Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2024³â 3¿ù 28ÀÏ, ¸ñ 4:45 am
[Çѱ¹] »çȸ/°æÁ¦
 
"Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ ¸í¹éÇÑ ½ÇÆÐ" ¿Ü½ÅµéÀÌ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÏ´Â ±î´ß
Àǹ« Àú¹ö¸®°í, Ã¥ÀÓ È¸ÇÇÇÏ°í, º¯¸í ÀÏ°üÇÑ Á¤ºÎ... ¿Ü½Å ºñÆÇ ½ñ¾ÆÁ®


¡ã ÇÑ´ö¼ö ±¹¹«ÃѸ®°¡ 1ÀÏ ¿ÀÈÄ ¼­¿ï Áß±¸ ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ¿¡¼­ ¿­¸° ÀÌÅ¿ø »ç°í ¿Ü½Å ºê¸®Çο¡¼­ ±âÀÚµéÀÇ Áú¹®À» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¨Ï À¯¼ºÈ£

(¼­¿ï=¿À¸¶ÀÌ´º½º) ½Å»óÈ£ ±âÀÚ = ÀÌÅ¿ø ¾Ð»ç Âü»ç¸¦ ÀüÇÏ´Â ÇØ¿Ü ¾ð·ÐµéÀÇ ¸Å¼­¿î Ææ´ë´Â ¸ðµÎ Çѱ¹ Á¤ºÎ¸¦ ÇâÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÑ´ö¼ö ±¹¹«ÃѸ®°¡ ±ä±ÞÇÏ°Ô ¿Ü½Å ºê¸®ÇÎÀ» ¿©´Â µî ÁøÈ­¿¡ ³ª¼¹Áö¸¸, ¿Ü½ÅµéÀÇ ºñÆÇÀº ¸ØÃßÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ÇØ¿Ü ¾ð·ÐµéÀÌ ¸Å¼·°Ô Çѱ¹ Á¤ºÎ¸¦ ¸ô¾ÆºÙÀÌ´Â ³íÁ¡µéÀº °£´ÜÇÏÁö¸¸ ¸íÈ®ÇÏ´Ù.

[ºñÆÇ 1] Á¤ºÎ°¡ »ç°í¸¦ ¸·¾Æ¾ß Çß´Ù

'ÇÒ·ÎÀ© °°Àº À̺¥Æ® ±â°£ µ¿¾È ÀÎÆĸ¦ ÅëÁ¦ÇÏ´Â °ÍÀº Á¤ºÎÀÇ Àǹ«'

ÀÌ´Â ÀÌÅ¿ø Âü»ç¸¦ º¸µµÇÏ´Â ´Ù¼ö ÇØ¿Ü ¾ð·ÐµéÀÌ °øÀ¯ÇÏ´Â °üÁ¡ÀÌ´Ù. Áö³­ 1989³â ¿µ±¹¿¡¼­ ¹ú¾îÁø Èú½º¹ö·¯ ½ºÅ¸µð¿ò ¾Ð»ç Âü»çÀÇ ±Ùº»ÀûÀÎ ¿øÀÎÀÌ 'Á¤ºÎÀÇ ¹«´É'À¸·Î µå·¯³­ °Í°ú °°Àº ¸Æ¶ô¿¡¼­ º¸°í ÀÖ´Ù. ¿µ±¹ BBC´Â »ç°í¸¦ ¸·À» ¼ö ¾ø¾ú´Ù´Â Á¤ºÎÀÇ ÇظíÀ» °Åµì ºñÆÇÇÏ°í ÀÖ´Ù.

BBC´Â Áö³­ 1ÀÏ °æÂûÀÌ ¼öÂ÷·Ê 112 ½Å°í¸¦ Á¢¼öÇßÀ½¿¡µµ Á¦´ë·Î ´ëóÇÏÁö ¸øÇÑ »ç½ÇÀ» ÁöÀûÇϸ鼭 "µå·¯³­ Áõ°Å¿Í Á¤ºÎÀÇ °ø½Ä »ç°ú´Â È®¿¬ÇÑ ½ÇÆÐ(glaring failures)¸¦ °¡¸®Å°°í ÀÖ´Ù"°í °­Á¶Çß´Ù. BBC´Â Âü»ç Àü ¿ë»ê±¸Ã»°ú °æÂû µîÀÌ µÎ Â÷·Ê ȸÀǸ¦ ¿­¾úÁö¸¸, "ÀÎÆÄ ÅëÁ¦ ¹®Á¦¸¦ Á¦±âÇϰųª ³íÀÇÇß´Ù´Â Áõ°Å´Â ¾ø´Ù"¸ç Á¤ºÎ Ã¥ÀÓÀ» Ãß±ÃÇß´Ù.

