Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2025³â 1¿ù 13ÀÏ, ¿ù 4:57 pm
[±³À°/»ýÈ°] »ýÈ°
 
½Ä±â ¼¼Ã´±â »ç¿ë, 1³â¿¡ 3ÁÖ ½¬´Â À̵æ ÀÖ´Ù
¼Õ ¼¼Ã´º¸´Ù ¹°°ú Àü±â ´ú ¼Ò¿ä, ¼Òµ¶È¿°ú±îÁö ÀÖ¾î


¡ã ½Ä±â ¼¼Ã´±â <À§Å°Çǵð¾î ¹«·á»çÁø>

(¿Ã·£µµ=ÄÚ¸®¾ÆÀ§Å¬¸®) ÃÖÁ¤Èñ ±âÀÚ = ¿öÅ·¸¾ÀÌ ÈçÇÑ ¹Ì±¹¿¡¼­´Â ½Ä±â ¼¼Ã´±â(µð½Ã ¿ö¼Å) »ç¿ëÀÌ ÀϹÝÈ­ µÇ¾î ÀÖ´Ù.

ÇÑ Åë°è¿¡ µû¸£¸é ½Ä±â ¼¼Ã´±â »ç¿ëÀ¸·Î Àý¾àµÇ´Â ½Ã°£Àº Àϳ⿡ 3ÁÖÁ¤µµ¶ó°í ÇÑ´Ù. ¶Ç ½Ä±â ¼¼Ã´±â´Â ¹°°ú Àü±â ¼Ò¸ð°¡ ¸¹À» °ÍÀ̶ó´Â ÀϹÝÀεéÀÇ »ý°¢°ú´Â ´Ù¸¥ °á°ú¸¦ °¡Á®¿Â´Ù. ¼¼Ã´±â¿¡ ±×¸©À» ¸ð¾Æ ÇÏ·ç ÇÑ ¹øÁ¤µµ µ¹¸°´Ù¸é ¿ÀÈ÷·Á ¹°°ú Àü±â°¡ Àý¾àµÇ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¶ß°Å¿î ¹°¿¡ Çó±ÀÀÌ ÀÌ·ç¾îÁ® À§»ýÀûÀÎ È¿°ú¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ ½Ä±â ¼¼Ã´±âÀÇ Å« ÀåÁ¡ÀÌ´Ù.

½Ä±â ¼¼Ã´±â´Â ¹ØºÎºÐ ¸ðÅä°¡ µ¹¾Æ°¡¸é¼­ ¹Ù´Ú¿¡ ±Þ¼öµÈ ¹°ÀÌ À§·Î ¿Ã¶ó°¡ ³¯°³ ¸ð¾çÀÇ È¸Àü ºÐ»ç±âÀÇ ±¸¸ÛÀ» ÅëÇØ ¹°»ìÀ» ³»»Õ´Â ¹æ½ÄÀ» ÀÌ¿ëÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡ ¼¼Ã´Á¦¿Í ÀûÀýÇÑ ¹°ÀÇ ¿Âµµ°¡ ±×¸©ÀÇ ¼¼Ã´À» µµ¿î´Ù. ¸¶Áö¸· Çó±À ´Ü°è¿¡¼­ ´þÇôÁø ¹°ÀÇ ¿Âµµ(82-92¡É)´Â °ÇÁ¶, ¼Òµ¶¿¡ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù.

¼¼Ã´°úÁ¤Àº ½Ä±â·ù¿¡ ¹¯Àº À½½Ä¹° Â±â¸¦ Á¦°ÅÇÏ´Â ¿¹ºñ ¼¼Ã´, ¼¼Á¦°¡ ÅõÀԵŠ±×¸©ÀÌ ´Û¿©Áö´Â º» ¼¼Ã´ ±×¸®°í ¼¼Ã´ÀÌ ³¡³­ ÈÄ °ÇÁ¶°úÁ¤ µî ¼¼°¡Áö·Î ³ª´µ¾î Áø´Ù.

