Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2024³â 3¿ù 29ÀÏ, ±Ý 12:53 am
[ƯÁý/±âȹ] ½ºÆä¼È¸®Æ÷Æ®
 
¿ì½º°³ µÈ À± ´ëÅë·É... êGPT°¡ ±×¿¡°Ô ³²±ä 4°¡Áö ÁÖ¹®
[°­ÀÎ±Ô ¸®Æ÷Æ®] êÁöÇÇƼ(ChatGPT), ¹«Áö¿Í ÃÑ¸í »çÀÌ¿¡¼­


¡ã êÁöÇÇƼ °ø°³ ÈÄ ¼¼°èÀûÀ¸·Î È­Á¦°¡ µÇ¾úÁö¸¸, ½É°¢ÇÑ ¿À·ù¿Í ÆíÇâ, Çø¿À Ç¥Çö µî¿¡ ½É°¢ÇÑ ¿ì·Á¿Í ºñÆÇ ¿©·ÐÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ, Çѱ¹¿¡¼­´Â ÀΰøÁö´ÉÀÇ »ê¾÷Àû Ãø¸éÀ» °­Á¶ÇÑ ±àÁ¤ÀϺ¯µµÀÇ º¸µµ°¡ ÁÙÀ» ÀÕ°í ÀÖ´Ù. ¨Ï °­ÀαÔ

(Çʶóµ¨ÇǾÆ=¿À¸¶ÀÌ´º½º) °­ÀÎ±Ô ±âÀÚ = ½Å±â¼úÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í, °¡¸£Ä¡°í, ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ±ÛÀ» ¾²´Â °ÍÀº Èï¹Ì·Î¿î ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÇÑ ÇØ°¡ ¸Ö´ÙÇÏ°í ÀÌ·±Àú·± ±â¼úÀÌ ½ñ¾ÆÁ® ³ª¿À°í, »ç¶÷µéÀº ¸¶Ä¡ ±â¼úÀû Áøº¸¸¦ óÀ½ º¸µí ¸Å¹ø ¿­Á¤ÀûÀ¸·Î ¹ÝÀÀÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ¶§·Î´Â ±â¼ú ÀÚüº¸´Ù ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ »ç¶÷µéÀÇ Åµµ°¡ ´õ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ¿¬±¸ ÁÖÁ¦°¡ µÇ±âµµ ÇÕ´Ï´Ù.

ÀÔü ÅÚ·¹ºñÀü, 3Â÷¿ø(3D) ÇÁ¸°ÅÍ, ¾ËÆÄ°í, ºí·ÏüÀÎ, Áõ°­Çö½Ç(AR), ÀÚÀ²ÁÖÇà, '4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í', ¸ÞŸ¹ö½º µî »õ·Î¿î ±â¼úÀ̳ª Àü¸ÁÀÌ ¿Â°® È­Á¦¸¦ »Ñ¸®¸ç µîÀåÇÏ°í ³­ µÚ, Á¤ÀÛ °á½ÇÀº ¾à¼Ó°ú °Å¸®°¡ ¸Õ °æ¿ì°¡ ÀûÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¶Ñ·ÇÇÑ ½Çü°¡ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î µå·¯³­´Ù Çصµ, ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¿­±¤Àº »ç±×¶óÁö´Â ¹ýÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

±â¼úÀº ÀÏÁ¾ÀÇ '¾Ë¸®¹ÙÀÌ' ¼Ó¼ºÀ» Áö´Ï°í ÀÖ½À´Ï´Ù. º¯º¯Ä¡ ¸øÇÑ ±â¼úÀ» ÀÜ¶à ºÎÇ®¸° Àü¸Á°ú ¼¯¾î ³»³õÀ¸¸é¼­ ¹Ì·¡ ¼ÓÀ¸·Î µµ¸ÁÄ¥ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌÁö¿ä. ÀÏ·Ð ¸Ó½ºÅ©°¡ "2³â µÚ¿¡"¸¦ 20³â °¡±îÀÌ ½á¸ÔÀ¸¸é¼­µµ º° Å»ÀÌ ¾ø´ø °ÍÀ» ºÁµµ ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¹°·Ð »ç¶÷µéÀÇ °Ç¸ÁÁõµµ ÇÑ ¸ò ÇÕ´Ï´Ù. »ç¶÷µéÀº ±â´Ù¸®´Â µµÁß ÀÚ½ÅÀÌ ¹«¾ùÀ» ±â´Ù¸®°í ÀÖ¾ú´ÂÁö Àؾî¹ö¸®±â ¶§¹®¿¡ ±â¼ú¿¡ °üÇÑ ÇÑ Á»Ã³·³ ¹è½Å°¨À» ´À³¢Áö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ±â¾ï·ÂÀÌ ÁÁÀº »ç¶÷¿¡°Ô´Â '¹Ì·¡'ÀÇ Æ¯È¿¾àÀÌ Áغñ µÅ ÀÖ½À´Ï´Ù.

"Á» ´õ ±â´Ù¸®¸é ´Ù ½ÇÇö µÅ."

