Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2010³â 9¿ù 04ÀÏ, Åä 2:24 am
[±³À°/»ýȰ] °Ç°­
 
»§ ¸ÔÀ» ¼ö ¾ø´Â Áúȯ '¼¿¸®¾Ç'
¾î¸°ÀÌ ÁúȯÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ¿ÔÀ¸³ª ¼ºÀε鵵 »ó´ç¼ö

(¿Ã·£µµ) ÃÖÁ¤Èñ ±âÀÚ = ¹Ì±¹ »ç¶÷µéÀÌ ³¢´Ï¶§¸¶´Ù ¸Ô°í ÀÖ´Â »§°ú °°Àº ÁÖ½ÄÀ» 'µ¶¾à' À¸·Î ¾Ë°í »ì¾Æ°¡´Â À̵éÀÌ ÀÖ´Ù. ¹Ð°¡·ç³ª È£¹Ì ±×¸®°í º¸¸® ¼Ó¿¡ µé¾îÀÖ´Â ±Û·çÅÙÀ̶ó´Â ¼ººÐÀ» ¼ÒÈ­½ÃŰÁö ¸øÇÏ´Â ¼¿¸®¾ÇÀ̶ó´Â ÁúȯÀ» °¡Á³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

'¼¿¸®¾Ç(celiac disease)' Àº ÀÚ°¡¸é¿ªÁúȯÀÇ ÀÏÁ¾À¸·Î 1950³â ÃÊ ÀÌ ÁúȯÀÌ ±Û·çÅÙ°ú ¿¬°üÀÌ ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¾Ë·ÁÁö°Ô µÆ´Ù. <¿Ã·£µµ ¼¾Æ¼³Î> 7ÀÏÀÚ¿¡ µû¸£¸é ÃÖ±Ùµé¾î ¹Ì ¼öÆÛ¸¶ÄÏ Áø¿­´ë¿¡´Â '±Û·çÅÙ -ÇÁ¸®(Gluten-free)' ¶ó´Â ½ÄǰÀÌ Áõ°¡Çϰí ÀÖÀ¸¸ç, ÀÌ·ÎÀÎÇØ ÀϹÝÀεéÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù.

¼¿¸®¾Ç ÁúȯÀº ¹Ì Àα¸ 133¸íÁß ÇÑ»ç¶÷ Á¤µµ ºñÀ²·Î ÃßÁ¤µÇ³ª À̺¸´Ù ¼¼¹è Á¤µµÀÇ Àα¸°¡ ±Û·çÅÙ ¿¹¹ÎÁõ»óÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù°í ¹Ì ±Û·çÅÙȯÀÚÇùȸ´Â º¸°í ÀÖ´Ù.

2004³â ¹Ì±¹ º¸°ÇÇÐȸ´Â ÀÌ¿Í °ü·ÃÇÏ¿© ù ¹øÂ° ÇÐȸ¸¦ °³ÃÖÇßÀ¸¸ç, ¹Ì±¹ ³» ¼¿¸®¾Ç º´ ȯÀÚÀÇ ¼ö´Â ±âÁ¸ÀÇ ¿¹»óº¸´Ù ÈξÀ ¸¹´Ù´Â °á·ÐÀ» ³»¸° ¹Ù ÀÖ´Ù. ¶Ç ÀϺΠ'½É°¢ÇÑ' ¿¬±¸°¡µéÀº 90¸íÁß ÇÑ »ç¶÷Á¤µµ°¡ 'ÁßÁõ' »óȲÀÌ¸ç ³ª¸ÓÁö 89¸íÀº Áõ»óÀÌ ¹Ì¾àÇØ ¼¿¸®¾Ç ÁúȯÀ» º¸À¯Çϰí ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÁ¶Â÷ ±ú´ÝÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù°í ÁöÀûÇϱ⵵ ÇÑ´Ù. Áúȯ Áõ»óÀÌ Àå¿°À̳ª ¸¸¼ºÇÇ·Î, ȤÀº Å©·Ð¾¾º´°ú ºñ½ÁÇϱ⠶§¹®À̶ó´Â °Í.