¸Å´Þ ½ÄÃÊ ÇÑ ÄÅ »ç¿ëÇÏ¸é ¹Ì³×¶ö ½×ÀÌ´Â °Í ¹æÁö


½Ä±â¼¼Ã´±â´Â óÀ½ ¸î³â°£Àº º° °íÀå¾øÀÌ ¾²´Â °Ô º¸ÅëÀÌÁö¸¸ Á¤±âÀûÀÎ ¼¼Ã´±â û¼Ò¸¦ ÇØÁØ´Ù¸é ´õ ¿À·§µ¿¾È »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¼¼Ã´±â ÀÛµ¿À» ´õµð°Ô ¸¸µå´Â °Í Áß Çϳª´Â ±â¸§¶§¿Í ¹°¼ÓÀÇ ¼®È¸¿©ºÐÀÌ °÷°÷¿¡ ³¢¾î ¹°ÀÌ Á¦´ë·Î ºÐ»ç°¡ µÇÁö ¾Ê°Å³ª ºüÁöÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ ¹æÁöÇÏ·Á¸é ÇÑ ´Þ¿¡ Çѹø¾¿ ½ÄÃÊ ÇÑ ÄÅÀ» ±×¸©¿¡ ºÎ¾î ºó ¼¼Ã´±â³» ¾Æ·¡ ±×¸© ¹Þħ¿¡ ³õ°í ¼¼Ã´±â¸¦ µ¹¸®¸é ¼¼Ã´±â¿¡ ¹Ì³×¶öÀÌ ½×ÀÌ´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

À¯¸®ÄÅ¿¡ ÀÚ±¹ÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Â °ÍÀÌ °¨ÁöµÇ¸é ¹°ÀÇ ·¹º§À» È®ÀÎÇØ º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù. ¼¼Ã´±â³»¿¡ ¹°ÀÌ Á¤»óÀûÀ¸·Î Â÷°Ô ÇÑ ´ÙÀ½ ¹®À» ¿­¾î ¹°ÀÇ ¾çÀÌ ¾î´ÀÁ¤µµÀÎÁö ýũÇØ º»´Ù. Á¤»óÀ̶ó¸é ¼¼Ã´±â ¹®ÅαîÁö °ÅÀÇ Â÷°Ô µÈ´Ù.

¸¸¾à ¹°ÀÌ À̺¸´Ù ÈξÀ ³·´Ù¸é ¹° ÁÖÀÔ±¸ ½ºÅ©¸°¿¡ Â±â°¡ ³¢¾úÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù. À̶§ Â±â¸¦ Á¦°ÅÇØ ÁÖ¸é ´Ù½Ã Á¤»óÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ã ¼ö ÀÖ´Ù. ¶Ç ¹°À» ºÐ»çÇÏ´Â ³¯°³¿¡ ³­ ±¸¸Ûµéµµ ¸·Çû³ª È®ÀÎÇÏ°í À̾¥½Ã°³ °°Àº °ÍÀ» ÀÌ¿ëÇØ Ã»¼ÒÇØ ÁØ´Ù.

¼¼Ã´±â ¾Æ·¡¿¡´Â ¹°À» ´þÈ÷´Â ÄÚÀÏÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÌ ÄÚÀÏÀÌ Á¦´ë·Î ÀÛµ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ» ¾Ë¾Æº¸·Á¸é ¼¼Ã´Çϱâ Àü ½ÌÅ©´ë ¹ØÀÇ ¿Â¼ö ²ÀÁö¸¦ Àá±×°í ¼¼Ã´ Áß°£°úÁ¤Âë¿¡ ¹®À» ¿­¾î ÄÚÀÏÀÌ ¶ß°Å¿îÁö È®ÀÎÇØ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

¼¼Ã´ÀÌ ³¡³­ ÈÄ ¹Ù´Ú¿¡ 1ÀÎÄ¡ Á¤µµ ȤÀº ±× ÀÌ»óÀÇ ¹°ÀÌ °í¿©ÀÖ´Ù¸é ¹è¼ö°¡ Àß µÇÁö ¾ÊÀº °ÍÀÌ´Ù. À̶§´Â ÆßÇÁ°¡ ¸·Çû°Å³ª Á¦´ë·Î ÀÛµ¿µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç ¹è¼ö È£½º°¡ ¸·Çû°Å³ª ±¸ºÎ·¯Á® ÀÖÀ» ¼öµµ ÀÖ´Ù.

¹Ù´ÚÀÇ ¹°ÀÌ Á¡Á¡ ºÒ¾î³­´Ù¸é ¹° ÁÖÀÔ ¹ëºê°¡ ¼¼°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¶æÇϹǷΠ´õ Å« ¹®Á¦¸¦ ÀÏÀ¸Å°±â Àü¿¡ ¹ëºê¸¦ ±³Ã¼ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¸ðµç ÀüÀÚÁ¦Ç°ÀÌ ±×·¯ÇÏµí ½Ä±â ¼¼Ã´±âµµ Á¶±×¸¶ÇÑ ÀÌ»óÀÌ °¨ÁöµÉ ¶§ ¼ö¸®ÇØ ÁÖ¾î¾ß Å« °íÀåÀ» ¸·À» ¼ö ÀÖ´Ù.

´ÙÀ½Àº ½Ä±â ¼¼Ã´±â »ç¿ë½Ã ÁÖÀÇÇÒ Á¡µéÀÌ´Ù.