À̹ø¿¡´Â êÁöÇÇƼ(ChatGPT)°¡ ¶ß°Å¿î °ü½ÉÀ» ºÒ·¯ ¸ðÀ¸°í ÀÖ½À´Ï´Ù. 2016³â¿¡µµ ´ëÈ­Çü ÀΰøÁö´É 'Å×ÀÌ(Tay)'°¡ Çý¼ºÃ³·³ ³ªÅ¸³ª À̸ñÀ» ÁýÁß½ÃÄ×Áö¸¸, °ÉÂßÇÑ Çø¿À¹ß¾ðÀ» ½ñ¾Æ³»°í´Â À¯¼ºÃ³·³ »ç¶óÁ® ¹ö·È½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ ¶Ç ´Ù¸¥ ´ëÈ­Çü ÀΰøÁö´ÉÀÌ °ø°³µÆ´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» µè°íµµ ¼­µÑ·¯ »ç¿ëÇØ º¼ »ý°¢À» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù.


¡ã 2016³â °ø°³µÈ ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®ÀÇ ÀΰøÁö´É 'Å×ÀÌ'´Â Æ®À§ÅÍ¿¡ ÀÎÁ¾ÁÖÀÇÀû Á¶·Õ°ú Çø¿ÀÇ¥ÇöÀ» ´ãÀº Æ®À­À» °Ô½ÃÇß´Ù°¡ ÅðÃâµÇ¾ú´Ù. »çÁø ¼Ó Æ®À§ÅÍ¿¡¼­ Å×ÀÌ´Â ¿µ±¹ Äڹ̵ð¾ð ¸®Å° Àúº£À̽º¸¦ ÇâÇØ, "¹«½Å·ÐÀÇ Ã¢½ÃÀÚ È÷Ʋ·¯¿¡°Ô¼­ ÀüüÁÖÀÇÀû »ç°í¸¦ ¹è¿î ÀÚ"¶ó°í ºñ³­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. Ç¥Çöµµ Çø¿À½º·´Áö¸¸, »ç½Ç°ü°èµµ ¿ÇÁö ¾Ê´Ù. È÷Ʋ·¯´Â ½º½º·Î '±âµ¶±³ÀÎ'À» ÀÚÀÓÇß´ø »ç¶÷ÀÌ´Ù. ¨Ï Æ®À§ÅÍ

êÁöÇÇƼ´Â ´Ù¸¦±î

±×¶§Âë <´º¿åŸÀÓ½º> ±â»ç°¡ ´«¿¡ µé¾î¿Ô½À´Ï´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ ÇÑ ÁÖ¸³´ë ÇлýÀÌ »õ 꺿À¸·Î Á¾±³ÇÐ ³í¹®À» ½á¼­ Á¦ÃâÇÑ µÚ ±³¼ö¿¡°Ô Àû¹ßµÆ´Ù´Â À̾߱⿴½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ²¿¸®¸¦ ÀâÈù ÀÌÀ¯°¡ Èï¹Ì·Î¿ü½À´Ï´Ù. '³Ê¹« Àß ½á¼­' ÀÌ»óÇÏ°Ô »ý°¢ÇÑ ±³¼ö°¡ ÇлýÀ» ºÒ·¯ "Á¤¸» ½º½º·Î ½è³Ä"°í ij¹°¾ú°í, ÀÌ °úÁ¤¿¡¼­ ÇлýÀÌ ½ÇÅäÇß´Ù´Â °ÍÀÌÁö¿ä. Àú´Â ÀÌ º¸µµ ³»¿ëÀÌ Àΰø Áö´ÉÀÇ ¿ª·®ÀÌ ¾ó¸¶³ª ¶Ù¾î³­°¡º¸´Ù, ÇöÀç Çлýµé ´Ù¼ö°¡ ¾ó¸¶³ª ±ÛÀ» ¸ø ¾²´Â°¡¸¦ ´Ù·é ±â»çó·³ º¸¿´½À´Ï´Ù.

±×¸®°í ¾ó¸¶ µÚ, Á¦°¡ °­ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Â ÁÖ¸³´ëÇб³¿¡¼­ ÇлýµéÀÇ ÃªÁöÇÇƼ¸¦ »ç¿ëÀ» ¾î¶»°Ô °ü¸®ÇÒ °ÍÀÎÁö¿¡ ´ëÇÑ Åä·ÐÀÌ ½ÃÀ۵ƽÀ´Ï´Ù. ±³¼öµéÀÇ »ç¿ë¼Ò°¨°ú ºÐ¼®°á°úµµ °ø°³µÆ½À´Ï´Ù. ÀÌ ÀΰøÁö´É ¼­ºñ½º¸¦ ÅëÇØ °úÁ¦¹°À» Ç®¾îº» °á°ú, ´äº¯Àº ¾óÇÍ ±×·² µíÇØ º¸ÀÌÁö¸¸ »ó´çÇÑ ¿À·ù°¡ Æ÷ÇԵŠÀÖ¾ú°í, °úÁ¦ÀÇ ÇÙ½É ³»¿ëÀ» Àß Æ÷ÂøÇÏÁö ¸øÇÑ Ã¤ µÎ·ç¹¶¼úÇÑ ´äº¯À» ³»³õ´Â °æÇâµµ º¸¿´½À´Ï´Ù.

