Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2024³â 3¿ù 29ÀÏ, ±Ý 2:00 am
[Á¾±³/¹®È­] ¹®È­
 
Äڷγª ½Ã´ë, ´ç½ÅÀÇ '¿ùµç'À» ã¾Æ¾ß ÇÒ ¶§ÀÔ´Ï´Ù
[¼­Æò] Ç µ¥À̺ñµå ¼Ò·Î '¿ùµç'

(¼­¿ï=¿À¸¶ÀÌ´º½º) ±è´ë¿À ±âÀÚ = ¼­Á¤ÁÖÀÇ ½Ã '¿ÜÇÒ¸Ó´ÏÀÇ µÚ¾È Åò¸¶·ç'¿¡¼­ Åò¸¶·ç´Â ¾î¸Ó´ÏÀÇ ²ÙÁö¶÷ÀÌ ¹ÌÄ¡Áö ¸øÇÏ´Â À§·Î¿Í ¾È½ÄÀÇ °ø°£ÀÌ´Ù. ½ºÆäÀÎÀÇ Åõ¿ì °æ±âÀå¿¡¼­ Åõ¿ì»ç¿Í ¸¶Áö¸· °áÀüÀ» ¾ÕµÎ°í ¼Ò°¡ Àá½Ã ½¬´Â °÷À» ÄÉ·»½Ã¾Æ(Querencia)¶ó°í ÇÑ´Ù. ÄÉ·»½Ã¾Æ´Â ÀڽŸ¸ÀÇ ¾È½Äó, Çdz­Ã³¸¦ À̸¥´Ù. µ¶ÀÏ¿¡¼± ÁöÄ£ ½É½ÅÀ» ÃæÀüÇÏ°í, Àڱ⠺»¿¬ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ¸¶À½²¯ ÆîÄ¥ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À» ½´Çʶó¿ò(Spielraum)À̶ó ÇÑ´Ù.

Ç µ¥À̺ñµå ¼Ò·Î(Henry David Thoreau, 1817~1862)´Â ÀÚ½ÅÀÇ Åò¸¶·ç, ÄÉ·»½Ã¾Æ, ½´Çʶó¿òÀ» Á÷Á¢ °Ç¼³ÇÑ´Ù. ¹Ù·Î '¿ùµç È£¼ö°¡ÀÇ ¿ÀµÎ¸·'ÀÌ´Ù. ÇϹöµå ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÏ°íµµ ºÎ¿Í ¸í¿¹¸¦ ÁÀ´Â Á÷ÀåÀ» °®Áö ¾Ê°í Ãø·®ÀÏ°ú ¸ñ¼öÀÏ µî ³ëµ¿À¸·Î »ý°è¸¦ À¯ÁöÇÏ´Ù°¡, ½º¹°¿©´ü »ì ¶§ È¥ÀÚ Å볪¹«ÁýÀ» Áþ°í, 2³â 2°³¿ù µ¿¾È »ýÈ°ÇÏ¸ç ±ÛÀ» ¾´´Ù.

<·Îºó½¼ Å©·ç¼Ò> °°Àº ¸ðÇè±âÀÌÀÚ, ¶Ù¾î³­ ÀÚ¿¬ ¹¦»çÀÇ °ÉÀÛÀÌÀÚ, <°É¸®¹ö ¿©Çà±â> °°Àº Åë·ÄÇÑ »çȸ ºñÆÇ Ç³ÀÚ¼­ÀÌÀÚ, ÃÖÃÊÀÇ È¯°æ¿îµ¿ Áöħ¼­ÀÎ <¿ùµç>ÀÌ´Ù. ¼Ò·Î´Â <¿ùµç>¿¡¼­ ¿ì¸®¿¡°Ô ¾î¶² ¾È½Äó¸¦ ¸¸µé¶ó°í Çϴ°¡? ¿ì¸®¸¸ÀÇ '¿ùµç'À» °Ç¼³ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀº ¹«¾ùÀÌ¶ó ¸»Çϴ°¡?


