Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2024³â 3¿ù 28ÀÏ, ¸ñ 4:46 am
[±³À°/»ýÈ°] °Ç°­
 
10¿ùÀº À¯¹æ¾Ï ÀÚ°¢ÀÇ ´Þ , Á¤±â°ËÁøÀ» ÃÖ¿ì¼±À¸·Î
À¯¹æÃÔ¿µ¼úÀº ÃÖ¼±ÀÇ ¿¹¹æÃ¥


¡ã Ç÷θ®´ÙÁÖ ¿Ã·£µµ½Ã ÇÑ °ËÁø¼Ò Àü°æ ¸ð½À. ¸¾¸ð±×·¥ ±ÇÀå ¹®±¸¿Í ÇÔ²² Ä¿´Ù¶õ ÇÎÅ©¸®º» ¸ðÇüÀ» ¼¼¿ö ¿îÀüÀÚµéÀÇ °ü½ÉÀ» ²ø°í ÀÖ´Ù. ¨Ï ÄÚ¸®¾ÆÀ§Å¬¸®

(¿Ã·£µµ=ÄÚ¸®¾ÆÀ§Å¬¸®) ÃÖÁ¤Èñ ±âÀÚ = 10¿ù µé¾î ÀÌ°÷ Àú°÷¿¡¼­ ÇÎÅ©ºû ¸®º»ÀÌ µîÀåÇÏ°í ÀÖ ´Ù. ¹Ì º¸°Ç±¹Àº À¯¹æ¾Ï¿¡ ´ëÇÑ °æ°¢½ÉÀ» ³ôÀÌ°íÀÚ 10¿ùÀ» 'À¯¹æ¾Ï ÀÚ°¢ÀÇ ´Þ(Breast cancer awareness)' ·Î Á¤ÇÏ°í, °Ç°­°ü·Ã ´ÜüµéÀº ÇÎÅ©¸®º» Ä·ÆäÀÎÀ» ¹ú¿© ¿À°í ÀÖ´Ù.

20¿©³âÀü È­ÀåÇ° ȸ»ç ¿¡½ºÆ¼ ·Î´õ°¡ ÁÖµµÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ ÇÎÅ©¸®º» Ä·ÆäÀÎÀº Çظ¶´Ù ±Ô¸ð°¡ Ä¿Á® °¢Á¾ ¾÷üµéÀÌ Âü¿©ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

À¯¹æ¾ÏÀº Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î È®»êµÇ°í ÀÖÀ¸³ª ¹Ì±¹ µî ¼±Áø±¹µéÀº À¯¹æÃÔ¿µ¼ú °ËÁø(¸¾¸ð±×·¥) ¹× Àü¹® Áø·á¼Ò ¼³Ä¡ µî À¯¹æ¾Ï Á¶±â Áø´ÜÀ̳ª Ä¡·á¿¡ ¸¹Àº ºñ¿ëÀ» ¼ÒºñÇÏ°í ÀÖ¾î À¯¹æ¾ÏÀ¸·Î ÀÎÇÑ »ç¸ÁÀ²Àº ´«¿¡ ¶ç°Ô ³·¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.

À¯¹æÃÔ¿µ¼ú °ËÁøÀº »ç¸Á ÁÙÀÌ´Â µ¥ µµ¿ò, À§Çؼºµµ Á¸Àç

±×·¯³ª À¯¹æ¾Ï Á¶±â Áø´Ü¿¡ ´Â ÀÇ·á ¹æ»ç¼± ³ëÃâ, Áø´Ü ¿À·ù µî¿¡ µû¸¥ À§Çèµµ Á¸ÀçÇÑ´Ù.