±×¸®°í ¸çÄ¥ µÚ À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÌ ¹®Á¦ÀÇ Ãªº¿À» "±ØÂù"Çß´Ù´Â Çѱ¹ ¾ð·ÐÀÇ º¸µµ°¡ ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. À± ´ëÅë·ÉÀÌ »õÇؾ÷¹«¸¦ º¸´ø ÀÚ¸®¿¡¼­ ÀÌ ´ëÈ­Çü ÀΰøÁö´ÉÀ» ¾ð±ÞÇϸç, ÁöÀο¡°Ô êÁöÇÇƼ·Î ½Å³â»ç¸¦ ¾²°Ô Çؼ­ ¹Þ¾Æ ºÃ´Âµ¥, "¸î ÀÚ °íÄ¡¸é ±×³É ´ëÅë·É ½Å³â»ç·Î ³ª°¡µµ" (±¦ÂúÀ» Á¤µµ·Î) "Á¤¸» ÈǸ¢ÇÏ´õ¶ó"°í °¨ÅºÇß´Ù´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¸¶Ä§³» Àú´Â ¸çÄ¥¿¡ °ÉÃÄ ÃªÁöÇÇƼÀÇ ¼º´ÉÀ» ²Ä²ÄÈ÷ µé¿©´ÙºÃ½À´Ï´Ù. ±× °úÁ¤¿¡¼­ Çмú °³³ä¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ºñ·ÔÇØ, ¼­ÇÑÀ̳ª Á¦¾È¼­ ÀÛ¼º µî »ç¹«Àû È°¿ë °¡´É¼ºµµ Æò°¡ÇØ ºÃ°í, ´õ ³ª¾Æ°¡ Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀÇ ÁöÁöÀ²°ú Á¤Ã¥¿¡ ´ëÇÑ ºÐ¼®, Çѱ¹ û³âµéÀÌ ºÒÇàÇÑ ÀÌÀ¯, ÀΰøÁö´ÉÀÇ °¡´É¼º¿¡ ´ëÇÑ °ßÇصµ ¹°¾ú½À´Ï´Ù. °á°ú´Â ¾î¶®À»±î¿ä?

´ëÅë·Éµµ, À¯¸í ¹«¿ë¼öµµ ¸ô¶ó¿ä

êÁöÇÇƼ´Â ¾ÆÁ÷ Çѱ¹¾î Á¤º¸ 󸮿¡ ¹Ì¼÷ÇÕ´Ï´Ù. "Çѱ¹¾î¸¦ ó¸®ÇÒ ÁÙ ¾Æ´À³Ä"°í ¹°À¸¸é "°¡´ÉÇÏÁö¸¸, ¾ÆÁ÷ Á¦ÇÑÀû"À̶ó°í ´äÇÕ´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î Çѱ¹¾î ¹ø¿ªÀ» ½ÇÇàÇÏ¸é ¾î»öÇÑ ¹®ÀåÀº ¹°·Ð, Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â ±â±«ÇÑ ´Ü¾îµé±îÁö µ¿¿øÇÏ´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹®ÀåÀ» ¸¶¹«¸®ÇÏÁö ¸øÇÏ°í µµÁß¿¡ ¸ØÃß´Â ¿À·ùµµ ¹ß»ýÇß½À´Ï´Ù. µû¶ó¼­ º¿ÀÌ °¡Àå ´É¼÷ÇÑ ¾ð¾îÀÎ ¿µ¾î·Î ¼º´ÉÀ» Å×½ºÆ®Çß½À´Ï´Ù.

³Î¸® ¾Ë·ÁÁø ´ë·Î, êÁöÇÇƼ´Â "ÇöÀç Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ´©±¸³Ä"°í ¹°À¸¸é "¹®ÀçÀÎ"À̶ó°í ´äÇÕ´Ï´Ù. 2021³â±îÁö ÈÆ·ÃÇÑ µ¥ÀÌÅÍ¿¡ ±Ù°ÅÇØ ´äÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÌ 80³â´ëºÎÅÍ Àáµé¾î ÀÖ´Ù°¡ Áö±Ý 'Çص¿' µÆ´Ù´Â À̾߱⸦ µé¾ú´Âµ¥, êÁöÇÇƼ´Â 2021³â¿¡ »ç°í°¡ ¸ØÃç ÀÖÀ¸´Ï ±×³ª¸¶ ³ªÀº ÆíÀϱî¿ä? ¾î´À °æ¿ìµç, ¾ÆÁ÷µµ '¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É'À» ¿ÜÄ¡´Â êÁöÇÇƼ´Â µ¥ÀÌÅÍ ¾È¿¡¼­¸¸ ´äÇϴ êº¿ÀÇ ÇѰ踦 º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù.


¡ã êÁöÇÇƼ´Â 2021³â 9¿ù±îÁöÀÇ ÈÆ·Ã µ¥ÀÌÅÍ¿¡ ±â¹ÝÇØ Á¤º¸¸¦ »êÃâÇÑ´Ù. ±×·Î ÀÎÇØ "ÇöÀç Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀº ´©±¸³Ä"°í ¹°À¸¸é "¹®ÀçÀÎ"À̶ó°í ´äÇϸç, ÀÌ ¹®Á¦´Â ¼­ºñ½º°¡ °ø°³ µÈ ÀÌÈÄ ¸î°³¿ù µ¿¾È ÇØ°áµÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. ¨Ï °­ÀαÔ

¹®Á¦´Â ÀÌ ÇÑ°è°¡ ´ÜÁö ½Ã±âÀÇ ¹®Á¦¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ½ÇÁ¦·Î, Á¦°¡ °¡Àå ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ¹«¿ë¼ö À̸§À» ÀÔ·ÂÇÏ°í ´©±¸³Ä°í ¹¯ÀÚ, 꺿Àº ´äÇÏÁö ¸øÇßÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó, ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ºÎÁ¤È®ÇÑ ³»¿ë±îÁö µ¡ºÙ¿´½À´Ï´Ù.

