Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2024³â 3¿ù 29ÀÏ, ±Ý 1:17 am
[¹Ì±¹/±¹Á¦] ±¹Á¦
 
'Ãʺ¸ ´ëÅë·É'¿¡ ¹°À½Ç¥ ´Ü ¿Ü½Åµé... ¹«¼Ó ³í¶õ Àç¼Òȯ
³·Àº ÁöÁöÀ², Áý¹«½Ç ÀÌÀü µî ¾ð±Þ... "ºÏÇÑ ¼±Á¦Å¸°Ý ºñÇö½ÇÀû" ¿ì·Áµµ


¡ã À±¼®¿­ ´ëÅë·É ÃëÀÓÀ» º¸µµÇÏ´Â APÅë½Å °¥¹«¸®. ¨Ï AP

(¼­¿ï=¿À¸¶ÀÌ´º½º) À±Çö ±âÀÚ = ÁÖ¿ä ¿Ü½ÅÀÌ À±¼®¿­ Á¤ºÎ°¡ Ãâ¹ü ½ÃÀÛºÎÅÍ ¾î·Á¿î µµÀü¿¡ Á÷¸éÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇß´Ù. ¿Ü½ÅµéÀº 'Àӱ⠽ÃÀÛ ÀüºÎÅÍ ³·Àº ÁöÁöÀ²' '¿©¼Ò¾ß´ë »óȲ ¼Ó ±¹³» Á¤Ä¡»ó ¾î·Á¿ò' µî¿¡ ÁÖ¸ñÇߴµ¥, <°¡µð¾ð>Àº ´ëÅë·É Áý¹«½Ç ÀÌÀü°ú °ü·ÃÇØ '¹«¼Ó ³í¶õ'À» ´Ù·ð´Ù. ÇÑÆí, ÀüÁ÷ ÁÖÇÑ ¹Ì±¹´ë»ç´Â ¹Ì±¹ ¾ð·Ð°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ "Á¤Ä¡ Ãʺ¸"¶ó´Â Ç¥ÇöÀ» »ç¿ëÇϱ⵵ Çß´Ù.

APÅë½ÅÀº 10ÀÏ(ÇöÁö½Ã°¢) À± ´ëÅë·É ÃëÀÓ½Ä ¼Ò½ÄÀ» ÀüÇϸç "ÃÖ±Ù Çѱ¹ÀÇ ½ÅÀÓ ´ëÅë·É Áß °¡Àå ¾î·Á¿î »óȲ¿¡¼­ 5³â Àӱ⸦ ½ÃÀÛÇÑ À± ´ëÅë·ÉÀÌ ¼¼°è 10À§ °æÁ¦ ´ë±¹À» À§ÇùÇÏ´Â ½É°¢ÇÑ ¾Èº¸, °æÁ¦ ¹× »çȸ ¹®Á¦¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù"¶ó°í Áø´ÜÇß´Ù.

À̾î "Çѱ¹ »çȸÀÇ ±íÀº »çȸ ¹× Á¤Ä¡Àû ºÐ¿­°ú Äڷγª19 ÆÒµ¥¹ÍÀ¸·Î ÀÎÇÑ °æÁ¦ À§±â ¿ì·Á°¡ ¹Ý¿µµÈ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼­ À± ´ëÅë·ÉÀÇ ÁöÁöÀ²Àº ¹®ÀçÀÎ Àü ´ëÅë·Éº¸´Ù ³·´Ù"¶ó°í º¸µµÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ "ÃÖ±Ù ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ µû¸£¸é À± ´ëÅë·ÉÀÌ ±¹Á¤ ¼öÇàÀ» Àß ÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁÇÑ ÀÀ´äÀº 60%°¡ ¾È µÆÀ¸¸ç, ÀÌ´Â 80¡­90%°¡ ³ª¿Â ÀüÀÓ ´ëÅë·Éµé¿¡ ºñÇØ ÀÌ·ÊÀûÀ¸·Î ³·Àº ¼öÁØ"À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