¡ã Ç µ¥À̺ñµå ¼Ò·ÎÀÇ <¿ùµç(walden)> <¿ùµç>Àº ÀÜÀÜÇϸ鼭µµ Çõ¸íÀûÀÎ »î°ú ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ ´ë¼­»ç½ÃÀÌ´Ù. ¨Ï ÀºÇ೪¹«ÃâÆÇ»ç

'ÀÚ¹ßÀû °¡³­'À¸·Î ¾ò´Â °Í

"°£¼ÒÇÏ°Ô, °£¼ÒÇÏ°Ô, °£¼ÒÇÏ°Ô »ì¶ó! Á¦¹ß ¹Ù¶ó°Ç´ë, ¿©·¯ºÐÀÇ ÀÏÀ» µÎ °¡Áö³ª ¼¼ °¡Áö·Î ÁÙÀÏ °ÍÀ̸ç, ¹é °¡Áö³ª õ °¡Áö°¡ µÇµµ·Ï ÇÏÁö ¸»¶ó. (Áß·«) °£¼ÒÈ­ÇÏ°í °£¼ÒÈ­Ç϶ó." -141p

¿ì¸®´Â ¸î °³ÀÇ °¡³­°ú ½Î¿ì°í ÀÖÀ»±î? Æĸ®¿¡ ÀÖ´Â ¿ø¼þÀÌ µÎ¸ñÀÌ ¾î¶² ¿©Çà¿ë ¸ðÀÚ¸¦ ¾²¸é ¹Ì±¹¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ¿ø¼þÀ̵鵵 ±×¿Í ¶È°°Àº ¸ðÀÚ¸¦ ¾´´Ù. ¸ðÀÚÀÇ °¡³­ÀÌ´Ù. ´©±º°¡ ¹«¾ð°¡¸¦ ¼ÒÀ¯ÇÏ¸é ³ª´Â ±× ¹«¾ð°¡¿¡ ´ëÇÑ °¡³­À» ´À³¤´Ù. 'n°³ÀÇ °¡³­'ÀÌ´Ù. ¿ì¸®´Â µµ´ëü ¸î °³ÀÇ °¡³­°ú ½Î¿ö¾ß Çϴ°¡. ±× °¡³­ÀÇ °í¸®¿¡¼­ ¹þ¾î³ª¾ß ÇÑ´Ù. 'ÀÚ¹ßÀû °¡³­'À¸·Î »îÀ» °üÁ¶ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯¸®ÇÑ ÁöÁ¡¿¡ ¼­¾ß ÇÑ´Ù.

µé¼Ò´Â ¾à°£ÀÇ ¹°°ú ¸ñ ÃàÀÏ ¹° ÀÌ¿Ü¿¡ ¾Æ¹«°Íµµ ÇÊ¿ä·Î ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. Àΰ£Àº ³Ê¹« ¸¹Àº °ÍÀ» ¼ÒÀ¯ÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ±×°ÍµéÀ» ¼ÒÀ¯Çϱâ À§ÇØ ´õ ¸¹ÀÌ ³ëµ¿ÇÏ°í, °ÅÄ£ ³ëµ¿Àº ´õ °ÅÄ¥°í ¸¹Àº °ÍÀ» ¸Ô°í ¸¶½Ã°Ô Çϸç, ´õ Å« ¼ÒÀ¯¿åÀ» ºÒ·¯¿Í °á±¹ ´õ Èûµç ³ëµ¿ÀÇ ¾Ç¼øȯ¿¡ ºüÁø´Ù.

ÀÚ½ÅÀ» µ·°ú ¼ÒÀ¯ÀÇ ³ë¿¹·Î ¸¸µé°í, ½ÉÁö¾î ÀÚ½ÅÀÌ ±× ³ë¿¹ÀÇ °¨µ¶°üÀÌ µÇ¾î ³ë¿¹¸¦ ´õ ¾Ç¶öÇÏ°Ô ³ëµ¿À¸·Î ³»¸ó´Ù. ¼Ò·Î´Â ¹®¸íÀÌ ¸¸µé¾î ³õÀº ³ëµ¿ÀÇ ±¼·¹, ÀÚº»ÀÇ ³í¸®¿¡ Æ÷¼·µÈ ÇêµÈ ¸Á»ó¿¡¼­ ±ú¾î³ª¾ß ÇÑ´Ù°í ¸»ÇÏ´Â µíÇÏ´Ù.

ÀÚ½ÅÀ» °üÁ¶ÇØ¾ß ÀÚ½ÅÀÇ ¹«Áö¸¦ ±ú´ÞÀ» ¼ö ÀÖ°í, ¹«Áö¸¦ ±ú´Þ¾Æ¾ß »õ·Î¿î ¾ÍÀ» ¹Þ¾ÆµéÀ̴µ¥, Àΰ£Àº ³ëµ¿¿¡ ¹Ùºü ÀÚ½ÅÀ» °üÁ¶ÇÒ ½Ã°£ÀÌ ¾ø´Ù. ³­ÆÄµÈ ¹è¸¦ ¹ö¸®µí, ³°Àº »ý°¢ÀÇ Áý¿¡¼­ ¾î¼­ »¡¸® ¹þ¾î³ª¾ß ÇÑ´Ù.