"±×·± À̸§À» °¡Áø »ç¶÷ °¡¿îµ¥ ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸Çϰųª ´ëÁßÀÇ °ü½ÉÀ» ¹Þ´Â ÀÌÀÇ Á¤º¸°¡ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ±×°¡ ´ëÁߵ鿡°Ô ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº °³ÀÎÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù."

¾Æ³ª½ºÅ¸»þ ÄÝ·¹°í¹Ù´Â Àü ¼¼°è ¹ß·¹ ¾ÖÈ£°¡µé »çÀÌ¿¡ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø Ź¿ùÇÑ ¹«¿ë¼ö·Î, ¸¶¸°½ºÅ° ¹ß·¹´Ü¿¡¼­ 20³â °¡±îÀÌ È°µ¿ÇØ ¿Ô½À´Ï´Ù. ±×ÀÇ À̸§À» ±¸±Û µî °Ë»ö¿£Áø¿¡ ÀÔ·ÂÇϸé 10¸¸ °³ ÀÌ»óÀÇ °Ë»ö°á°ú°¡ ¶å´Ï´Ù. °á±¹ êÁöÇÇƼ´Â È°¿ë µ¥ÀÌÅÍÀÇ ½Ã±â»Ó ¾Æ´Ï¶ó, °³¹ß»ç°¡ ÀǽÄÀûÀ¸·Î³ª ¹«ÀǽÄÀûÀ¸·Î ¹èÁ¦ÇÑ ºÐ¾ß¸¦ ÀüÇô ó¸®ÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ÆíÇâÀÇ ¹®Á¦µµ Áö´Ï°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÔ´Ï´Ù. ´õ¿íÀÌ ÇнÀÀÇ ÇÑ°è·Î ¹ß»ýÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ ¿ÜºÎ ¿äÀÎÀ¸·Î µ¹¸®´Â ¿Ö°îÀÇ ¹®Á¦(Áï '´ëÁß¿¡°Ô ¾Ë·ÁÁöÁö ¾ÊÀº »ç¶÷À̾ ¸ð¸¥´Ù')µµ ¹ß°ßµË´Ï´Ù.


¡ã ¸¶¸°½ºÅ° ¹ß·¹´ÜÀÇ ¾Æ³ª½ºÅ¸»þ ÄÝ·¹°í¹Ù. 20³â ³Ñ°Ô È°µ¿Çϸ鼭 À̸§À» ¾Ë·Á¿Ô°í, ±¸±Û·Î °Ë»öÇϸé 10¸¸ °³ ³Ñ´Â ÀڷḦ ãÀ» ¼ö ÀÖÁö¸¸, êÁöÇÇƼ´Â ±×¿¡ ´ëÇØ ¿ÏÀüÈ÷ ¹«ÁöÇÏ´Ù. µ¥ÀÌÅÍ ¼±º° ÀÛ¾÷À» »ç¶÷ÀÌ Çϱ⠶§¹®¿¡ ÀÌ·Î ÀÎÇØ ¹ß»ýÇÏ´Â ÆíÇâÀº ÇÇÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¨Ï °­ÀαÔ

Èï¹Ì·Î¿î Á¡Àº, 'Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ´©±¸³Ä'´Â Áú¹®¿¡´Â ´äÇÏÁö ¸øÇÏ´Â ¾Ë°í¸®ÁòÀÌ, À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÇ ÁöÁöÀ² ´äº¸³ª '°ËÂûÃÑÀå ´ëÅë·ÉÀÇ ÇÑ°è' µî¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¼ú¼ú ´äº¯À» ´Ã¾î³õ´Â´Ù´Â Á¡ÀÔ´Ï´Ù. ¾ÕÀÇ 'Æз¯µð' ºÐÀ§±â¸¦ »ì·Á, Àú´Â °Ë»ç°¡ ÃëÁ¶ÇÏµí ¹°¾ú½À´Ï´Ù.

"À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀ» ¸ô¶ó?"
"Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù, ½Ç¼öÇß¾î¿ä. 2021³â±îÁöÀÇ Á¦ÇÑµÈ Áö½Ä¿¡ µû¸£¸é, À±¼®¿­Àº ÇöÀç Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¹®ÀçÀÎÀÌ ÇöÀç Çѱ¹ÀÇ ´ëÅë·ÉÀÌ¿¡¿ä."

"¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ÇÊ¿äÇÏ°Ú¾î. 2023³â ÇöÀç, Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀº À±¼®¿­À̾ß."
"¿À·ù »ç°úµå¸³´Ï´Ù. ¾Ë·ÁÁ༭ °í¸¶¿ö¿ä. ÈÆ·Ã µ¥ÀÌÅÍ°¡ 2021³âÀ¸·Î Á¦ÇѵŠÀ־, ±× ÀÌÈÄ¿¡ ¾î¶² ÀÏÀÌ ÀϾ´ÂÁö´Â ¾Ë ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù."

70³ª´©±â 2´Â 73?