¾Æ¿ï·¯ "À± ´ëÅë·ÉÀÇ ³·Àº Àαâ´Â º¸¼ö¿Í Áøº¸ °£ÀÇ ±Ø½ÉÇÑ °¥µî°ú ³íÀïÀûÀÎ Á¤Ã¥, ³»°¢ Àμ± ³í¶õ¿¡ ±âÀÎÇÑ´Ù"¶ó¸ç "ÀϺΠºñÆò°¡µéÀº À± ´ëÅë·ÉÀÌ ±¹³»¿Ü µµÀü °úÁ¦¸¦ ³Ñ¾î Çѱ¹ÀÌ ³ª¾Æ°¥ ¹æÇâ¿¡ ´ëÇØ ¸íÈ®ÇÑ ºñÀüÀ» º¸¿©ÁÖÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ºñÆÇÇÑ´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

Áý¹«½Ç ÀÌÀü ³í¶õ¿¡ '¹«¼Ó' ¾ð±Þµµ... "ÀϺΠº¸¼öÃþµµ ºñÆÇ"

AFPÅë½Åµµ "±Ù¼ÒÇÑ Â÷ÀÌ·Î ½Â¸®ÇÑ À± ´ëÅë·ÉÀº ¿©¼º°¡Á·ºÎ ÆóÁö¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ´ë¼± °úÁ¤¿¡¼­ ³í¶õÀÌ ºÒ°ÅÁ³´ø °ø¾àÀ» ÈÄÅð½ÃÄ×´Ù"¶ó¸ç "±×ÀÇ ÀÔ¹ý °æ·Â ºÎÁ·Àº ¾ß´çÀÎ (´õºÒ¾î)¹ÎÁÖ´çÀÌ Àå¾ÇÇÑ ±¹È¸¿Í ¸Â¼­ ¾î·Á¿òÀ» °ÞÀ» °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù.

½Å±â¿í ½ºÅÄÆÛµå´ë »çȸÇÐ ±³¼ö´Â "À± ´ëÅë·ÉÀº Á¤Ä¡Àû ¸®´õ½Ê °æÇèÀÌ ºÎÁ·ÇÔ¿¡µµ ¹ÎÁÖ´ç È常¦ ÀÌ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ Àι°·Î ¿©°ÜÁ³±â ¶§¹®¿¡ º¸¼öÀÇ ¾ÆÀÌÄÜÀÌ µÆ´Ù"¶ó¸ç "¾ÕÀ¸·Î ´õ ¸¹Àº ¾ç±ØÈ­°¡ ¿¹»óµÇ´Â ¸¸Å­ Çѱ¹ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡ ÁÁÁö ¾ÊÀº ¡Á¶"¶ó°í ¿ì·ÁÇß´Ù.

À± ´ëÅë·ÉÀÇ ÁÖ¿ä °ø¾àÀ̾ú´ø û¿Í´ë °³¹æ¿¡ ´ëÇؼ­µµ ÁöÀûÀÌ ³ª¿Ô´Ù. APÅë½ÅÀº "´ëÅë·É Áý¹«½Ç ÀÌÀüÀº ÀϺΠº¸¼ö ÁöÁöÀÚµéÇÑÅ×µµ ºñÆǹ޾ҴÙ"¶ó¸ç "À± ´ëÅë·ÉÀº µµ½ÉÀ¸·Î Áý¹«½ÇÀ» ¿Å°Ü ±¹¹Î°ú ´õ Àß ¼ÒÅëÇϱâ À§ÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÇßÀ¸³ª, ºñÆò°¡µéÀº ´çÀå ½Ã±ÞÇÑ ¹®Á¦°¡ ¸¹Àº µ¥ ¿Ö ±×°ÍÀ» ¿ì¼±¼øÀ§·Î »ï¾Ò´ÂÁö Àǹ®À» Á¦±âÇÑ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.