¹Ì±¹ <¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®>µµ "Çà»ç¸¦ ¾ÕµÐ ¿ë»ê±¸Ã» ´ëÃ¥¿¡´Â ÀÎÆÄ ÅëÁ¦ ³ë·ÂÀÌ Æ÷ÇÔµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù"¸ç "Àü¹®°¡µéÀº °ø°øÀå¼Ò¿¡¼­ÀÇ ´ë±Ô¸ð Áýȸ¸¦ ÅëÁ¦ÇÏ´Â ±¹°¡ Á¤Ã¥ÀÇ ÇѰ踦 °­Á¶ÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ºñÆÇÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ "½Ã¹ÎµéÀº Á¤ºÎ ±â°üÀÌ ¿ÃÇØ ÀÎÆÄ ±ÞÁõÀ» ¿¹»óÇÏÁö ¸øÇÑ ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ Àǹ®À» Á¦±âÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ²¿Áý¾ú´Ù.

¿µ±¹ <·ÎÀÌÅÍ>´Â ÀÌÅ¿ø ¾Ð»ç Âü»ç¸¦ '½ÇÆÐÇÑ Àç³­ ´ëÀÀ'À̶ó°í ±ÔÁ¤Çß´Ù. <·ÎÀÌÅÍ>´Â "½ÇÆÐÇÑ Àç³­ ´ëÀÀÀº ´Ù¸¥ Çѱ¹ ÁöµµÀÚ¿¡°Ô´Â Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î Ä¡¸íÀûÀÎ °ÍÀÌ ÀÔÁõµÆ´Ù"¸é¼­ À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÌ À̹ø Âü»ç·Î ÀÎÇØ ½É°¢ÇÑ Á¤Ä¡Àû Ÿ°ÝÀ» ÀÔÀ» °ÍÀ̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.


¡ã À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÌ 1ÀÏ ¿ÀÀü ¼­¿ï ¿ë»ê±¸ ÀÌÅ¿ø ¾Ð»ç Âü»ç ÇöÀå¿¡ ±¹¹«À§¿øµé°ú ¹æ¹®ÇØ ÇåÈ­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¨Ï ÀÌÈñÈÆ

[ºñÆÇ 2] Çà»ç ÁÖÃÖÀÚ°¡ ¾ø¾ú´Ù? ³³µæÇÒ º¯¸í ¾Æ´Ï´Ù

À̹ø ÀÌÅ¿ø ¾Ð»ç Âü»ç¿¡ ´ëÇÑ Á¤ºÎ ÇظíÀº 'Çà»ç ÁÖÃÖÀÚ°¡ ¾ø¾î ÅëÁ¦Çϱ⠾î·Á¿ü´Ù'´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¤ºÎÀÇ ÇظíÀº ±¹¹ÎµéÀº ¹°·Ð ¿Ü½Å±âÀÚµéÁ¶Â÷ ¼³µæÇÏÁö ¸øÇß´Ù. Áö³­ 1ÀÏ ÇÑ´ö¼ö ±¹¹«ÃѸ®ÀÇ ¿Ü½Å ºê¸®Çο¡¼­µµ ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®ÀÌ ½ñ¾ÆÁ³´Ù.

Áø ¸ÅŲÁö BBC ±âÀÚ´Â ÇÑ ÃѸ®¿¡°Ô "±×³¯ Çà»ç ÁÖÃÖÀÚ°¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀ» ¾È´Ù"¸ç "±×·¯¸é ¾î¶² °ø°ø±â°üÀÌ ¾ÈÀü¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» Áö´Â°¡, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ´©°¡ ÀÌÅ¿ø ¾ÈÀüÀ» Ã¥ÀÓÁö³ª"¶ó°í ¹°¾ú´Ù. ½ºÅÚ¶ó ±è NBC ±âÀÚµµ "´©±¸ÀÇ À߸øµµ ¾Æ´Ï¶ó°í ÇÏ´Â »ç°í¿¡¼­ Á¤ºÎÀÇ Ã¥ÀÓÀº ¾îµð¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÏ°í ¾îµð¿¡¼­ ³¡³ª³ª"¶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

ÀÌ·± ¿Ü½Å ±âÀÚµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®´Â ±â»ç¿¡¼­µµ ±×´ë·Î µå·¯³­´Ù. BBC´Â "Á¤ºÎ ´ç±¹Àº ´©±¸ÀÇ Å¿À¸·Î µ¹¸± ¼ö ¾ø´Â »ç°í·Î Ä¡ºÎÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸ç Ã¥ÀÓÀ» ȸÇÇÇÏ·Á´Â Á¤ºÎ ŵµ¸¦ ºñÆÇÇß´Ù. À̾î "ÇÑ´ö¼ö ±¹¹«ÃѸ®´Â ¿Ü½Åºê¸®Çο¡¼­ ÁÖÃÖÀÚ°¡ ¾ø´Â »ç°Ç¿¡ ´ëÇØ "»çÀü ¾ÈÀü °ü¸®°¡ ¾î·Æ´Ù"¸ç ÀÌ ¸»À» µÇÇ®ÀÌÇß´Ù"°í ÁöÀûÇß´Ù.