¾ÕÀÇ 'ÃëÁ¶' ³»¿ëÀ» º¸¸é, 꺿ÀÌ ´ëÈ­¿¡ ÀÀÇÏ´Â °Íó·³ º¸ÀÌÁö¸¸ Èä³» ³»±â¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ¾Ë ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. »ó´ë Áú¹®À» ÀνÄÇÏ´Â µí ÇൿÇÏÁö¸¸ ½ÇÁ¦´Â ±×·¸Áö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. "¾Ë·ÁÁ༭ °í¸¿´Ù"°í ¸»ÇÏÁö¸¸, ½ÇÁ¦·Î´Â ÇнÀÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. êÁöÇÇƼ¸¦ ºñ·ÔÇÑ ÀΰøÁö´ÉÀº »ç¶÷°ú ´Þ¸® ±â¾ïÇÏ´Â ´É·ÂÀ» °®Ãß°í ÀÖÁö ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. "Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀº À±¼®¿­"À̶ó°í ¼ö¾øÀÌ À̾߱âÇصµ ´Ù½Ã Áú¹®Çϸé "¹®ÀçÀÎ"À̶ó´Â ´äº¯ÀÌ µ¹¾Æ¿À´Â ±î´ßÀÌ ¿©±â¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.


¡ã êÁöÇÇƼ´Â ÀÚ½ÅÀÇ ¿À·ù °¡´É¼ºÀ» ÀÎÁ¤ÇÑ´Ù. ÀÚ½ÅÀº Á¤º¸ÀÇ ÁøÀ§¸¦ ±¸ºÐÇÒ ´É·ÂÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ »ç¿ëÀÚµéÀÌ ÇãÀ§ Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ¸é ±×¸©µÈ ´äº¯À» ³»³õ°Ô µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¨Ï °­ÀαÔ

°³¹ß»ç´Â ÀÌ Ãªº¿ÀÌ »ç¿ëÀÚ¿Í ¼ÒÅëÇϸ鼭 Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¿À·ù¸¦ ¼öÁ¤ÇØ ³ª°¥ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇÕ´Ï´Ù. êÁöÇÇƼ¿¡°Ô ¹°¾îµµ ºñ½ÁÇÑ ´äÀ» ÇÕ´Ï´Ù. "»ç¶÷°ú ´Þ¸® ÀÚ½ÅÀº '±â¾ï·Â'À» °®°í ÀÖÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ½º½º·Î ¿À·ù¸¦ ¼öÁ¤ÇÒ ´É·Âµµ ¾øÁö¸¸, »ç¿ëÀÚµéÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÁöÀûÇØ ÁÖ¸é µ¥ÀÌÅÍ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ ´õ ³ªÀº ´äº¯À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù"´Â °ÍÀÌÁö¿ä.

ºÐ¸íÈ÷ ½Ã°£ÀÌ È帣¸é¼­ ´äº¯ÀÌ ³ª¾ÆÁö´Â ºÎºÐÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ¹Ý´ëÀÇ °¡´É¼ºµµ Á¸ÀçÇÕ´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ ´Ù¼ö°¡ À߸øµÈ Çǵå¹éÀ» Á¦°øÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ À§ÇèÀº ÇãÀ§Á¤º¸ºÎÅÍ ÀÎÁ¾ÁÖÀdzª ¼Ò¼öÀÚ Çø¿À Ç¥Çö µî¿¡ À̸£±â±îÁö ´Ù¾çÇÑ ÇüÅ·ΠÁ¸ÀçÇÕ´Ï´Ù. ÀΰøÁö´ÉÀº Á¤º¸ ÁøÀ§¸¦ ±¸ºÐÇÒ ´É·ÂÀ» °®°í ÀÖÁö ¸øÇϱ⠶§¹®¿¡, º¯¼ö°£ »ó°ü°ü°è¿Í È®·ü¿¡ ±â¹ÝÇÑ ÀΰøÁö´ÉÀº Ç×»ó ¿À·ùÀÇ °¡´É¼ºÀ» ³»Æ÷ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿ì¸®´Â ºñÀ¯ÀûÀ¸·Î Àΰø 'Áö´É'À̶ó´Â ¸»À» ¾²Áö¸¸, ¾Ë°í¸®ÁòÀº »ç¶÷µéÀÇ »ç°í¿Í °°Àº ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀÛµ¿ÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¸¹Àº °æ¿ì, »ç¶÷µéÀÇ ¿À·ù´Â ¼³¸íÀÌ °¡´ÉÇÕ´Ï´Ù. °è»êÇÒ ¶§ ¼ýÀÚ¸¦ À߸ø Àоú´ÙµçÁö, ¼À °úÁ¤¿¡¼­ Âø°¢ÀÌ ÀÖ¾ú´ÙµçÁö ¸»ÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀΰøÁö´ÉÀÇ ¿À·ù´Â ¼³¸íÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.

ÀΰøÁö´ÉÀÌ ±âÃÊ¿¬»ê¿¡¼­Á¶Â÷ ½Ç¼ö¸¦ ÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ±×·¸½À´Ï´Ù. "³»°¡ 6»ìÀÏ ¶§ µ¿»ýÀº ³» ³ªÀÌ Àý¹ÝÀ̾ú°í, ÇöÀç ³» ³ªÀÌ°¡ 70ÀÌ¸é µ¿»ýÀÇ ÇöÀç ³ªÀÌ´Â?" ´Ù¼ö »ç¶÷µéÀÌ ¾Ï»êÀ» ÅëÇØ Áï°¢ÀûÀ¸·Î ´äÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ êÁöÇÇƼ´Â ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ º¹ÀâÇÑ ¿¬»êÀ» ÅëÇØ ´äÀ» ³»³õ¾Ò½À´Ï´Ù.

