Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2025³â 12¿ù 03ÀÏ, ¼ö 6:02 pm
[±³À°/»ýȰ] ±³À°
 
Angela Kim Column 080719
½¬¿î °ú¸ñÀÎÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥ ¾î·Æ´Ù¸é
Àü°ø¿¡ Áß¿äÇÑ ¼ö¾÷ÀÎ Áö ¸ÕÀú µûÁ®ºÁ¾ß


(¿ö½ÌÅϵð½Ã=ÄÚ¸®¾ÆÀ§Å¬¸®) ¿£Á©¶ó ±è(±³À° Ä®·³´Ï½ºÆ®) = ´ëÇÐ °øºÎ°¡ ¾î¶°ÇÑ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ ÀϹݷÐÀº Àü¿¡ ¾´ ¿©·¯ Ä®·³¿¡¼­ ÀÌ¹Ì ¸¹ÀÌ ¾ð±ÞÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

±×·¯³ª °¢ ´ëÇб³ ¸¶´Ù °íÀ¯ÀÇ Æ¯»öµéÀº ´Ù ÀÖ°Ô ¸¶·ÃÀÌ°í ¶Ç °æÇèÇÏ°Ô µÉ ¾î·Á¿ò ¿ª½Ã °¢ Çб³¸¶´Ù ´Ù ´Ù¸¦ °ÍÀÌ´Ù. Ưº°È÷ ¼ö¾÷À» ½ÃÀÛ Çϱ⵵ Àü¿¡ °ÆÁ¤ÇÏ°í ¿°·ÁÇØ¾ß ÇÒ °ú¸ñµéÀÌ Àִµ¥ ÀÌ °ú¸ñµéÀº ³»¿ë ÀÚü°¡ ´Ü¼øÈ÷ ¡®¾î·Æ´Ù¡¯ÀÇ Â÷¿øÀ» ³Ñ¾î¼­¼­ ±× °ú¸ñÀ» ´ã´çÇÑ ±³¼ö´ÔÀÌ ¡®±î´Ù·Î¿î¡¯ ±×·± °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù.


¡ã ¿£Á©¶ó ±è

¼ö¾÷ÀÌ ½±´Ù ¾î·Æ´Ù ÇÑ ¸¶µð·Î À̾߱â ÇÒ ¼ö´Â ¾øÁö¸¸ ´Ù·ç´Â ³»¿ëÀÚü°¡ ±î´Ù·Î¿î ¼ö¾÷µéÀÌ ÀÖ´Ù. °¡·É ¹Ì ÀûºÐÇÐ, »ï°¢¹ý, ÄÄÇ»ÅÍ »çÀÌ¾ð½º¿Í °°Àº °ú¸ñµéÀº ³»¿ë ÀÚü°¡ ¾î·Á¿î °ÍÀ̾ ¸ðµÎ ¾î·Á¿ï °ÍÀ̶ó°í ±â´ëÇÏ´Â °ú¸ñµéÀÌ´Ù. ÇÑÆí ½Å¹® ¹æ¼Û ÇÐ, Áö¸®ÇÐ, ¿ª»çÇаú °°Àº °ú¸ñµéÀº ´ë°³°¡ ½¬¿î °ú¸ñÀÏ °ÍÀ̶ó°í ±â´ëÇÏ°í ½±°Ô A¸¦ ¹ÞÀ» °ÍÀ̶ó »ý°¢ÇÏ´Â °ú¸ñµéÀÌ´Ù.

¾î¶² °ú¸ñµéÀº ¾î·Á¿ï °ÍÀ̶ó°í »ý°¢Çߴµ¥ ¿ª½Ã ¾î·Á¿îµ¥´Ù°¡ ±× °ú¸ñÀ» °¡¸£Ä¡´Â ±³¼ö±îÁöµµ ¾î·Á¿î °æ¿ì°¡ ÀÖ´Ù. ¿©±â¼­ ±³¼ö°¡ ¾î·Æ´Ù´Â °ÍÀº ±³¼ö°¡ °¡¸£Ä¡´Â °ÍÀ» µµ¹«Áö ÀÌÇØÇϱⰡ ¾î·Æ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ±³¼öµé Áß¿¡ ¿Ü±¹À¸·ÎºÎÅÍ ¿Â »ç¶÷µéÀÌ Á¡Á¡ ¸¹¾ÆÁö´Â ÇöÀç ¹Ì±¹ ´ëÇб³µéÀÇ ½ÇÁ¤¿¡¼­ ¿µ¾î°¡ Á¦ 2 ¿Ü±¹¾îÀÎ ±³¼öµéÀÌ ±× ¾î·Á¿î ¼ö¾÷À» ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çغ¸¶ó. ¼­ ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ ÇÑ ³ª¶ó¿¡¼­ ¿Â ±³¼ö°¡ ±× ¼­Å÷ ¿µ¾î·Î ÇÙ ¹°¸®ÇÐÀ» °­ÀÇÇϸ鼭 ÇǼÇ(ÇÙ ºÐ¿­)°ú Ç»¼Ç(ÇÙ À¶ÇÕ)ÀÇ Â÷ÀÌÁ¡À» ¼³¸íÇϱ⵵ Èûµé°ÚÁö¸¸ ±×°ÍÀ» µè´Â Çлýµéµµ ±³¼öÀÇ ¸»À» ÀÌÇØÇÏ·ª °¡¸£Ä¡´Â ³»¿ë ÀÚü¸¦ ÀÌÇØÇÏ·ª ¿©°£ Èûµç ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