¡ã ¿Ã·£µµ ºÏºÎÁö¿ª ¿¤¹þ½¼ ¸¶Äϳ» Áø¿­µÅ ÀÖ´Â '±Û·çÅÙ-ÇÁ¸®' ÄíŰ »óǰ

¼ºÀο¡ ³ªÅ¸³ª´Â Áõ»óÀº ¼³»ç¿Í º¯ºñ, ¹è°¡ ºÎÇÂÁõ»ó, üÁߺ¯È­, ºóÇ÷, ¸¸¼ºÇÇ·Î, Çã¾à, °ñ ÅëÁõ, ±ÙÀ°Åë, Á¶±â °ñ´Ù°øÁõ(premature osteoporosis) µîÀÌ´Ù. ¶ÇÇÑ ±Û·çÅÙ ¼·Ãë·Î ¸»¹Ì¾Ï¾Æ ÇǺιßÁø(°¡·Æ°í ºÎ¾î¿À¸£´Â)ÀÌ ¹ß»ýÇÏ°í ¼ÒÀåÀÌ ¾àÇØÁ® ¿ìÀ¯¸¦ Á¦´ë·Î ¼ÒÈ­ ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â À¯´ç °ú¹ÎÁõ(lactose intolerance) À» ³ªÅ¸³»±âµµ ÇÑ´Ù.

¼¿¸®¾Ç ÁúȯÀÌ ÀǽɵǸé Ç÷¾×°Ë»ç³ª ¼ÒÀå Ç¥Çǰ˻ç·Î È®ÁøÇÑ´Ù. Áõ»óÀÌ ÃÖÃÊ·Î ¹ßÇöµÈ ÈÄ È®Áø±îÁö´Â ´ëü·Î 10³â ÀÌ»óÀÌ °æ°úÇÑ´Ù. ÀÓ½Å, ¼ö¼ú, ½ºÆ®·¹½º, ¹ÙÀÌ·¯½º °¨¿°À¸·Î ÀÎÇØ ÀÌ ÁúȯÀÌ ´Éµ¿ÀûÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ¿©Å¸ ´Ù¸¥ ÀÚ°¡¸é¿ªÁúȯÀÎ ·ù¸¶Æ¼½º¿Í °°Àº ÁúȯÀ» Ȱ¼ºÈ­ ½ÃŲ´Ù.

¶Ç ÀÏ´Ü À¯ÀüÀû ½ºÀ§Ä¡°¡ °¡µ¿µÅ Ȱ¼ºÈ­ µÇ¸é, ¿ÏÄ¡ µÇÁö ¾Ê°í Æò»ý °£´Ù. ±×·¯³ª ±Û·çÅÙÀ» 1-6°³¿ù Á¤µµ ¾ïÁ¦ÇÑ´Ù¸é »óŰ¡ È£ÀüµÈ´Ù´Â »ç½ÇÀº ¼¿¸®¾Ç ȯÀڵ鿡°Ô À§¾ÈÀ» Áֱ⵵ ÇÑ´Ù.

µû¶ó¼­ ÇöÀç Áö¿ªÀûÀ¸·Î³ª Àü±¹ÀûÀ¸·Î È«º¸´Üü°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¸¹Àº ½Äǰ¾÷üµéÀÌ ±Û·çÅÙÀ» ´ëüÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼ÒÀç·Î ÇÇÀÚ Å©·¯½ºÆ®ºÎÅÍ µµ³Ó ¹× ÄÉÀÌÅ©¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ Á¦Ç°À» ¸¸µé°í ÀÖ´Ù. ¼Ò¸Å¾÷üµéÀº ¹Ð°¡·ç ´ë½Å ½Ò°¡·ç, °¥ºÐ, °¨ÀÚ°¡·ç ¹× ŸÇÇ¿ÀÄ« µîÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ±Û·çÅÙÀÌ ÇÔÀ¯µÇÁö ¾ÊÀº ÄíŰ, ÆÄ½ºÅ¸ ¹× »§À» ÀϹÝÀûÀÎ Á¦Ç°¿¡ ºñÇØ ºñ½Î°Ô ÆÇ¸ÅÇϰí ÀÖ´Ù.

