¿Ü±³ºÎ, Çѱ¹°è ÀÔ¾çÀε鿡°Ô ¸¶½ºÅ© Áö¿ø... "Çѱ¹ÀÌ ÀÔ¾çÀεé ÀØÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â °Í¿¡ ¿ïÄÀ"
|
¡ã Áö³ 24ÀÏ ÄÚ¸®¾Æ³¶Æ®°¡ ÆäÀ̽ººÏ ÆäÀÌÁö¿¡ ¿Ã¸° À̹ÌÁö. "Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡¼ Çѱ¹°è ÀÔ¾çÀε鿡°Ô ¸¶½ºÅ©¸¦ º¸³À´Ï´Ù." ¨Ï ÄÚ¸®¾Æ³¶Æ®
|
(¼¿ï=¿À¸¶ÀÌ´º½º) Á¶¸í½Å ±âÀÚ = "Le gouvernement Sud-Coréen mène actuellement une opération d'envoi de masques aux adopté.e.s d'origine coréenne du monde entier. La France n'a pas été oubliée!"(Çѱ¹ Á¤ºÎ´Â ÇöÀç Àü ¼¼°è¿¡ ÀÖ´Â Çѱ¹ Ãâ½Å ÀÔ¾çÀε鿡°Ô ¸¶½ºÅ©¸¦ º¸³»´Â È°µ¿À» ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇÁ¶û½ºµµ ÀØÁö ¾Ê¾Ò³×¿ä!)
Áö³ 24ÀÏ, ÇÁ¶û½ºÀÇ ÄÚ¸®¾Æ³¶Æ®(KoreaNantes) ÆäÀ̽ººÏ ÆäÀÌÁö¿¡ ºÒ¾î·Î °øÁö°¡ ¿Ã¶ó¿Ô´Ù. ÇÁ¶û½º¿¡¼ ¿©¼¸ ¹ø°·Î Å« µµ½Ã ³¶Æ®ÀÇ Çѱ¹ °ü·Ã ´Üü¿¡¼ Äڷγª19¿ë ¸¶½ºÅ©¸¦ ³ª´²ÁÖ°Ú´Ù´Â ¾È³»¿´´Ù. ¹«¾ùº¸´Ù Å« ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ¾Ò´ø ÀÌÀ¯´Â ¸¶½ºÅ©°¡ Çѱ¹°è ÀÔ¾çÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÁÖÇÁ¶û½º Çѱ¹´ë»ç°ü¿¡¼ Á¦°øÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. °øÁö ÈÄ ºÒ°ú ÇÏ·ç ¸¸¿¡ ¾ÖÃÊ ¸ñÇ¥Çß´ø 100¸í¿¡ µµ´ÞÇØ Á¶±â ¸¶°¨µÇ¾ú´Ù.
ÄÚ¸®¾Æ³¶Æ®ÀÇ ¿¡½ºÅÚ Àü(Estelle Cheon) ȸÀåÀº "ÁÖÇÁ¶û½º´ë»ç°ü¿¡¼ ÀÔ¾çÀε鿡°Ô ¸¶½ºÅ©¸¦ ³ª´²ÁÖ°í ½Í´Ù°í ¿¬¶ôÀÌ ¿Ô´Ù"¸é¼ "ÀϹÝÀεéÀº Çѱ¹¿¡ ÀÖ´Â °¡Á·ÀÌ ¸¶½ºÅ©¸¦ º¸³»ÁÙ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ÀÔ¾çÀÎ °°Àº °æ¿ì °¡Á·À» ãÁö ¸øÇÑ °æ¿ìµµ ÀÖÀ¸´Ï Á¤ºÎ°¡ °¡Á·À» ´ë½ÅÇؼ ì°ÜÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ´Ù"°í Çß´Ù. ¶ÇÇÑ "Æĸ®¿Í ¸®¿Ë¿¡ ÀÖ´Â ÀÔ¾çÀÎ ´Üüµé¿¡¼µµ ¸í´ÜÀ» ÆľÇÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾È´Ù"°í ¼³¸íÇß´Ù.
¿¡½ºÅÚ Àü ȸÀå¿¡ µû¸£¸é ÇÁ¶û½º´Â ÀÇ·áÁøµµ ¸¶½ºÅ©°¡ ¸ðÀÚ¶õ »óȲÀÌ´Ù. ±×´Â ´º½º¿¡¼ ÇÑ ÇÁ¶û½º Àǻ簡 'º´¿ø¿¡µµ ¸¶½ºÅ©°¡ ºÎÁ·Çѵ¥ °Å¸®¿¡¼ ÀϹÝÀÎÀÌ ¾²°í ´Ù´Ï´Â °É º¸¸é ȳ´Ù'°í ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» º¸°í ¸¶½ºÅ© ±¸ÀÔÀ» Æ÷±âÇß´Ù°í Çß´Ù. ÇÁ¶û½º¿¡¼ Äڷγª19 È®»ê¼¼°¡ ´©±×·¯µé±ä ÇßÁö¸¸ »óȲÀº ³ì·ÏÁö ¾Ê´Ù.