"³»°¡ ½£ ¼ÓÀ¸·Î µé¾î°£ °ÍÀº ÀλýÀ» ÀǵµÀûÀ¸·Î »ì¾Æº¸±â À§Çؼ­¿´À¸¸ç, (Áß·«) ³ª´Â »îÀÌ ¾Æ´Ñ °ÍÀº »ìÁö ¾ÊÀ¸·Á°í ÇßÀ¸´Ï, »îÀº ±×ó·³ ¼ÒÁßÇÑ °ÍÀÌ´Ù. -139p

Çã½Ç»ý¹é(úÈãøßæÛÜ), ÁýÀ» ºñ¿ö¾ß ¿©¹éÀÌ »ý±âµí, ¼Ò¹ÚÇÏ°Ô »ýÈ°ÇÏ¸é »ý°è¸¦ À¯ÁöÇϸç ÀÚ¿¬°ú »îÀ» °üÁ¶ÇÒ ¿©À¯°¡ »ý±ä´Ù. ÀúÀÚ´Â ´Ù¸¥ »ç¶÷ÀÇ »ý°¢°ú ±â´ë¿¡ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» ¸Ã±âÁö ¸»¶ó°í, ¹Ì·¡ÀÇ ¹Ì½É½Àº ÀÚÀ¯¸¦ À§ÇØ, ÇöÀçÀÇ È®½ÇÇÑ ÀÚÀ¯¸¦ ÇæÁö ¸»¶ó°í Ãæ°íÇÑ´Ù. ±×¸®°í öÀúÇÏ°Ô ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» ¿µÀ§Ç϶ó°í ¿ª¼³ÇÑ´Ù.

¿ì¸®´Â »ç°ú³ª¹«¿Í ¶±°¥³ª¹«¿Í °°Àº ¼Óµµ·Î ¼ºÀåÇØ¾ß ÇÒ ÀÌÀ¯°¡ ¾øÀ¸¸ç, ³²°ú º¸Á¶¸¦ ¸ÂÃß±â À§ÇØ ÀÚ½ÅÀÇ º½À» ¿©¸§À¸·Î ¹Ù²Ü ÇÊ¿äµµ ¾ø´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ ¹æ½ÄÀ¸·Î, ÀÚ½ÅÀÇ ½Ã°£¿¡ ¸ÂÃç °íÀ¯ÇÑ ÀÚ½ÅÀÇ »îÀ» »ì¸é µÈ´Ù. ±×·¸Áö ¾ÊÀº °ÍÀº »îÀÌ ¾Æ´Ï´Ù.

'¿ùµç'À̶õ °ø°£Àº 'ÀÚ½Å' ¾È¿¡ ÀÖ´Ù

"±×´ëÀÇ ´«À» ¾ÈÀ¸·Î µ¹·Áº¸¶ó, ±×·¯¸é ±×´ëÀÇ ¸¶À½¼Ó¿¡ ¿©Å²¯ ¹ß°ß ¸ø ÇÏ´ø õ °³ÀÇ Áö¿ªÀ» ã¾Æ³»¸®¶ó. ±×°÷À» ´ä»çÇ϶ó. ±×¸®°í ÀÚ±â ÀÚ½ÅÀ̶ó´Â ¿ìÁÖÇÐÀÇ Àü¹®°¡°¡ µÇ¶ó. (Áß·«) Áø½Ç·Î ¹Ù¶ó°Ç´ë ´ç½Å ³»ºÎ¿¡ ÀÖ´Â ½Å´ë·ú°ú ½Å¼¼°è¸¦ ¹ß°ßÇÏ´Â ÄÝ·³¹ö½º°¡ µÇ¶ó. ±×¸®ÇÏ¿© ¹«¿ªÀ» À§Çؼ­°¡ ¾Æ´Ï¶ó »ç»óÀ» À§ÇÑ »õ·Î¿î Ç׷θ¦ °³Ã´Ç϶ó. - 472p, 473p