¶ÇÇÑ ¼Ò±Ô¸ð ¼öÆÛ¸¶ÄÏÀÇ ¾È º¸ÀÌ´Â °÷¿¡ ¼û°ÜÁ® ÀÖ´ø ±Û·çÅÙ-ÇÁ¸®' ½ÄǰµéÀº ÀÌÁ¦´Â ÁÖ¿ä ¼öÆÛ¸¶ÄÏ Áø¿­´ë¿¡ ´ç´çÇÏ°Ô Áø¿­µÇ¾î ÆÇ¸ÅµÇ°í ÀÖ´Ù.

¹Ì±¹ ÃÖ´ëÀÇ ¼Ò¸ÅüÀÎÀÎ ¿ù¸¶Æ®´Â 2005³â 7¿ùºÎÅÍ ¼öÆÛ¼¾Åͳª »ù½º Ŭ·´ÀÇ ÀÚ»ç ºê·£µå »óǰÁß ±Û·çÅÙ À» ÇÔÀ¯ÇÏÁö ¾ÊÀº ½ÄǰÀ» ÆÇ¸ÅÇϱ⠽ÃÀÛÇß´Ù. ¾Ù¹þ½¼ ¶ÇÇÑ ÀÚ³Ý ¸® ºê·£µå¿Í ±Â µ¥ÀÌ ÀÚ»ç ºê·£µå Áß¿¡ '±Û·çÅÙ -ÇÁ¸®' ½ÄǰÀ» Æ÷ÇÔ½Ã۰í ÀÖ´Ù.

ÀÌó·³ ±Û·çÅÙ ºñÇÔÀ¯ ½Äǰ ½ÃÀåÀÌ ³Ð¾îÁö°í ÀÖ´Ù´Â °ÍÀº ±×¸¸Å­ ¼ö¿ä°¡ Áõ°¡Çϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù.

¼¿¸®¾ÇÀº º»·¡ ¾î¸°ÀÌ º´À¸·Î ´õ ¾Ë·ÁÁ®

±×·¸´Ù¸é ±Û·çÅÙÀº ¹«¾ùÀϱî. ±Û·çÅÙÀ» ¾ò´Â ¹æ¹ýÀº ¹Ð°¡·ç 10g, ¹° 6¡­7§¢¸¦ ³¡ÀÌ µÕ±Ù ¸·´ë·Î ÃæºÐÈ÷ °³¾î 30¡ÉÀÇ ¿Â¼ö¿¡ 5¡­10ºÐ°£ ´ã°¡ µÎ¾ú´Ù°¡ È帣´Â ¹°¿¡ ÁÖ¹°·¯ Ç®¸é, Èò³ì¸»Àº ¾Ä°Ü ³»·Á°¡°í ²­°ú °°Àº °ÍÀÌ ³²´Âµ¥ À̰ÍÀÌ ±Û·çÅÙÀÌ´Ù.

´Ü¹éÁúÀÇ ÀÏÁ¾À¸·Î °î½Ä¿¡ µé¾îÀÖ´Â ±Û·çÅÙÀº °î½Ä¿¡ µé¾îÀÖÀ¸¸ç »§ÀÇ ¸ð¾çÀ» À¯Áö½Ãų »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó, À½½Ä ¸ÀÀ» ³»°í °ÉÂßÇÏ°Ô ¸¸µé±âµµ ÇÑ´Ù. ±Û·çÅÙÀº ºñ´Ü »§ »Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ²­À̳ª ¸ÆÁÖ µî¿¡µµ µé¾îÀÖ´Ù.