¿µ±¹ <·ÎÀÌÅÍ>´Â "Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â ´ë±Ô¸ð Á¤Ä¡ Áýȸ¸¦ °ü¸®ÇØ ¿Â ¿À·£ ¿ª»ç¸¦ °¡Áö°í ÀÖÁö¸¸ ¼­¿ï ÀÌÅ¿ø ÃàÁ¦¿¡´Â Áß¾Ó Á¶Á¤ ±â°üÀÌ ¾ø¾ú´Ù"°í ºñÆÇÇß´Ù. ¹Ì±¹ <´º¿åŸÀÓÁî>´Â "Çѱ¹¿¡´Â ÁÖÃÖÀÚ°¡ ¾ø´Â Çà»ç¿¡ ´ëÇÑ ¾ÈÀü ±ÔÁ¤ÀÌ ¾øÁö¸¸ °æÂûÀº »ç°í ´çÀÏ ÀÌÅ¿ø¿¡ ÀÎÆÄ°¡ ¸ô¸°´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°í ÀÖ¾ú´Ù"¶ó¸ç "±×·³¿¡µµ ±Ùº»ÀûÀÎ ´ëÃ¥À» ¼¼¿ìÁö ¸øÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í ÁöÀûÇß´Ù.

AP Åë½Åµµ "Á¤ºÎ°¡ À̹ø »ç°í¸¦ ¸·À» ¼ö ÀÖ¾ú´ÂÁö, ±×¸®°í ¼ö³â ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ¹ß»ýÇÑ ±¹°¡Àû Âü»ç¸¦ ´©°¡ Ã¥ÀÓÁ®¾ß ÇÏ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÀû ÀÇȤÀÌ Á¡Á¡ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù"¶ó°í ÀüÇß´Ù.

[ºñÆÇ 3] Ã¥ÀÓ È¸ÇÇ, ¶°³Ñ±â±â¿¡ ±Þ±ÞÇÑ °ø°ø±â°üµé

À̹ø ÀÌÅ¿ø Âü»ç¿Í °ü·ÃÇØ È¥¼±À» ºú´Â Á¤ºÎ Çظí°ú ´ëÀÀÀº ¿ÀÈ÷·Á ¿©·ÐÀ» ¾ÇÈ­½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù. ÀÌ»ó¹Î ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Àå°üÀÌ »ç°í Á÷ÈÄ "(°æÂûÀ̳ª ¼Ò¹æÀÇ ´ëÀÀÀ¸·Î) »ç°í¸¦ ¸·±â¿¡ ºÒ°¡´ÉÇß´Ù´Â °Ô ¾Æ´Ï¶ó °ú¿¬ ±×°ÍÀÌ ¿øÀÎÀ̾ú´ÂÁö¿¡ ´ëÇؼ­´Â Àǹ®"À̶ó°í ¸»ÇØ, ºñÆÇ ¿©·Ð¿¡ ±â¸§À» ºÎ¾ú´Ù.

³í¶õÀÌ °¡¿­µÇÀÚ ÀÌ Àå°üÀº ŵµ¸¦ ¹Ù²ã µÚ´Ê°Ô °ø½Ä »ç°úÇß°í, °æÂûûÀåµµ ´ëÀÀÀÌ ¹Ì¼÷Çß´Ù¸ç °í°³¸¦ ¼÷¿´´Ù. ÀÌ Àå°üÀº ´çÃÊ ÀÌÅ¿ø ÀÎÆÄ°¡ ¸¹Áö ¾Ê¾Æ Á¤»ó ¼öÁØÀÇ °æÂû·ÂÀ» ¹èÄ¡Çß´Ù°í ÇßÁö¸¸, Á¤ºÎ´Â ÀÌÈÄ 137¸íÀÇ °æÂû·ÂÀ» ÃæºÐÈ÷ ¹èÄ¡Çß´Ù°í ÇظíÇϱ⵵ Çß´Ù. ÀÌ·± °¡¿îµ¥ »ç°í ´çÀÏ ÀÌÅ¿ø¿ª ¹«Á¤Â÷ ¿©ºÎ¿Í °ü·ÃÇØ °æÂûû°ú ¼­¿ï±³Åë°ø»ç Ãø ÇظíÀÌ ¾ù°¥¸®´Â µî °ø°ø±â°üÀÇ Ã¥ÀÓ È¸ÇÇ ½Î¿òµµ ³í¶õÀ» °¡Áß½ÃÅ°°í ÀÖ´Ù.