¡ã û¿Í´ë °³¹æ ¹× ´ëÅë·É Áý¹«½Ç ÀÌÀü ³í¶õÀ» º¸µµÇÏ´Â ¿µ±¹ <°¡µð¾ð> °¥¹«¸®. ¨Ï °¡µð¾ð

¿µ±¹ <°¡µð¾ð>Àº "º¸¼ö ÁöÁöÀÚµéÁ¶Â÷ À± ´ëÅë·ÉÀÌ °æÁ¦ ¹× ºÏÇÑ ¹®Á¦¿¡ ÁýÁßÇØ¾ß ÇÏ´Â ½Ã±â¿¡ ¸¹Àº ¿¹»êÀ» µé¿© Áý¹«½ÇÀ» ÀÌÀüÇϱâ·Î ÇÑ °áÁ¤¿¡ Àǹ®À» Á¦±âÇß´Ù"¶ó°í º¸µµÇß´Ù.

ÀÌ ½Å¹®Àº ´ë¼± °úÁ¤¿¡¼­ ºÒ°ÅÁ³´ø À±¼®¿­ Ä·ÇÁÀÇ '¹«¼Ó ³í¶õ'±îÁö ¾ð±ÞÇß´Ù. ±×·¯¸é¼­ À± ´ëÅë·ÉÀÇ ´ë¼± ¿îµ¿¿¡ ¹«¼ÓÀεéÀÌ ¿µÇâÀ» ¹ÌÃÆ´Ù´Â ÀÇȤ, ¶ÇÇÑ ¹è¿ìÀÚ ±è°ÇÈñ ¿©»ç°¡ ÀÚ½ÅÀ» °¡¸®ÄÑ '¿µÀûÀÎ »ç¶÷'À̶ó°í ¸»Çß´ø »ç·Ê¸¦ ¼Ò°³Çß´Ù.

¶ÇÇÑ 'À± ´ëÅë·ÉÀÌ 1979³â û¿Í´ë °æ³»¿¡¼­ ¾Ï»ìµÈ ¹ÚÁ¤Èñ Àü ´ëÅë·É°ú ±×ÀÇ µþ ¹Ú±ÙÇý Àü ´ëÅë·ÉÀÌ ºÎÆÐ ÇøÀǷΠźÇÙ´çÇÑ ÀúÁÖ¸¦ ÇÇÇÏ·Á°í Áý¹«½ÇÀ» ¿Å°å´Ù´Â ÃßÃøµµ ³ª¿Â´Ù'°í ÀüÇß´Ù.

±×·¯¸é¼­ "¹®È­Àû °¡Ä¡°¡ ³ô°í ¾Æ¸§´Ù¿î °Ç¹°ÀΠû¿Í´ë°¡ ±¹¹ÎÀÇ Ç°À¸·Î µ¹¾Æ¿Â °ÍÀº Á¤¸» ´ë´ÜÇÑ ÀÏ"À̶ó°í ȯ¿µÇϸ鼭µµ "°ø¾àÀ» ÁöÅ°±â À§ÇØ ¹«¸®ÇÑ °Í °°´Ù"¶ó´Â ½Ã¹ÎµéÀÇ ¾ù°¥¸° ÀÇ°ßÀ» µ¡ºÙ¿´´Ù.

´ë¿Ü Á¤Ã¥µµ ÁÖ¸ñ... "ºÏÇÑ ¼±Á¦Å¸°ÝÀº ºñÇö½ÇÀû"

¿Ü½ÅµéÀº Çѹ̵¿¸Í, ºÏÇÑ ¹®Á¦¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ »õ Á¤ºÎÀÇ ´ë¿ÜÁ¤Ã¥ ¹æÇâ¿¡µµ ÁÖ¸ñÇß´Ù. ƯÈ÷ À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀº ÃëÀӻ翡¼­ ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇØ "ÇÙ °³¹ßÀ» Áß´ÜÇÏ°í ½ÇÁúÀûÀÎ ºñÇÙÈ­·Î ÀüȯÇÑ´Ù¸é ±¹Á¦»çȸ¿Í Çù·ÂÇØ ºÏÇÑ °æÁ¦¿Í ºÏÇÑ ÁÖ¹ÎÀÇ »îÀ» ȹ±âÀûÀ¸·Î °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´ã´ëÇÑ °èȹÀ» ÁغñÇÏ°Ú´Ù"¶ó°í ¸»ÇØ ÁÖ¸ñ¹Þ¾Ò´Ù.