±×·¯³ª ´«À¸·Î ±¸º°µÇ´Â ½Äǰ»Ó¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó À½½Ä °¡°ø¿¡¼­ Á¶±×¸¶ÇÑ °î½Ä ¾Ë°»À̰¡ µé¾î°¡µµ ÀϺΠ¼¿¸®¾Ç ȯÀÚ¿¡°Ô´Â Ä¡¸íÀûÀÌ µÉ ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ±×µéÀÌ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â À½½ÄÀÇ Á¦¾àÀº ³Ð¾îÁú ¼ö ¹Û¿¡¾ø´Ù.

º»·¡ ¼¿¸®¾ÇÀº ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô ³ªÅ¸³ª´Â º´À¸·Î ´õ ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

ÀÌÀ¯½ÄÀ» ³Ê¹« »¡¸® ½ÃÀÛÇÏ¸é ¼³»ç³ª ¾Ù·¯Áö °°Àº Áúº´ÀÇ À§ÇèÀ» Áõ´ë½Ãų¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿¬±¸°¡ ÀÌ¿Í °ü·ÃÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÇÇÐÀú³Î JAMA(Journal of the American Medical Association)¿¡´Â 4~6°³¿ù À¯¾Æ¿¡°Ô ½Ã¸®¾ó(¾Æ±â¿ë °î¹° Á× ÀÌÀ¯½Ä)À» ½ÃÀÛÇϸé À¯ÀüÀûÀ¸·Î ¼¿¸®¾Ç º´¿¡ °É¸± ¼ö ÀÖ´Â À¯¾Æµé¿¡°Ô¼­´Â ¹ß»ý À§ÇèÀ» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿¬±¸¸¦ ¹ßÇ¥ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

Äݷζ󵵴ëÇÐ À¯Àüº´Çаú ¿¬±¸ÆÀµµ 1994³â¿¡¼­ 2004³â±îÁö À¯ÀüÇÐÀûÀ¸·Î ¼¿¸®¾Ç º´ À§ÇèÀÌ ÀÖ´Â µ§¹öÀÇ 1,560¸íÀÇ ¾î¸°À̸¦ Á¶»çÇÑ °á°ú, ÀÌÁß 51¸íÀÇ ¾î¸°ÀÌ´Â ¼¿¸®¾Ç º´ Ãʱâ ¡Èĸ¦ º¸ÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

ÀÌ ¾î¸°À̵éÀº ±Û·çÅÙ ÇÔÀ¯ À½½ÄÀ» »ýÈÄ Ã¹ 3°³¿ù ¾È¿¡ °æÇèÇߴµ¥ À̵éÀº ¼¿¸®¾Ç º´ ¹ßº´ À§Ç輺ÀÌ 4~6°³¿ù»õ °æÇèÇÑ ¾î¸°À̵麸´Ù 5¹è³ª ³ôÀº °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ±×·¯³ª »ýÈÄ 6°³¿ù ÀÌÈÄ °î¹° ÀÌÀ¯½ÄÀ» Á¢ÇÑ ¾î¸°À̵éÀÇ °æ¿ì ¼¿¸®¾Ç º´ ¹ßÀüÀÌ ´õ¿í °æ¹ÌÇß´Ù.

¾î¸°ÀÌ¿¡ ³ªÅ¸³ª´Â Áõ»óÀ¸·Î´Â üÁßÀÌ °¨¼Ò ¶Ç´Â Áõ°¡µÇ¸ç ½Ä¿åÀÌ ÀúÇϵȴÙ. ¹è¼³¹°ÀÌ ¹±°í, »öÀÌ ¿¶À¸¸ç ºÎÇǰ¡ ¸¹°í ÀÚÁÖ ¹æ±Í¸¦ ²î±âµµ ÇÏ¸ç ¹è°¡ ºÎÇ®¾î ¿À¸£°í ÅëÁõÀ» ´À³¢±âµµ ÇÑ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÀԾȿ¡ ±Ë¾çÀÌ »ý±â°í ÇÇ·Î, â¹é, ÇǺιßÁø, »ÀÀÇ ÅëÁõ µî ºóÇ÷À̳ª ºñŸ¹Î °áÇÌÁõÀ» º¸À̸ç, ´Ù¸®°¡ ¾à°£ Èֱ⵵ ÇÑ´Ù.