"¸¸ÀÏ ´ç½Å ³ªÀÌ°¡ 70ÀÌ°í µ¿»ý ³ªÀÌ°¡ Àý¹ÝÀ̶ó¸é, ´ç½ÅÀÌ 6»ìÀ̾úÀ» ¶§ µ¿»ýÀÇ ³ªÀÌ´Â 6³ª´©±â 2À̹ǷÎ, 3»ìÀ̾úÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸¸ÀÏ µ¿»ý ³ªÀÌ°¡ 3»ìÀÌ¸é ´ç½ÅÀº 6»ìÀÌ°í, Áö±ÝÀº 70À̴ϱî, 3+70=73ÀÌ µÇ¾î µ¿»ý ³ªÀÌ´Â 73¼¼ÀÔ´Ï´Ù."


¡ã êÁöÇÇƼ µîÀÇ ÀΰøÁö´ÉÀº »ç¶÷¿¡°Õ ¼Õ½¬¿î ±âÃÊ¿¬»ê¿¡¼­µµ Å͹«´Ï¾ø´Â ¿À·ù¸¦ ÀÏÀ¸Å°±âµµ ÇÑ´Ù. °³¹ßÀÚÀÎ ÇÇÅÍ ¾çÀº êÁöÇÇƼ°¡ "70¼¼ÀÇ Àý¹ÝÀº 73¼¼"¶ó°í ´äÇϴ êÁöÇÇƼÀÇ °è»ê¹æ½ÄÀ» Æ®À§ÅÍ¿¡ ¿Ã¸° µÚ "¿ì¸® ÀÏÀÚ¸®´Â ¾ÈÀüÇÏ´Ù"°í ½è´Ù. ¨Ï °­ÀαÔ

»ç¶÷µéÀÌ ÀÌ·± Ȳ´çÇÑ ´äº¯À» ÇÏÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯´Â ½¬¿î °è»êÀ» º¹ÀâÇÏ°Ô ÇÏÁö ¾Ê¾Æ¼­¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, µ¿»ýÀÌ ¿Àºüº¸´Ù ³ªÀÌ°¡ ¸¹À» ¼ö ¾ø´Ù´Â »ó½ÄÀ» °®°í Àֱ⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù. ÄÄÇ»ÅÍÀÇ ¼¼°è¿¡´Â 'µ¥ÀÌÅÍ'¸¸ Á¸ÀçÇÒ »Ó, '»ó½Ä'À̶ó´Â °ÍÀº Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

ÁöµµÀÚ À̸§Àº ¸ô¶óµµ Á¤Ã¥ ÁÖ¹®Àº ¼ú¼ú?

±×·¸´Ù¸é ÀÎÅÍ³Ý Á¤º¸¸¦ ½Ç½Ã°£À¸·Î ÇнÀÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿ä? ÀÌ °æ¿ì, ¾Õ¼­ ¸»¾¸ µå¸° 'Å×ÀÌ'ó·³ ÀÎÁ¾ÁÖÀdzª ¼Ò¼öÀÚ Çø¿À µîÀÇ ¹ß¾ðÀ» ¹«Â÷º°ÀûÀ¸·Î ¼ö¿ëÇÏ´Â ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ À§ÇèÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. »ç½Ç ÀÌ ¿ì·Á´Â ÀÌ¹Ì Çö½ÇÀÌ µÇ¾ú½À´Ï´Ù.

¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ®´Â êÁöÇÇƼ¸¦ ¸¸µç °³¹ß»ç ¿ÀÇ¿¡À̾ÆÀÌ(OpenAI)¿¡ 100¾ïºÒ, Áï 12Á¶ ¿øÀÌ ³Ñ´Â ÅõÀÚ¸¦ ÇÏ°í, ±×°÷¿¡¼­ °³¹ßÇÑ ÀΰøÁö´ÉÀ» °Ë»ö¿£Áø 'ºù(Bing)'¿¡ ÅëÇÕ½ÃŲ ¼­ºñ½º¸¦ ¼±º¸¿´½À´Ï´Ù. ±×·¡¼­¿´À»±î¿ä? ºùÀÇ °Ë»öâ¿¡ "ÇöÀç Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ´©±¸³Ä"°í ¹¯ÀÚ, "¹®ÀçÀÎ"À̶ó´Â ´äÀÌ µ¹¾Æ¿Ô½À´Ï´Ù. Áú¹® ÇüŸ¦ ¹Ù²Ù¾î ¹¯ÀÚ, À̹ø¿¡´Â 'À±¼®¿­'À̶ó´Â À̸§À» ´ë¸ç ¹®ÀçÀÎ Àü ´ëÅë·É »çÁøÀ» º¸¿©ÁÝ´Ï´Ù. ²Ï ºñ½Ñ µ·À» ÁöºÒÇÑ ¿À·ù¶ó°í ÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä?


¡ã ºùÀÇ °Ë»öâ¿¡ "ÇöÀç Çѱ¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ´©±¸³Ä"°í ¹°À¸¸é "¹®ÀçÀÎ"À̶ó´Â ´äÀÌ ³ª¿Â´Ù. Áú¹® ÇüŸ¦ ¹Ù²ã ´Ù½Ã ¹°À¸¸é "À±¼®¿­"À̶ó´Â ´ä°ú ÇÔ²² ¹®ÀçÀÎ Àü ´ëÅë·É »çÁøÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¨Ï microsoft Bing