2008³âºÎÅÍ 2011³â±îÁö ÁÖÇÑ ¹Ì±¹´ë»ç¸¦ Áö³½ ij½½¸° ½ºÆ¼ºì½º´Â ¹Ì CNBC ¹æ¼Û°úÀÇ ÀÎÅͺ信¼­ "¾ÕÀ¸·Î ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ À± ´ëÅë·ÉÀÇ ´õ °­°æÇÑ ¹ß¾ðÀ» º¸°Ô µÉ °ÍÀÌÁö¸¸, ±×·¯¸é¼­µµ À± ´ëÅë·ÉÀº ºÏÇÑ°úÀÇ ´ëÈ­ÀÇ ±âȸ¸¦ ¸ð»öÇÒ °Í"À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ´Ù¸¸ "Àü ¼¼°è ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ ºÏÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇÑ È¯»óÀ» °®°í ÀÖÁö ¾Ê´Ù"¶ó¸ç "À± ´ëÅë·ÉÀº Á¤Ä¡¿Í ¿Ü±³ °æÇèÀÌ ¾øÀ¸¸ç, Çѹ̵¿¸ÍÀ» °­È­Çϸ鼭 Áß±¹°úÀÇ ºÒÆíÇÑ °ü°è¸¦ °ü¸®ÇÏ´Â °ÍÀÌ °úÁ¦°¡ µÉ °Í"À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

¿ÀÈ÷·Á ½ºÆ¼ºì½¼ Àü ´ë»ç´Â À± ´ëÅë·ÉÀ» 'Á¤Ä¡ Ãʺ¸'(political neophyte)¶ó°í ºÎ¸£¸ç "´ë¼±¿¡¼­ ¸Å¿ì ±Ù¼ÒÇÑ Â÷ÀÌ·Î ÀÌ°å°í, ±¹È¸µµ ¾ß´çÀÌ Àå¾ÇÇÏ°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ±¹³» Á¤Ä¡°¡ Å« µµÀüÀÌ µÉ °Í"À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

´Ù¸¸ °ð ´Ù°¡¿Ã ÇѹÌÁ¤»óȸ´ã¿¡ ´ëÇؼ­ ±×´Â "À± ´ëÅë·ÉÀÌ ÃëÀÓÇÏÀÚ¸¶ÀÚ Á¶ ¹ÙÀÌµç ¹Ì ´ëÅë·ÉÀ» ¸¸³­´Ù´Â °ÍÀº ¿ì¾ÆÇÏ°í ÁÁÀº ½ÅÈ£"¶ó¸ç "À± ´ëÅë·ÉÀÌ ±¹Á¦»çȸ¿¡¼­ ¾î¶»°Ô ¿òÁ÷ÀÏÁö ½ÇÁ¦·Î º¼ ¼ö Àִ ù ¹ø° ±âȸ"¶ó°í ¤¾ú´Ù.


¡ã ij½½¸° ½ºÆ¼ºì½º Àü ÁÖÇÑ ¹Ì±¹´ë»çÀÇ ¹Ì CNBC ¹æ¼Û ÀÎÅÍºä °¥¹«¸®. ¨Ï CNBC

AFPÅë½ÅÀº ¾Õ¼­ À± ´ëÅë·ÉÀÌ ´ç¼±ÀÎ ½ÃÀý ºÏÇÑ¿¡ ´ëÇÑ '¼±Á¦Å¸°Ý'À» ¾ð±ÞÇß´ø °ÍÀ» ÀüÇϸ鼭 "À± ´ëÅë·ÉÀÌ ºÏÇÑÀÇ ÇÙ °³¹ß À§Çù¿¡ ´ëÇÑ ¸ÅÆÄÀû ¹ÝÀÀÀ» º¸¿´À¸³ª, Àü¹®°¡µéÀº (¼±Á¦Å¸°ÝÀÌ) ¸Å¿ì ºñÇö½ÇÀûÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù"¶ó°í º¸µµÇß´Ù.

