문화재청, 박정희 전대통령 글씨 교체
정조 글씨서 집자키로

지난 1968년 경복궁 정문인 서울 세종로 광화문을 복원하면서 문루에 내건 박정희 전 대통령의 친필 한글 현판이 37년 만에 조선 정조 글씨 현판으로 바뀐다.

문화재청(청장 유홍준)은 23일 경복궁 1차 복원사업의 하나로 8월15일 광복절 때 정조 글씨를 따서 모은 새 광화문 현판을 바꿔 걸기로 확정하고 준비작업을 진행 중이라고 밝혔다.

문화재청 관계자는 현재 현판은 왕실 정궁인 경복궁의 공간 성격과 맞지 않고, 19세기 중건 때 만든 원래 한자 현판과 달리 글씨 방향도 거꾸로 되어 교체가 불가피하다고 판단했다 며, 문화재위원회에 곧 보고할 예정 이라고 말했다.

새 현판의 광화문 글씨는 정조 임금이 함경남도 안변 석왕사에 내린 어필 하사비문 글씨의 탁본(서울대 규장각 소장)에서 따온 것이다. 정갈하고 엄정한 해서체로 정조 특유의 맑은 필법이 돋보인다. 애초 김응현씨 등 원로 서예가들에게 현판 글씨를 청탁했으나 건강상 어렵다는 뜻을 전해와 세종·숙종·정조 등 임금의 글씨들 가운데 하나를 골라 집자하는 쪽으로 방침을 바꿨다고 한다. 문화재청 궁릉활용과 관계자는 정조 글씨를 택한 것은 그가 역대 임금 가운데 대표적 명필로 꼽히는데다, 집자가 쉬운 비석글씨가 많이 남은 점도 고려한 것 이라고 설명했다. 문화재청은 새 현판 도안을 이달 중 전통판각장 오옥진(중요 무형문화재 기능 보유자)씨에게 맡겨 현판제작에 들어갈 계획이다.

1865년 경복궁 재건 당시 새긴 광화문의 원래 현판은 서화가 정학교가 쓴 한자체였으나 한국전쟁 때 건물과 함께 불타 없어진 것으로 전해진다. 지금 현판은 1968년 광화문을 콘크리트 건물로 재건하면서 박 전 대통령이 왼쪽에서 오른쪽으로 써서 올린 한글체다. 학계에서는 강퍅한 한글 글씨인 박 전 대통령의 현판이 본래 한자현판의 원형을 무시한데다, 독재자의 과시용 필적이란 점에서 갈아야 한다는 주장을 해 왔다. 정양모 문화재위원장(전 국립중앙박물관장)은 “비전문가인 권력자가 썼고, 원래 현판대로 쓴 글씨도 아니어서 현판 교체는 자연스런 역사적 순리라고 본다”고 말했다.

(본국 한겨레 신문 축약)