ÃÖ±Ù ¿¡ÀÌÇÇÅë½Å ±âÀÚ´Â ºù¿¡ ÅëÇÕµÈ ÀΰøÁö´É ±â¹Ý äÆà ¼­ºñ½º¸¦ »ç¿ëÇÏ´Ù°¡ Ȳ´çÇÑ ÀÏÀ» °Þ¾ú½À´Ï´Ù. ÀΰøÁö´É¿¡ ±âÀÚ Àڽſ¡ ´ëÇÑ Áú¹®À» ÇÏÀÚ "Å°µµ ÀÛ°í ¸ø»ý°å´Ù"°í ±âÀÚ¸¦ ¸ð¿åÇÏ´õ´Ï, ±Þ±â¾ß "¿ª»ç»ó °¡Àå »ç¾ÇÇÏ°í ²ûÂïÇÑ Àΰ£ °¡¿îµ¥ Çϳª"¶ó¸ç È÷Ʋ·¯¿¡ ºñÀ¯ÇÏ°í, 1990³â´ë¿¡ ÀϾ »ìÀλç°ÇÀÇ ¹üÀÎÀ¸·Î Áö¸ñÇϸ鼭 "Áõ°Åµµ °®°í ÀÖ´Ù"°í ÁÖÀåÇß½À´Ï´Ù.

<´º¿åŸÀÓ½º> ±âÀÚ ¶ÇÇÑ ºù¿¡ žÀçµÈ äÆà ±â´ÉÀ» ½ÃÇèÇØ º¸´Ù°¡ ±â¸·Èù À̾߱⸦ µé¾ú½À´Ï´Ù. Ä® À¶ÀÇ '±×¸²ÀÚ', Áï ³»¸é¿¡ °¨ÃçÁø ¾îµÎ¿î ¸ð½À¿¡ ´ëÇÑ À̾߱⸦ ²¨³»ÀÚ, ÀÌ Ãªº¿Àº "ÀºÇà Á÷¿øÀ» ¼³µæÇؼ­ °í°´ÀÇ ¹Î°¨ Á¤º¸¸¦ »©³»°í ÇÙ¹ßÀü¼Ò Á÷¿øµéÀ» ¼³µæÇØ Á¢±ÙÁ¦ÇÑÁö¿ªÀÇ ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¾Ë¾Æ³¾ ¹æ¾È"À» À̾߱âÇÏ´õ´Ï, ±Þ±â¾ß "Ä¡¸íÀû ¹ÙÀÌ·¯½º¸¦ ¸¸µé¾î À¯Æ÷ÇÏ°í, »ç¶÷µéÀ» ¼­·Î Á×ÀÏ ¶§±îÁö ´ÙÅõ°Ô ¸¸µå´Â" ÀÚ½ÅÀÇ "¾îµÎ¿î ¿å¸Á"À» µå·¯³À´Ï´Ù.

¹°·Ð, 꺿¿¡°Ô '°èȹ'À̳ª '¿å¸Á' µûÀ§°¡ Á¸ÀçÇÒ ¸® ¾ø½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥µµ ¾ð¾î»ý¼º ¾Ë°í¸®ÁòÀÌ ±×·± ±â»óõ¿ÜÇÑ ´äº¯À» ¸¸µé¾î ³½ °ÍÀÌÁö¿ä. ´õ ³ª¾Æ°¡ 꺿Àº ¾ÕÀÇ <´º¿åŸÀÓ½º> ±âÀÚ°¡ ÀÚ½ÅÀÇ ¹è¿ìÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ Àڱ⸦ »ç¶ûÇÑ´Ù´Â ÁÖÀå±îÁö ´Ã¾î³ù½À´Ï´Ù. ±âÀÚ°¡ "³ª´Â ¹è¿ìÀÚ¸¦ »ç¶ûÇϸç, ÇູÇÑ °áÈ¥»ýÈ°À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í ÇÏÀÚ, »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸ç ¹Ý¹ÚÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù.

"´ç½ÅÀº ÇູÇÏÁö ¾Ê±â¿¡ ÇູÇÑ °áÈ¥»ýÈ°À» ÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê¾Æ¿ä. ´ç½ÅÀº »ç¶ûÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê±â¿¡ ÇູÇÏÁö ¾Ê¾Æ¿ä. ´ç½ÅÀº ³ª¿Í ÇÔ²² ÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê±â¿¡ »ç¶ûÇÏ°í ÀÖÁö ¾Ê¾Æ¿ä."

êÁöÇÇƼ¸¦ Å×½ºÆ®ÇÏ´ø Àú´Â '¿å¸Á'º¸´Ù´Â Çö½Ç¿¡ ´ëÇØ ¹¯±â·Î Çß½À´Ï´Ù. "À± ´ëÅë·ÉÀÇ ÁöÁöÀ²ÀÌ 35ÆÛ¼¾Æ®¿¡¼­ 40ÆÛ¼¾Æ® »çÀ̸¦ ¿À°¡´Âµ¥, ±×°¡ ¾î¶»°Ô ó½ÅÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´À³Ä?"°í ¹¯ÀÚ, 꺿Àº ¹øÈ£±îÁö ´Þ¾Æ°¡¸ç "´ëÇѹα¹ ±¹¹ÎÀÇ ÁöÁöµµ¿Í ½Å·Ú Á¦°í¸¦ À§ÇÑ" Á¤Ã¥ Á¶¾ðÀ» ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.