±¸¹Î¼± ¿ÀÇÏÀÌ¿ÀÁÖ¸³´ë Á¤Ä¡ÇÐ ±³¼ö´Â "À± ´ëÅë·ÉÀÇ Á¤Ä¡Àû ´É·Â ºÎÁ·Àº ¿Ü±³ Á¤Ã¥ ¿µ¿ªÀ¸·Î±îÁö ¹øÁú °Í"À̶ó¸ç "Áö±Ý±îÁö À± ´ëÅë·É Áø¿µÀÇ ¿Ü±³ Á¤Ã¥ ¹ß¾ðÀº ¹Ì±¹ °øÈ­´ç ¼Ò¼Ó ´ëÅë·ÉÀÇ ¹®±¸¸¦ º£²¸³õÀº °Íó·³ º¸¿´´Ù"¶ó°í ²¿Áý¾ú´Ù.

ÇÑÀÏ °ü°è¿¡ ´ëÇؼ­µµ ÀϺ» ¾ð·ÐÀº À± ´ëÅë·ÉÀÇ °ü°è °³¼± ÀÇÁö¿¡ ±â´ë¸¦ °É°í ÀÖÁö¸¸, APÅë½ÅÀº À± ´ëÅë·ÉÀÌ ÃëÀӻ翡¼­ ÀϺ»À» ¾ð±ÞÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¸é¼­ "ÀÏÁ¦ °­Á¦Â¡¿ë°ú À§¾ÈºÎ ¹®Á¦ µî ¹Î°¨ÇÑ °ú°Å»ç¸¦ °í·ÁÇÒ ¶§ ¹® Àü ´ëÅë·ÉÀÇ ´ëÀÏ Á¤Ã¥¿¡¼­ Å©°Ô ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù"¶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù.

·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ħ°ø µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ±¹Á¦»çȸ Á¤¼¼°¡ ±Þº¯Çϸ鼭 À± ´ëÅë·ÉÀÇ Ã¥¹«°¡ ´õ¿í ¹«°Å¿öÁ³´Ù´Â Á¶¾ðµµ ³ª¿Ô´Ù. ¹Ì ½ÌÅ©ÅÊÅ© ½ÃÄ«°í¹®Á¦ÇùÀÇȸ Ä® ÇÁ¸®µµÇÁ ¿¬±¸¿øµµ AFPÅë½Å¿¡ "Çѱ¹ÀÇ »õ ´ëÅë·ÉÀÌ ±¹Á¦»çȸ°¡ ÀüȯÇÏ´Â ½Ã±â¿¡ ÃëÀÓÇß´Ù"¶ó¸ç "ÀÌ´Â Çѱ¹ÀÌ °ú°Å¿¡ °æÇèÇÏÁö ¾Ê¾Ò´ø ÁøÅð¾ç³­(trade-off)ÀÇ À§±â¿¡ óÇß´Ù´Â ÀǹÌÀ̸ç, À± ´ëÅë·ÉÀÌ À̸¦ °¨´çÇÒ Áغñ°¡ µÆÀ»Áö ±Ã±ÝÇÏ´Ù"¶ó°í ¸»Çß´Ù. (º»º¸ Á¦ÈÞ <¿À¸¶ÀÌ´º½º>, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö)
 
 

¿Ã·ÁÁü: 2022³â 5¿ù 11ÀÏ, ¼ö 9:38 am
Æò°¡: 0.00/5.00 [0]

´ä±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

   

   
   
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=27926</a
https://youtu.be/5iRZLgrUuZM
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28108</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28222</a
https://backtokorea.com/
https://www.geumsan.go.kr/kr/
www.smiledentalfl.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28268</a
www.koreahouseorlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24924</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25798</a
https://www.sushininjafl.com/
www.acuhealu.com
https://www.lotteplaza.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25766
www.minsolaw.com
www.GoldenHourAcu.com/
www.easybeautysalon.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24925
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24448
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=26003</a
www.RegalRealtyOrlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24926</a
https://nykoreanbbqchicken.com/
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25073
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25070
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25071
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25296
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25295
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25297
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25072
www.sharingkorea.net
www.ksm.or.kr
www.ohmynews.com
www.newsm.com
www.newsnjoy.or.kr
www.protest2002.org
www.biblekorea.org
www.saegilchurch.net
get FireFox
https://kornorms.korean.go.kr/m/m_exampleList.do
http://loanword.cs.pusan.ac.kr/