¹Ì±¹¿¡¼­ ÀÇ·á¿Í °Ç°­ °ü·Ã Á¤Ã¥À» ÃÑ°ýÇÏ´Â ±¹¸³º¸°Ç¿ø(NIH)³» ±¹¸³¾Ï±â°ü(NCI) À¥»çÀÌÆ® Á¤º¸¿¡ µû¸£¸é, ¹«ÀÛÀ§ ÀÓ»ó½ÃÇè ¹× ±âŸ ¿¬±¸·Î º¸¾Æ À¯¹æ¾Ï¿¡ °É¸± À§ÇèÀÌ ÀÖ´Â 40~74¼¼ ¿©¼º Áß À¯¹æ¾ÏÀ¸·Î ÀÎÇÑ »ç¸ÁÀ» ÁÙÀÌ´Â µ¥ À¯¹æÃÔ¿µ¼ú °ËÁøÀÌ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, 50~69¼¼ ¿©¼º¿¡ ´ëÇÑ À¯ÀͼºÀÇ Áõ°Å°¡ °¡Àå °­ÇÏ´Ù. ±×·¯³ª ÇöÀç±îÁö 40¼¼ ¹Ì¸¸ ¿©¼ºÀÇ Á¤±âÀûÀÎ À¯¹æ ÃÔ¿µ °Ë»ç ¶Ç´Â 40¼¼ ÀÌÀü¿¡ ÂïÀº ±âÁØ À¯¹æ ÃÔ¿µ °Ë»ç(ºñ±³ ½Ã »ç¿ëµÇ´Â À¯¹æ ÃÔ¿µ)ÀÇ ÀÌÁ¡À» º¸¿©ÁÖ´Â ¿¬±¸´Â ¾ø´Ù.

NCI´Â À¯¹æÃÔ¿µ¼úÀÇ À̷οî Á¡Àº À§Çؼº°ú ÇÔ²² º¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´Ù¸ç '°ÅÁþ ¾ç¼º °á°ú' '°úÀ×Áø´Ü°ú °úÀ×Ä¡·á' '°ÅÁþ À½¼º °á°ú' ±×¸®°í ¹æ»ç¼± ³ëÃâ µîÀ» ÁöÀûÇÑ´Ù. ´ÙÀ½Àº ¹æ»ç¼± ³ëÃâÀ» Á¦¿ÜÇÑ ³ª¸ÓÁö »çÇ×ÀÇ ³»¿ëÀÌ´Ù.

*°ÅÁþ ¾ç¼º °á°ú: ÀþÀº ¿©¼º, Ä¡¹Ð À¯¹æÀ» °¡Áø ¿©¼º, À¯¹æ »ýü°Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº ¿©¼º, À¯¹æ¾Ï °¡Á··ÂÀÌ ÀÖ´Â ¿©¼º, ¿¡½ºÆ®·Î°ÕÀ» º¹¿ëÇÏ°í ÀÖ´Â ¿©¼º(¿¹: °»³â±â È£¸£¸ó Ä¡·á)¿¡°Ô ´õ ÈçÇÏ´Ù. ¿©¼ºÀÌ ¹Þ´Â À¯¹æÃÔ¿µ¼úÀÇ È½¼ö¿¡ µû¶ó ÀÚ¿¬ °ÅÁþ ¾ç¼º °á°ú°¡ ³ª¿Ã È®·üµµ Áõ°¡ÇÑ´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼­ 10³â µ¿¾È ¸Å³â °ËÁøÀ» ¹Þ´Â ¿©¼ºÀÇ 50% ÀÌ»óÀÌ °ÅÁþ ¾ç¼º °á°ú¸¦ °æÇèÇÏ°Ô µÉ °ÍÀ̸ç, À̵é Áß »ó´ç¼ö´Â Ãß°¡·Î Á¶Á÷°Ë»ç¸¦ ¹Þ°Ô µÈ´Ù.