(1) ½Ä±â ¼¼Ã´±â¿ë Àü¿ë¼¼Á¦¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. ½ÃÁßÀÇ °¡Á¤¿ë Áß¼º¼¼Á¦(ÆþÆþ, Æ®¸®¿Àµî)¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ¼¼Ã´±â ³»ºÎ¿¡ °ú´ÙÇÑ °ÅÇ° ¹ß»ýÀ¸·Î ¼¼Ã´´É·ÂÀÌ ¶³¾îÁüÀº ¹°·Ð, °íÀåÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÈ´Ù.

(2) ½Ä±â¼¼Ã´±â·Î ¼¼Ã´Çϱâ Àü¿¡ ½Ä±â·ù¿¡ ¹¯Àº Å« À½½Ä¹° Â±â¸¦ Á¦°ÅÇÑ´Ù.

(3) Á¢½Ãó·³ Å©°í ¼¼Ã´ÀÌ ´õ ÇÊ¿äÇÑ ±×¸©Àº ¾Æ·¡¿¡ µÎ°í À¯¸®ÄÅ µî ºñ±³Àû ±ú²ýÇÑ ½Ä±â´Â À­Ä­¿¡ µÐ´Ù.

(4)ÀûÁ¤·®ÀÇ ¼¼Á¦¿Í ¸°½ºÁ¦¸¦ »ç¿ëÇÑ´Ù. ¸°½ºÁ¦´Â ¸¶Áö¸· Çó±À ´Ü°è¿¡¼­ ³ª¿Í ±×¸©¿¡ ¹°¹æ¿ïÀÌ ¾É´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇÑ´Ù. °á±¹ ¹°ÀÚ±¹ÀÌ ´ú ³²°í »¡¸® °ÇÁ¶ µÇ´Â È¿°ú¸¦ °¡Á®¿À°Ô µÇ´Â °Í.

(5)¿¬¼öÁ¦(Water Sofner) ³Ö´Â °÷ÀÌ ÀÖ´Ù¸é ¿¬¼ö¿ë ¼Ò±ÝÀÎ ±×·¡´¼¶ó ¼ÖÆ®(granular salt) ¸¸À» »ç¿ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ ¼Ò±ÝÀº ¹°¼ÓÀÇ Ä®½·À» ºÐÇØ, °æ¼ö¸¦ ¿¬¼ö·Î ¸¸µé¾î ¼¼Ã´Á¦¸¦ Àû°Ô »ç¿ëÄÉ ÇÏ¸ç ¼¼Ã´±â¿¡ ¹Ì³×¶öÀÌ ³¢´Â °ÍÀ» ¹æÁöÇØ ¼ö¸íÀ» ³ôÈù´Ù. º¸Åë ÇÑ´Þ¿¡ Çѹø °¡µæ ºÎ¾îµÎ¸é µÈ´Ù.

(6)¼¼Ã´±â¸¦ Àå½Ã°£ »ç¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ» °æ¿ì ²Ä²ÄÈ÷ û¼ÒÇÑÈÄ ¹è¼ö¹ëºê¸¦ ¿­¾î ¹°ÅÊÅ©ÀÇ ¹°À» ¿ÏÀüÈ÷ »©³»´Â °ÍÀº ¹°·Ð, ¸¶¸¥°É·¹µîÀ¸·Î ¹°±â¸¦ Á¦°ÅÇÑ´Ù. (ÀÎÅÍ³Ý Á¤º¸ ÂüÁ¶)
 
 

¿Ã·ÁÁü: 2022³â 2¿ù 16ÀÏ, ¼ö 8:13 pm
Æò°¡: 0.00/5.00 [0]

´ä±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

   

   
   
https://www.dongpojournal.com/
https://www.incheon.go.kr/welcomecenter/index
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28999</a
https://www.youtube.com/@wonjucity_official
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28752</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28222</a
https://backtokorea.com/
https://www.geumsan.go.kr/kr/
www.smiledentalfl.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28268</a
www.koreahouseorlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25798</a
https://www.sushininjafl.com/
www.acuhealu.com
https://www.lotteplaza.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25766
www.minsolaw.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24925
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24448
www.RegalRealtyOrlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24926</a
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25073
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25070
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25071
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25296
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25295
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25072
www.sharingkorea.net
www.ksm.or.kr
www.ohmynews.com
www.newsm.com
www.newsnjoy.or.kr
www.protest2002.org
www.biblekorea.org
www.saegilchurch.net
get FireFox
https://kornorms.korean.go.kr/m/m_exampleList.do
http://loanword.cs.pusan.ac.kr/