ÀÏÀ» ÇØ³»¾ú´ÂÁö, ±× ÀÏÀ» ´õ Àß Çϱâ À§Çؼ­ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀº ¾ø´ÂÁö »ý°¢ÇØ º¸´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

´ëÇлýµéÀº ¶ÇÇÑ °øºÎ Àü·«À» ¼¼¿ï ÁÙ ¾Ë¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °¡·É ½ÃÇèÀÇ ÁÖÁ¦°¡ µÇ´Â ÇнÀ ºÐ¾ßÀÇ ¾Æ¿ô¶óÀÎÀ» Àû¾î °øºÎ Çß´õ´Ï ±× ¹æ¹ýÀÌ Àڽſ¡°Ô ¸Â°í ÁÁÀº °á°ú¸¦ °¡Á®¿Ô¾ú´Ù¸é °°Àº Àü·«À¸·Î °øºÎÇÕ´Ï´Ù. ¶Ç ¾î¶² ÇлýÀº ¹æÇذ¡ ¾ø´Â µµ¼­½Ç¿¡ Ʋ¾î ¹ÚÇô È¥ÀÚ °øºÎÇß´õ´Ï ±× ¹æ¹ýÀÌ ÁÖÈ¿Çß´Ù¸é °°Àº Àü·«À» ¾²´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶Ç ¾î¶² ÇлýÀº ½ºÅ͵ð ±×·ìÀÌ ¸Â´Â Çлýµµ ÀÖ°í, ±â¼÷»ç ¹æ¿¡¼­ °øºÎÇÏ´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ÁÁÁö ¾ÊÀº °æÇèÀÌ ÀÖ¾ú´Ù¸é ±× ¹æ¹ýÀº ÇÇÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Àڽſ¡°Ô ¸Â´Â °øºÎ Àü·«°ú °øºÎ ȯ°æ¿¡ ´ëÇØ Àß »ý°¢ÇØ º¸´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

¾î¶² ÇлýµéÀº ±æ°í ¾î·Á¿î °úÁ¦¿¡ Á÷¸é ÇßÀ» ¶§ °øºÎÇÒ »ç±â¸¦ Àұ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. ¼÷Á¦°¡ °¨´çÇØ ³»±â ¾î·Á¿ö º¸À̰ųª ³Ê¹« ¹æ´ëÇÒ ¶§ ½ÃÀÛÇØ º¸·Á´Â µ¿±â¸¦ ÀÒ½À´Ï´Ù. ±×·± °æ¿ì¿¡´Â ¸î ºÎºÐÀ¸·Î ³ª´©¾î¼­ °¢ ºÎºÐ¿¡ ÁýÁßÇØ¼­ ÇØ°áÇØ ³ª°¡±â ½ÃÀÛÇÏ´Ù º¸¸é ¾î´À»õ Àüü°¡ ÀÌ·ç¾îÁ® ³ª°¡°í ÀÖÀ½À» ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯´Ù º¸¸é ´Ù½Ã µ¿±â¸¦ ºÎ¿© ¹Þ°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ ´ëÇлýµéÀº °¡²û ÀÚ½ÅÀÇ ÇнÀ¿¡ ´ëÇØ ÀÚ±â Æò°¡¸¦ ÇØº¼ Çʿ䰡 ÀÖ½À´Ï´Ù(self-testing). µ¿·á µé°ú °¢ÀÚ ³½ ¹®Á¦¸¦ ¼­·Î ¹Þ¾Æ¼­ Ç®¾îº¸´Â °Íµµ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. È¥ÀÚ ½ÃÇèÀ» º¸°Ô µÇ¸é óÀ½¿£ ´äÀ» À߸ø ÇÑ °Íµµ °è¼Ó ÇÏ´Ù º¸¸é Á¤´äÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÇ°í ±×·¯¸é¼­ ÀÇ¿åÀÌ »ý±â°Ô µË´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¹è¿î ³»¿ëÀ» ´Ù½Ã Àо´Â °Í (re-reading)µµ ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀÔ´Ï´Ù. °è¼Ó ¹Ýº¹Çؼ­ ÀÐÀ¸¸é¼­ ³»¿ëÀÌ ÆíÇÏ°Ô ÀÌÇØ µÉ ¶§±îÁö ÀÐ°Ô µÇ¸é °è¼Ó ¹è¿ì°í ¾Ë°í ½Í¾îÇÏ´Â ÀÇ¿å°ú µ¿±â°¡ »ý±â°Ô µË´Ï´Ù. Àڱ⠽ÃÇè°ú ¹Ýº¹ ÀбâÀÇ ¹æ¹ýÀº ÇлýÀÌ ½Ç¼ö·ÎºÎÅÍ ¹è¿ìµµ·Ï µµ¿Í ÁÖ°í ÇнÀ Àǿ嵵 ³ô¿©ÁÖ´Â È¿°ú°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