CNNÀº "Áö³­ ÀÏ¿äÀÏ ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Àå°üÀº ÀÌÅ¿ø¿¡ ÀÎÆÄ°¡ ºñÁ¤»óÀûÀ¸·Î ¸¹Áö ¾Ê¾Æ 'Á¤»ó' ¼öÁØÀÇ º¸¾È ¿ä¿ø¸¸ ¹èÄ¡µÆ´Ù(°í Çß´Ù)"¸ç "Çѱ¹ ³» ¿©·Ð ¹Ý¹ß¿¡ Á÷¸éÇÏ¿© Á¤ºÎ ´ç±¹Àº ¿ù¿äÀÏ ¹ã ÀÌÅ¿ø¿¡ ¾à 137¸íÀÇ ÀηÂÀ» ¹èÄ¡Çß´Ù°í ¸»Çϸ鼭 ŵµ¸¦ ¹Ù²Û °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ"°í º¸µµ¤Ô¤¾¤Â¤¶´Ù.

BBC´Â "°æÂûûÀº ÀÎÆÄ°¡ ¸ô¸®´Â °ÍÀ» ¸·±â À§ÇØ ¼­¿ï±³Åë°ø»ç¿¡ ÀÌÅ¿ø¿ª ¹«Á¤Â÷¸¦ ¿äûÇß´Ù°í ¹àÇûÀ¸³ª, °ø»ç ÃøÀº »ç°í ¹ß»ý ÈÄ 1½Ã°£ µÚ °ø½ÄÀûÀÎ ¿äûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í ¹Ý¹ÚÇß´Ù"¶ó¸ç "¿ë»ê°æÂû¼­µµ ÀÌÅ¿ø»óÀο¬ÇÕȸ·ÎºÎÅÍ °æÂû ¹èÄ¡¸¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇØ´Þ¶ó´Â ¿äûÀ» ¹Þ¾Ò´Ù°í ¹àÇûÀ¸³ª »óÀÎȸ ÃøÀº À̸¦ ºÎÀÎÇÏ´Â µî ¼­·Î Ã¥ÀÓÀ» ¶°³Ñ±â°í ÀÖ´Ù"¶ó°í ºñÆÇÇß´Ù.

BBC´Â ¶Ç "´ç±¹Àڵ鰣 ºñ³­ °ÔÀÓÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖÁö¸¸ ±×³¯ ¹ã ´ëºÎºÐ 10~20´ëÀÎ ¼ö¹é ¸íÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ºñÅ»±æ¿¡ ¸ð¿©µå´Â °ÍÀ» ±× ´©±¸µµ ¸·Áö ¸øÇß´Ù´Â »ç½ÇÀº ¿©ÀüÇÏ´Ù"¸ç Ã¥ÀÓ ¶°³Ñ±â±â¿¡ ±Þ±ÞÇÑ °ü·áµéÀÇ ÇàŸ¦ ºñ²¿¾Ò´Ù. (º»º¸ Á¦ÈÞ <¿À¸¶ÀÌ´º½º>, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö)
 
 

¿Ã·ÁÁü: 2022³â 11¿ù 02ÀÏ, ¼ö 1:40 pm
Æò°¡: 0.00/5.00 [0]

´ä±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

   

   
   
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=27926</a
https://youtu.be/5iRZLgrUuZM
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28108</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28222</a
https://backtokorea.com/
https://www.geumsan.go.kr/kr/
www.smiledentalfl.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28268</a
www.koreahouseorlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24924</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25798</a
https://www.sushininjafl.com/
www.acuhealu.com
https://www.lotteplaza.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25766
www.minsolaw.com
www.GoldenHourAcu.com/
www.easybeautysalon.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24925
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24448
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=26003</a
www.RegalRealtyOrlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24926</a
https://nykoreanbbqchicken.com/
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25073
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25070
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25071
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25296
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25295
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25297
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25072
www.sharingkorea.net
www.ksm.or.kr
www.ohmynews.com
www.newsm.com
www.newsnjoy.or.kr
www.protest2002.org
www.biblekorea.org
www.saegilchurch.net
get FireFox
https://kornorms.korean.go.kr/m/m_exampleList.do
http://loanword.cs.pusan.ac.kr/