*°úÀ×Áø´Ü ¹× °úÀ×Ä¡·á: À¯¹æÃÔ¿µ¼ú °ËÁøÀ» ÅëÇØ Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¾Ï°ú °ü»ó¾Ï(DCIS, À¯¹æ°ü ³»º®¿¡ ¾ÏÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â ºñÁ¤»óÀûÀÎ ¼¼Æ÷°¡ ½×ÀÌ´Â ºñħ½À¼º Á¾¾ç)À» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ À¯¹æÃÔ¿µ¼úÀº Áõ»óÀ» ÀÏÀ¸Å°Áö ¾Ê°í »ý¸íÀ» À§ÇùÇÏÁö ¾Ê´Â °ü»ó¾Ï°ú ÀÛÀº ¾Ï »ç·ÊµéÀ» ¹ß°ßÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ°°Àº Çö»óÀ» '°úÀ×Áø´Ü'À̶ó ÇÑ´Ù. °úÀ×Áø´ÜµÈ ¾Ï°ú °úÀ×Áø´ÜµÈ °ü»ó¾Ï »ç·ÊÀÇ °æ¿ì´Â Ä¡·á´Â ÇÊ¿äÇÏÁö ¾ÊÀ¸¸ç, °á°úÀûÀ¸·Î '°úÀ× Ä¡·á'¸¦ ÃÊ·¡ÇÑ´Ù. ÀÇ»çµéÀº Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÑ ¾Ï°ú °ü»ó¾Ï ±×¸®°í Ä¡·á°¡ ÇÊ¿äÇÏÁö ¾Ê´Â ¾Ï°ú °ü»ó¾ÏÀ» ½±°Ô ±¸ºÐÇÏÁö ¸øÇϱ⠶§¹®¿¡ ¸ðµÎ Ä¡·áÇÑ´Ù.

*°ÅÁþ À½¼º °á°ú: À½¼º °á°ú¶õ ºñÁ¤»óÀûÀÎ °ÍÀÌ ¹ß°ßµÇÁö ¾ÊÀº »óÅÂÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ¹ÝÇØ °ÅÁþ À½¼º °á°ú´Â À¯¹æ¾ÏÀÌ ÀÖÀ½¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í À¯¹æÃÔ¿µ¼úÀÌ Á¤»óÀ¸·Î º¸ÀÏ ¶§ ¹ß»ýÇÑ´Ù. Àü¹ÝÀûÀ¸·Î À¯¹æ¾Ï °ËÁøÀº °ËÁø ´ç½Ã Á¸ÀçÇÏ´Â À¯¹æ¾ÏÀÇ ¾à 20%¸¦ ³õÄ£´Ù. °ÅÁþ À½¼º °á°ú´Â Ä¡·á°¡ Áö¿¬µÇ´Â °á°ú·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù.

°ÅÁþ À½¼º °á°úÀÇ ÇÑ ¿äÀÎÀº ³ôÀº À¯¹æ ¹ÐµµÀÌ´Ù. À¯¹æÀº ¹Ðµµ°¡ Ä¡¹ÐÇÑ Á¶Á÷(¼¶À¯Áú Á¶Á÷À¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÀ½)°ú Áö¹æ Á¶Á÷À» ¸ðµÎ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. À¯¹æÃÔ¿µ¼ú¿¡¼­ Áö¹æÁ¶Á÷Àº °Ë°Ô º¸ÀÌ´Â ¹Ý¸é, ¼¶À¯ÁúÁ¶Á÷Àº Èò»ö ¿µ¿ªÀ¸·Î ³ªÅ¸³­´Ù. ±×·±µ¥ ¼¶À¯Áú Á¶Á÷°ú Á¾¾çÀÇ ¹Ðµµ°¡ ºñ½ÁÇϱ⠶§¹®¿¡, À¯¹æ ¹Ðµµ°¡ ³ôÀº ¿©¼º¿¡¼­ Á¾¾çÀ» ¹ß°ßÇϱⰡ ´õ ¾î·Á¿ï ¼ö ÀÖ´Ù.

°ÅÁþ À½¼º °á°ú´Â ³ªÀÌ µç ¿©¼º¿¡ ºñÇØ Ä¡¹ÐÇÑ Á¶Á÷À» °¡Áö°í ÀÖ´Â ÀþÀº ¿©¼ºµé »çÀÌ¿¡¼­ ´õ ÀÚÁÖ ¹ß»ýÇÑ´Ù. ¶Ç ¾Æ½Ã¾È ¿©¼ºÀº Áö¹æ Á¶Á÷ÀÌ ³·Àº ÆíÀ̾ À¯¹æ ¹Ðµµ°¡ ´ëü·Î Ä¡¹ÐÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ÀϺΠÀ¯¹æ¾ÏÀº ³Ê¹« »¡¸® ¼ºÀåÇØ À¯¹æÃÔ¿µ¼ú °Ë»ç(Á¤»ó ÆÇÁ¤) ÈÄ ¼ö°³¿ù À̳»¿¡ ³ªÅ¸³ª±âµµ ÇÑ´Ù.