¼¿¸®¾Çº´Àº ´ëºÎºÐ À¯¾Æ³ª 2ÁÖ-1³â Á¤µµÀÇ ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô¼­ ½ÃÀ۵dzª ¼ºÀο¡°Ô¼­ óÀ½ ³ªÅ¸³¯ ¶§µµ ÀÖ´Ù.

ÇÑÆí ÀÌ ÁúȯÀÇ Ä¡·á¹æ¹ýÀº ¾ÆÁ÷±îÁö ¾ø±â¶§¹®¿¡ ±Û·çÅÙ ¼·Ã븦 ±ÝÇÏ´Â ¼ö ¹Û¿¡ »ÏÁ·ÇÑ ¹æ¹ýÀÌ ¾ø´Ù. ±×·¯³ª ÀÌ´Â ¸»Ã³·³ ½¬¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ±Û·çÅÙÀÌ ÇÔÀ¯µÈ ¹Ð, ±Í¸® ¹× º¸¸® µîÀº °£ÀåºÎÅÍ ¸ÆÁÖ, ÀüºÐ±îÁö ´Ù¾çÇÑ Á¦Ç°ÀÇ ¿ø·á°¡ µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

ÇÑÆí ÄÝ·³ºñ¾Æ´ëÇÐÀÇ ¼¿¸®¾Ç ¼¾ÅÍ ¼ÒÀåÀÎ ÇÇÅÍ ±×¸° ¹Ú»ç´Â ´ÙÀÌ¾îÆ® Áß¿¡µµ °è¼Ó Áõ»óÀ» º¸ÀÌ´Â ¼¿¸®¾Ç ȯÀÚ´Â Àå±âÀû ¿µÇâÀ¸·Î ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ´Â °ñ´Ù°øÁõÀ̳ª Àå¾Ï ¿©ºÎ¸¦ ¿°µÎ¿¡ µÎ¾î¾ß ÇÑ´Ù°í °æ°íÇÑ´Ù. ±×´Â ¶Ç ¼¿¸®¾ÇÀÌ Èñ±Íº´ÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾î¸°ÀÌ¿¡°Ô¸¸ ¹ß»ýÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Â °Ç°­ Àü¹®°¡µéÀ» ±úÄ¡´Â °ÍÀÌ °¡Àå Å« µµÀüÀ̶ó ÁöÀûÇß´Ù.
 
 

¿Ã·ÁÁü: 2006³â 6¿ù 21ÀÏ, ¼ö 5:47 pm
Æò°¡: 0.00/5.00 [0]

 ±Û¾´ÀÌ ´ä±Û
  toronto payday loans ÁÖÁ¦: I liked www.koreaweeklyfl.com
  www.koreaweeklyfl.com is great! HassleFree Payday Cash Loans Without Credit Checks No Troubles Are There With Payday Loans Payday loans are hasslefree loans that give you cash instantly and with no trouble loans toronto toronto loans loan toronto toronto loan payday loan toronto toronto payday loan payday loan toronto toronto payday loans payday loans toronto loans toronto toronto loans loan toronto toronto loan payday loan toronto toronto payday loan payday loan toronto toronto payday loans payday loans toronto
¿Ã·ÁÁü: 2010³â 7¿ù 28ÀÏ, ¼ö 11:56 pm

   

   
   
www.koreaweeklyfl.com
get FireFox

get FireFox