ÀÌ·² ¶§ ¾î¶² ¼ö¾÷°ú ¾î¶² ±³¼ö°¡ ¾î·Æ°í ±î´Ù·Î¿ïÁö ¾Ë¾Æº¸´Â ¹æ¹ýµéÀÌ ÀÖ´Ù. °¡Àå ½±°íµµ ÁÁÀº ¹æ¹ýÀº ÀÌ¹Ì ¼ö¾÷À» µéÀº Çлýµé¿¡°Ô ¹°¾îº¸´Â ¹æ¹ýÀÌ´Ù. ¹è¿ì´Â ¼ö¾÷ ³»¿ëÀº ¾î¶°ÇÑÁö, ±³¼öÀÇ Ã¤Á¡ ¹æ½ÄÀ̳ª ¶Ç ±³¼ö¹ý, ÀÇ»ç ¼ÒÅë ´É·ÂÀº ¾î¶°ÇÑÁö ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾Ë¾Æº¼ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ÁÖÀÇ ÇÒ Á¡Àº ±³¼öÀÇ ÆòÆÇÀ̳ª ±× ±³¼ö¿¡ ´ëÇÑ ÇÑ ÇлýÀÇ °³ÀÎÀûÀΠüÇèÀÌ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö´Â À־ ±× ±³¼ö°¡ ¾î·Æ´Ù°Å³ª ºÒ°øÆòÇϴٰųª¸¦ ´ÜÁ¤Áþ´Â Áõ°Å·Î »ï¾Æ¼­´Â ¾È µÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¾î¶² ±³¼ö´Â ´ÜÁö ¼ö¾÷½Ã°£¿¡ ¿ä±¸ÇÏ´Â °ÍÀÌ ¸¹´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î ¾î·Æ´Ù´Â ÆòÆÇÀÌ ³µÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù. ±×·± °æ¿ì¿¡´Â ±× ¼ö¾÷À» ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿ÀÈ÷·Á ÃູÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù. °øºÎ¸¦ ¿­½ÉÈ÷ ÇÒ Áغñ°¡ µÇ¾îÀÖ´Ù¸é ±³¼ö°¡ ¿ä±¸ÇÏ´Â °Í¸¸ ´Ù µû¶ó ÇÏ´Ùº¸¸é ¸¹Àº Áö½ÄÀ» ½ÀµæÇÒ ¼ö ÀÖÁö ¾Ê°Ú´Â°¡.

¶ÇÇÑ ±³¼ö¿Í Á÷Á¢ ¸¸³ª¼­ ¼ö¾÷¿¡ ´ëÇØ ±Ã±ÝÇÑ °ÍµéÀ» Á÷Á¢ ¹°¾îº¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹æ¹ýÀº ±³¼öÀÇ ¼º°ÝÀ̳ª ½ºÅ¸ÀÏ, ÀÇ»ç¼ÒÅë ´É·ÂÀ» Á÷Á¢ ¾Ë¾Æ º¼ ¼ö ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ¸¸ÀÏ ¼ö¾÷À» µè°Ô µÇ´Â °æ¿ì¶ó¸é ¼±»ý´Ô°ú °¡±î¿öÁö°í ÆíÇØÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. Ä«¿î½½·¯¿¡°Ô ÀÌ ¹®Á¦¸¦ »ó´ãÇÒ ¼öµµ ÀÖÁö¸¸ Ä«¿î½½·¯°¡ ´Ù¸¥ ±³¼öÀÇ ³ª»Û Á¡¿¡ ´ëÇØ¼­ À̾߱âÇÒ ¸®´Â ¾ø´Ù. ±×·¯³ª Ä«¿î½½·¯°¡ ¾î¶² ±³¼öÀÇ ¼ö¾÷À» µè´Â °ÍÀ» À¯º¸Ç϶ó´Â ½ÄÀ¸·Î ¸»ÇÑ´Ù¸é ½ÊÁßÆÈ±¸ ±× ¼ö¾÷Àº °ñÄ©°Å¸®¶ó°í ¸»ÇØÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©µµ ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù.