À§¿¡ ¾ð±ÞÇÑ ¹æ¹ý Áß ¾î´À °Íµµ È¿°ú°¡ ¾ø´Ù¸é ¡°³»°¡ ¿Ö ´ëÇп¡ ¿Â °ÍÀΰ¡?¡±¶ó´Â Ãʺ¸ÀûÀÎ Áú¹®ºÎÅÍ ÇØºÁ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. °íµîÇб³ Á¹¾÷ ÈÄ¿¡ µüÈ÷ ÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÏÀÌ ¾ø¾î¼­ ´ëÇп¡ µî·ÏÇÑ ÇлýÀº ¾ø±æ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. ±×·¯±â¿¡´Â ´ëÇÐ Çкñ°¡ ³Ê¹« ºñ½Î°í, ½Ã°£ ³¶ºñ°¡ ¾Æ´Ï°Ú½À´Ï±î. ´ëÇп¡¼­ ±³À°À» ¹Þ¾Æ¾ß ¼ºÃëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾î¶² Àλý¿¡¼­ÀÇ ¸ñÀûÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ÀÌ·± ¸ðµç ¹®Á¦°¡ È®½ÇÇÏÁö ¾Ê´Ù¸é ´Ù½Ã Çѹø ÀλýÀÇ ¸ñÇ¥¿Í ´ëÇп¡ ´ëÇØ »ý°¢ÇغÁ¾ß ÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´ëÇÐ Ä«¿î½½·¯¸¦ ¸¸³ªº¸´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇϰڽÀ´Ï´Ù. ¸ñÇ¥°¡ À־ ´ëÇп¡ ÀÔÇÐÇմϱî? Àû±ØÀûÀÌ°í ±àÁ¤ÀûÀÎ ÀÚ¼¼·Î ±× ¸ñÇ¥¸¦ ÇâÇØ ¸ðµç °úÁ¤ÀÇ ¾î·Á¿òÀ» ±Øº¹Çϰí ÀÇ¿åÀûÀ¸·Î ÇìÃijª°¥ ¶§ ¸ñÇ¥´Â ÀÌ·ç¾îÁø´Ù°í ¹ÏÀ¸½Ê½Ã¿À. <¹®ÀÇ> ¿£Á©¶ó À¯ÇÐ/±³À° »ó´ã ±×·ì, www.angelaconsulting.com
 
 

¿Ã·ÁÁü: 2019³â 8¿ù 27ÀÏ, È­ 9:38 pm
Æò°¡: 0.00/5.00 [0]

´ä±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

   

   
   
https://www.dongpojournal.com/
https://www.incheon.go.kr/welcomecenter/index
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28999</a
http://junehan.premierhomesrealty.net/
https://www.youtube.com/@wonjucity_official
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28752</a
www.smiledentalfl.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28268</a
https://koreahouserestaurant.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25798</a
https://www.sushininjafl.com/
www.acuhealu.com
https://www.lotteplaza.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25766
www.minsolaw.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24925
www.RegalRealtyOrlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24448</a
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25073
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25070
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25071
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25296
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25295
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25072
www.sharingkorea.net
www.ksm.or.kr
www.ohmynews.com
www.newsm.com
www.newsnjoy.or.kr
www.protest2002.org
www.biblekorea.org
www.saegilchurch.net
get FireFox
https://korean.go.kr/kornorms/main/main.do
http://loanword.cs.pusan.ac.kr/
https://www.plainkorean.kr/ko/dictionary/dic_new.do