À¯¹æ¾Ï ¹ß»ý¿øÀÎÀº À¯Àü, ½Ä»ýÈ°, ƯÁ¤ »óȲ µî ´Ù¾ç

ÇÑÆí À¯¹æ¾ÏÀº ³­¼Ò¿¡¼­ ºÐºñÇϴ ȣ¸£¸óÀÎ ¿¡½ºÆ®·Î°ÕÀ̶ó´Â ¿©¼ºÈ£¸£¸ó°ú ¹ÐÁ¢ÇÑ °ü°è°¡ ÀÖ´Ù. ¿¡½ºÆ®·Î°Õ ºÐºñ´Â ¾Ï ¹ß»ý »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±× ¹ßÀ°À̳ª Áõ½Ä¿¡µµ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ£´Ù. ¶Ç À¯ÀüÀû ¼ÒÀεµ À¯¹æ¾ÏÀÇ ¹ß»ý¿¡ À־ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

À¯¹æ¾ÏÀÇ ¹ß»ý¿øÀÎÀ¸·Î´Â ¿ÜºÎÀûÀÎ ¿äÀεµ °Å·ÐµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ƯÈ÷ ¿¡½ºÆ®·Î°ÕÀÇ ¿ø·á°¡ µÇ´Â µ¿¹°¼º Áö¹æÀÌ ¸¹Àº À½½Äµµ À§ÇèÀÎÀÚÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ½Ä»ýÈ°ÀÌ ¼­±¸È­µÇ¾î °¡°í ÀÖ´Â Çѱ¹µµ À¯¹æ¾Ï ¹ß»ýÀ²ÀÌ ¿¹Àü¿¡ ºñÇØ ¹«Ã´ Áõ°¡µÈ »óÅÂÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ °æÁ¦Àû ¼öÁØÀÌ ³ôÀº °èÃþÀÇ ¿©¼º, ºñ¸¸ ¿©¼º, ÇÏü¿¡ ºñÇØ »óü ºñ¸¸µµ°¡ ³ôÀ» ¼ö·Ï À¯¹æ¾Ï¿¡ °É¸± È®·üÀÌ ³ô´Ù´Â °ÍÀÌ Åë°èÀûÀ¸·Î Áõ¸íµÇ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ ¿Ü ¹ÌÈ¥, ÃÊ°æÀÌ ºü¸¥ »ç¶÷(12¼¼ ÀÌÀü), Æó°æÀÌ 50¼¼ ÀÌ»óÀ¸·Î ´ÊÀº »ç¶÷, Ãâ»êÀ» ÇÏÁö ¾ÊÀº »ç¶÷, Ãâ»êÀ» Çß´õ¶óµµ ¸ðÀ¯¸¦ ¸ÔÀÌÁö ¾ÊÀº ¿©¼º µîÀº ÀϹÝÀûÀ¸·Î À¯¹æ¾Ï¿¡ °É¸®±â ½¬¿î ŸÀÔÀ¸·Î ºÐ·ùµÈ´Ù.

¸Û¿ï°ú ºÐºñ¹° µî ´«¿¡ ¶ç´Â Áõ»ó ÀÖ¾î

À¯¹æ¾ÏÀº ¿ìÃøº¸´Ù ÁÂÃø¿¡ ¾à°£ ´õ ¸¹ÀÌ ¹ß»ýÇØ ¼­±¸¿¡¼­´Â À¯¹æ¾ÏÀ» 'ÁÂÃø Áúȯ(Left side disease)' À̶ó°í ºÎ¸£±âµµ ÇÑ´Ù. À¯¹æ¾ÏÀº À¯µÎ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î À¯¹æÀ» ³× ºÎºÐÀ¸·Î ³ª´­ ¶§ »ó¿ÜÃø, °ð À­ºÎºÐÀÇ ¹Ù±ùÂÊ¿¡ °¡Àå ¸¹ÀÌ ¹ß»ýÇÑ´Ù.