º¸Åë ½±´Ù°í ¿©±â´Â ¼ö¾÷ÀÌ ±³¼ö°¡ ¡®¾î·Æ±â¡¯ ¶§¹®¿¡ ±«·Î¿öÁö´Â °æ¿ì°¡ ½ÇÀº ´õ ¹®Á¦ÀÌ´Ù. ÇлýµéÀº º¸Åë ¼±Åðú¸ñ (Àü°ø¿¡¼­ ¿ä±¸ÇÏ´Â °ú¸ñÀÌ ¾Æ´Ñ °ú¸ñµé)À» Á¤ÇÒ ¶§ ½±´Ù°í ¿©±â´Â °ú¸ñµé·Î ¶¼Áö¾î ¸ô·Á°£´Ù. ±×·¯°í´Â ´ç¿¬È÷ ¼ö¾÷ ³»¿ëµµ ½¬¿ï °ÍÀ̰í Á¡¼öµµ Àß ¹ÞÀ» °Å¶ó°í ¾ß¹«Áø ²ÞÀ» °®´Â´Ù. ±×·¯³ª ±³¼ö°¡ »õ·Î ¿À°í ±× ±³¼ö ¶§¹®¿¡ ¼ö¾÷ÀÌ ¾î·Á¿öÁö´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù. ´ëÇп¡¼­ °ÅÀú¸Ô±â ½ÄÀ¸·Î °øºÎ¸¦ ÇÏ·Á°í »ý°¢ÇÑ ÇлýÀÌ ÀÖ´Ù¸é Å« ±³ÈÆÀÌ µÇ´Â ¼ö¾÷ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

½¬¿ï ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥ ÀÏ´Ü ¼ö¾÷À» ½ÃÀÛÇØº¸´Ï ¾î·Á¿öÁø °æ¿ì¿¡ ÇлýÀº ±× ¼ö¾÷ÀÌ µéÀ» °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â ¼ö¾÷ÀÎÁö ´Ù½Ã ½É°¢ÇÏ°Ô »ý°¢Çغ¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¾î·Æ´Ù°í ÇØ¼­ ¼ö¾÷À» Ã¶È¸ÇØ¼­´Â ¾ÈµÇ°ÚÁö¸¸ ±× ¼ö¾÷À¸·Î ÀÎÇØ ¹Þ°Ô µÉ Æò±Õ Á¡¼öµµ »ý°¢ÇØ º¸°í ¶Ç ½Ã°£°ú ³ë·ÂÀ» µé¿©¼­ µéÀ» ¸¸ÇÑ ¼ö¾÷ÀÎÁö, ÀÚ½ÅÀÇ Àü°ø°ú °ü·ÃÇØ¼­ ¾î¶² µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö¾÷ÀÎÁö Àß »ý°¢ÇØ º¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. °á±¹ ÇлýµéÀº ´ëÇÐ °øºÎ¶ó´Â °ÍÀÌ ¾î·Á¿î °ÍÀÌ ´ç¿¬ÇÑ °ÍÀÌ°í ´ëÃæ ½±°Ô ³Ñ°Üº¸·Á°í ³ë·ÂÇÏ´Â °ÍÀº À߸øµÈ °ÍÀÓÀ» ¾Ë Çʿ䰡 ÀÖ´Ù.


<¹®ÀÇ> ¿£Á©¶ó À¯ÇÐ/±³À° »ó´ã ±×·ì, www.angelaconsulting.com
 
 

¿Ã·ÁÁü: 2019³â 8¿ù 06ÀÏ, È­ 4:41 pm
Æò°¡: 0.00/5.00 [0]

´ä±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

   

   
   
https://www.dongpojournal.com/
https://www.incheon.go.kr/welcomecenter/index
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28999</a
http://junehan.premierhomesrealty.net/
https://www.youtube.com/@wonjucity_official
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28752</a
www.smiledentalfl.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28268</a
https://koreahouserestaurant.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25798</a
https://www.sushininjafl.com/
www.acuhealu.com
https://www.lotteplaza.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25766
www.minsolaw.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24925
www.RegalRealtyOrlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24448</a
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25073
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25070
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25071
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25296
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25295
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25072
www.sharingkorea.net
www.ksm.or.kr
www.ohmynews.com
www.newsm.com
www.newsnjoy.or.kr
www.protest2002.org
www.biblekorea.org
www.saegilchurch.net
get FireFox
https://korean.go.kr/kornorms/main/main.do
http://loanword.cs.pusan.ac.kr/
https://www.plainkorean.kr/ko/dictionary/dic_new.do