¿ì¸®ÀÇ ¾È½Äó, '¿ùµç'Àº ¾îµð¿¡ ÀÖÀ»±î. ¹ÛÀ¸·Î ÇâÇÏ´ø ½Ã¼±À» ¼Ò·Î´Â ¾ÈÀ¸·Î ÇâÇ϶ó°í ¸»ÇÑ´Ù. ±×°ÍÀÌ ²À ¹°¸®Àû °ø°£ÀÏ ÇÊ¿äµµ ¾ø´Ù. È£¼öÀÇ ¸Æ¹ÚÀ» ´À³¢°í È£¼ö¸¦ ½ÅÀÇ ¾È¾à(äÑå·)À¸·Î ¿©±â¸ç È£¼ý°¡¿¡ ÀÚ¶õ ³ª¹«¸¦ È£¼öÀÇ ¼Ó´«½çÀ¸·Î Àо´Â °¨¼ö¼ºÀ¸·Î ÀÚ¿¬°ú È£ÈíÇÏ´Â »îÀ» »ê´Ù¸é, ½Ã¼±ÀÌ ¹ÌÄ¡´Â °÷ÀÌ ¸ðµÎ ¿ì¸®ÀÇ '¿ùµç'ÀÌÁö ¾ÊÀ»±î.

Àΰ£Àº ³»¸éÀÇ ±íÀ̸¦ Àç´Â µµ±¸·Î È£¼ö¿Í °°Àº ÀÚ¿¬°ú ¹þÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¸¹Àº °ÍÀ» ¾òÀ¸·Á°í ³ë·ÂÇÑ ¸¸Å­ ´õ ÀûÀº °ÍÀ¸·Î ¸¸Á·ÇÏ´Â ¹ýÀ» ¹è¿î´Ù¸é, ¿ì¸®ÀÇ ¸¶À½¿¡, ¿ì¸®ÀÇ »î¿¡ ´õ ³ÐÀº ¿©¹éÀÌ »ý±æ °ÍÀÌ°í, ±×°÷Àº ¾îµðµç '¿ùµç'ÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

¹°°í±â°¡ ¶Ù¾î¿À¸¥ ÀÛÀº Àϵµ È£¼öÀÇ µ¿½É¿øÀÌ È£¼ö ÀüüÀÇ ÀÏ·Î Æ۶߸®µí, ³»¸éÀ» ÀÀ½ÃÇÏ´Â ½Ã¼±ÀÇ ÀÛÀº µ¿½É¿øÀÌ º¯È­¸¦ °¡Á®¿À´Â ÆĹ®À¸·Î »î Àüü¿¡ ÆÛÁ®°¡Áö ¾ÊÀ»±î.

ÀúÀÚ ¼Ò·Î´Â ÀÚ½ÅÀÌ ³»½® °ø±â¸¦ ´Ù½Ã µéÀ̸¶½Ã±â ¶§¹®¿¡ ¿ì¸®ÀÇ ÀλýÀÌ ½Ãµé¾î°£´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¿ì¸®°¡ ³Ê¹« ¾ôÇô »ì°í À־ ¼­·ÎÀÇ ±æÀ» ¸·°í, ¼­·Î¿¡°Ô °É·Á ³Ñ¾îÁø´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. °ü½À°ú »ó±Ë(ßÈÏù)¸¦ ¹þ¾î³ª »õ·Î¿î »î¿¡ µµÀüÇÏ°í, ³²µéÀÌ °¡Áö ¾ÊÀº °íÀ¯ÀÇ ±æÀ» °¡¶ó´Â Ãæ°íÀÏ °ÍÀÌ´Ù. (º»º¸ Á¦ÈÞ <¿À¸¶ÀÌ´º½º>)
 
 

¿Ã·ÁÁü: 2020³â 8¿ù 07ÀÏ, ±Ý 10:46 pm
Æò°¡: 0.00/5.00 [0]

´ä±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

   

   
   
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=27926</a
https://youtu.be/5iRZLgrUuZM
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28108</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28222</a
https://backtokorea.com/
https://www.geumsan.go.kr/kr/
www.smiledentalfl.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28268</a
www.koreahouseorlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24924</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25798</a
https://www.sushininjafl.com/
www.acuhealu.com
https://www.lotteplaza.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25766
www.minsolaw.com
www.GoldenHourAcu.com/
www.easybeautysalon.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24925
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24448
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=26003</a
www.RegalRealtyOrlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24926</a
https://nykoreanbbqchicken.com/
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25073
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25070
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25071
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25296
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25295
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25297
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25072
www.sharingkorea.net
www.ksm.or.kr
www.ohmynews.com
www.newsm.com
www.newsnjoy.or.kr
www.protest2002.org
www.biblekorea.org
www.saegilchurch.net
get FireFox
https://kornorms.korean.go.kr/m/m_exampleList.do
http://loanword.cs.pusan.ac.kr/