ÀÚ°¡°ËÁøÀ̳ª Á¤±â°ËÁø ½Ã °¡Àå ¸ÕÀú ´«¿¡ ¶ç´Â ÀÌ»óÀº ¸Û¿ïÀÌ´Ù. ¸Û¿ïÀº Ãʱ⿡´Â ÅëÁõÀÌ ¾ø´Â ´Ü´ÜÇÑ ¸Û¿ïÀ̾ú´Ù°¡ Áõ¼¼°¡ ÁøÇàµÊ¿¡ µû¶ó ¸Û¿ïÀÌ Á¡Â÷ Ä¿Áö°í À̵û²û µÐÇÑ ÅëÁõÀÌ ÀÖÀ¸¸ç À¯µÎ°¡ ÅðÃàÇÏ¿© ´Ù¸¥ ÇÑÂÊ°ú À§Ä¡ Â÷À̸¦ º¸ÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

¶Ç À¯µÎ¿¡¼­ ºÒ±×½º¸§ÇÑ ºÐºñ¹°ÀÌ ³ª¿À±âµµ ÇÏ°í À¯µÎ ºÎ±Ù¿¡ Àß ³´Áö ¾Ê´Â ÇǺο°ÀÌ °è¼Ó µÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª À¯µÎºÐºñ¹°Àº À¯¹æ¾Ï ȯÀÚÀÇ 10%¸¸ °æÇèÇÏ´Â Áõ»óÀÌ´Ù.

À¯¹æ¾ÏÀÌ ÁÖÀ§ÀÇ ¸²ÇÁ¼±À¸·Î ÀüÀÌ µÇ¸é °Üµå¶ûÀ̳ª ºøÀå»À ¾Æ·¡À§¿¡ ¸Û¿ïÀÌ ¸¸Á®Áø´Ù. À¯¹æ¾ÏÀº °£, Æó, »À µî¿¡ ÀüÀ̸¦ Àß ÀÏÀ¸Å°´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù.

À¯¹æ¾ÏÀº ÀÏÂï ¹ß°ßÇØ Á¦´ë·Î Ä¡·áÇÏ¸é ¿ÏÄ¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦ 5³â »ýÁ¸À²¸¸ Çصµ 1±â¿¡ Ä¡·áÇϸé 95%Áö¸¸ 3±â¶© 50%·Î °¨¼ÒÇÑ´Ù.

¹®Á¦´Â À¯¹æ¾Ïµµ ¿©Å¸ ´Ù¸¥ ¾Ï°ú ¸¶Âù°¡Áö·Î Ãʱâ Áõ»óÀÌ ¾ø´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ¶Ç ¸Û¿ïÀÌ ¸¸Á®Áú Á¤µµ°¡ µÇ¸é À¯¹æ¾ÏÀÌ »ó´ç±â°£ µ¿¾È ÁøÇàµÅ ¿Ô´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇϱ⠶§¹®¿¡ ÀÏÁ¤ÇÑ ¿¬·É¶§ºÎÅÍ´Â Á¤±âÀûÀÎ Áø´ÜÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. (°Ç°­ ´º½º ¹× ÀÎÅÍ³Ý °Ç°­Á¤º¸ ÂüÁ¶)
 
 

¿Ã·ÁÁü: 2022³â 10¿ù 09ÀÏ, ÀÏ 11:44 am
Æò°¡: 0.00/5.00 [0]

´ä±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

   

   
   
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=27926</a
https://youtu.be/5iRZLgrUuZM
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28108</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28222</a
https://backtokorea.com/
https://www.geumsan.go.kr/kr/
www.smiledentalfl.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28268</a
www.koreahouseorlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24924</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25798</a
https://www.sushininjafl.com/
www.acuhealu.com
https://www.lotteplaza.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25766
www.minsolaw.com
www.GoldenHourAcu.com/
www.easybeautysalon.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24925
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24448
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=26003</a
www.RegalRealtyOrlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24926</a
https://nykoreanbbqchicken.com/
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25073
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25070
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25071
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25296
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25295
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25297
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25072
www.sharingkorea.net
www.ksm.or.kr
www.ohmynews.com
www.newsm.com
www.newsnjoy.or.kr
www.protest2002.org
www.biblekorea.org
www.saegilchurch.net
get FireFox
https://kornorms.korean.go.kr/m/m_exampleList.do
http://loanword.cs.pusan.ac.kr/