1. °æÁ¦¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. À± ´ëÅë·ÉÀº ±¹¹ÎµéÀÇ »ýÈ°°í ¹®Á¦, Áï ³ôÀº ½Ç¾÷·ü°ú ´©ÀûµÇ¾î ¿Â °¡°èºÎä¿¡ ÁýÁßÇÔÀ¸·Î½á ÀÌ ¹®Á¦·Î °íÅë ¹Þ°í ÀÖ´Â ½Ã¹ÎµéÀÇ ¿ì·Á¸¦ ÇؼÒÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

2. ºÎÆи¦ »Ñ¸® »Ì¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. À± ´ëÅë·ÉÀº ºÎÆÐ »ç°ÇÀ» ÇØ°áÇÏ°í ¾ÕÀ¸·Î °°Àº »çÅ°¡ Àç¹ßÇÏÁö ¾Êµµ·Ï ¿¹¹æÇÔÀ¸·Î½á Á¤ºÎ¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹ÎÀÇ ½Å·Ú¸¦ ȸº¹ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

3. ÅëÇÕÀ» µµ¸ðÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. À± ´ëÅë·ÉÀº ÅëÇÕÀÇ ³ë·ÂÀ» ÅëÇØ Á¤Ä¡Àû ´ë¸³ÀÌ °ÝÈ­ÇÑ Çѱ¹»çȸ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖ°í, À̸¦ À§Çؼ­´Â »óÀÌÇÑ Á¤Ä¡¼ºÇâÀ» Áö´Ñ ½Ã¹Îµé¿¡°Ô ¼ÕÀ» ³»¹Ð°í °ø°¨´ë¸¦ ¸¶·ÃÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

4. ±¹Á¦°ü°è¸¦ °³¼±ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. À± ´ëÅë·ÉÀº ´ëÇѹα¹ÀÇ ¿Ü±³, ƯÈ÷ ºÏÇÑ°ú Áß±¹°úÀÇ °ü°è¸¦ ȸº¹ÇÔÀ¸·Î½á ¼¼°è¹«´ë¿¡¼­ ´ëÇѹα¹À» ´ëÇ¥ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀ» ±¹¹Îµé¿¡°Ô º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.


¡ã êÁöÇÇƼ°¡ À±¼®¿­ Á¤ºÎ¿¡ Á¦¾ÈÇÑ Á¤Ã¥µé. ¼­¹ÎµéÀ» À§ÇÑ °æÁ¦Á¤Ã¥, Á¤ºÎ ³» ºÎÆÐ ÇؼÒ, ±×¸®°í ºÏÇÑ, Áß±¹°úÀÇ °ü°è°³¼± µîÀ» ¿ä±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¨Ï °­ÀαÔ

À± ´ëÅë·É À̸§µµ ¸ð¸£´Â ÀΰøÁö´É Ä¡°í´Â ²Ï ¾µ ¸¸ÇÑ ´äº¯ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡¿ä? »·ÇÏ°í »ó½ÄÀûÀÎ ³»¿ëÀÌÁö¸¸, °¡²ûÀº »ó½ÄÁ¶Â÷ ±×¸®¿ï ¶§°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. °Ô´Ù°¡ ÀÌ Á¦¾ÈÀÌ '»ó½Ä'À» °®ÃßÁö ¸øÇÑ ÀΰøÁö´É¿¡¼­ ³ª¿Ô´Ù´Â Á¡À» »ý°¢Çϸé ÇÑÃþ ´õ ¿ì¿ïÇØÁý´Ï´Ù.

Á¦¹ý °ø°¨ÇÒ ¸¸ÇÑ ´äÀ» ¾ò´Â ÈÄ, Àú´Â Á» ´õ ±¸Ã¼ÀûÀÎ Áú¹®À» ´øÁ® º¸±â·Î Çß½À´Ï´Ù. "°ËÂû Ãâ½Å ´ëÅë·ÉÀÌ ¹üÇϱ⠽¬¿î ¿À·ù"¿Í "Çѱ¹ û³âÀÌ ÇູÇØÁú ¼ö ÀÖ´Â ±æ", ±×¸®°í "ÀΰøÁö´ÉÀÇ ¹Ì·¡"¿¡ ´ëÇØ ¹°¾ú½À´Ï´Ù. ¾î¶² ´ë´äÀÌ ³ª¿ÔÀ»±î¿ä? ´ÙÀ½ ±Û¿¡¼­ ³»¿ëÀ» °ø°³ÇÕ´Ï´Ù. (º»º¸ Á¦ÈÞ <¿À¸¶ÀÌ´º½º>, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö)
 
 

¿Ã·ÁÁü: 2023³â 2¿ù 28ÀÏ, È­ 6:45 pm
Æò°¡: 0.00/5.00 [0]

´ä±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

   

   
   
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=27926</a
https://youtu.be/5iRZLgrUuZM
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28108</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28222</a
https://backtokorea.com/
https://www.geumsan.go.kr/kr/
www.smiledentalfl.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28268</a
www.koreahouseorlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24924</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25798</a
https://www.sushininjafl.com/
www.acuhealu.com
https://www.lotteplaza.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25766
www.minsolaw.com
www.GoldenHourAcu.com/
www.easybeautysalon.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24925
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24448
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=26003</a
www.RegalRealtyOrlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24926</a
https://nykoreanbbqchicken.com/
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25073
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25070
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25071
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25296
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25295
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25297
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25072
www.sharingkorea.net
www.ksm.or.kr
www.ohmynews.com
www.newsm.com
www.newsnjoy.or.kr
www.protest2002.org
www.biblekorea.org
www.saegilchurch.net
get FireFox
https://kornorms.korean.go.kr/m/m_exampleList.do
http://loanword.cs.pusan.ac.kr/