27ÀÏ ¿ÀÀü 9½Ã ±âÁØ, ÇÁ¶û½ºÀÇ ´©Àû È®ÁøÀÚ´Â 12¸¸4575¸í, ´©Àû »ç¸ÁÀÚ´Â 2¸¸2856¸íÀ¸·Î ¹Ì±¹, ½ºÆäÀÎ, ÀÌÅ»¸®¾Æ¿¡ ÀÌ¾î ³× ¹ø°·Î ¸¹´Ù. ´©Àû È®ÁøÀÚ¼ö ´ëºñ ´©Àû »ç¸ÁÀÚ¼ö¸¦ ¶æÇÏ´Â Ä¡¸í·üÀº 18.3%·Î Àü ¼¼°è¿¡¼ °¡Àå ³ô´Ù.
"Çѱ¹ÀÌ ÀÔ¾çÀεé ÀØÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â °Í¿¡ °¨µ¿ ¹Þ¾Ò´Ù"
|
¡ã 2018³â 11¿ù 24ÀÏ Áß¾ÓÀÔ¾ç¿øÀÇ Áö¿øÀ¸·Î ÄÚ¸®¾Æ³¶Æ®°¡ ÁÖÃÖÇÑ ¡®Çѱ¹ ÀÔ¾ç Çà»ç¡¯(Korean Adoption Gala) ¸ð½ÀÀÌ´Ù. ÇÁ¶û½º ³¶Æ®Áö¿ª ¹× ´Ù¸¥ µµ½Ã¿¡ °ÅÁÖÇÏ´Â Çѱ¹ Ãâ½Å ÀÔ¾çÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±³·ù¿Í Ä£¸ñÀ» À§ÇÑ ¸¸³²ÀÇ ÀÚ¸®´Ù. ¨Ï ÀÚ´Ï ¿Àµå·©
|
ÄÚ¸®¾Æ³¶Æ®ÀÇ ÀÔ¾çÀÎ ´ã´çÀÌÀÚ Àڽŵµ ÀÔ¾çÀÎÀÎ ÀÚ´Ï ¿Àµå·©(Jany Audrain)Àº "Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º·Î Èûµç »óÅ¿¡ Àִµ¥ Çѱ¹ Á¤ºÎ¿¡¼ ÀÔ¾çÀο¡°Ô ¸¶½ºÅ©¸¦ º¸³»Áشٴ ¿¬¶ôÀ» ¹Þ°í °¨µ¿ÇØ ¿ïÄÀÇß´Ù"°í Çß´Ù.
Çѱ¹ Á¤ºÎ¿Í Æĸ® ÁÖÀç Çѱ¹´ë»ç°ü¿¡ °¨»ç¸¦ Ç¥ÇÑ ±×´Â "Çѱ¹ÀÌ ÀÔ¾çÀεéÀ» ÀØÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù´Â °Í¿¡ ¸¹Àº ÀÔ¾çÀÎÀÌ °¨µ¿À» ¹Þ¾Ò´Ù"°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ¿¡½ºÅÚ Àü ȸÀåµµ "¿Ü±¹¿¡ ÀÖ´Â ÀÔ¾çÀεé±îÁö °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ±× µðÅ×ÀÏ¿¡ °¨µ¿Çß´Ù"°í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù.
ÁÖÇÁ¶û½º´ë»ç°üÀÇ ¼ÛÁøÈ Âü»ç°üÀº "´ë»ç°ü¿¡¼´Â ÇÁ¶û½º¿¡ ÀÖ´Â ÀÔ¾çÀÎ ´Üü¿¡ ¿¬¶ôÇؼ ¼ö¿ä¸¦ ÆľÇÇØ ¿Ü±³ºÎ¿¡ º¸°íÇÏ°í º»ºÎ¿¡¼ ¸¶½ºÅ©¸¦ º¸³»ÁÖ¸é ±×°ÍÀ» ´Üüµé¿¡°Ô ³ª´©¾îÁÖ´Â ÁýÇà ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼ "´ë»ç°ü ÀÚü »ç¾÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿Ü±³ºÎ º»ºÎ, ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î Àç¿Üµ¿Æ÷Àç´Ü »ç¾÷"À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
Àç¿Üµ¿Æ÷Àç´Ü ¿¬±¸¼ÒÅëºÎ¿¡¼´Â "Àç¿Üµ¿Æ÷Àç´ÜÀÇ ¿¹»êÀ» »ç¿ëÇÏÁö¸¸ ¿Ü±³ºÎ ÁÖµµ·Î ÁøÇàÁßÀÎ »ç¾÷"À̶ó°í ¹àÇû°í ¿Ü±³ºÎ Àç¿Üµ¿Æ÷°ú¿¡¼´Â ÇöÀç ´ë»óÀÚ¸¦ ¼±Á¤ÇÏ´Â ´Ü°è¶ó¸ç ÀÚ¼¼ÇÑ ÁøÇà°úÁ¤¿¡ ´ëÇؼ´Â Â÷ÈÄ º¸µµÀڷḦ ³»°Ú´Ù¸ç ¸»À» ¾Æ²¼´Ù.
[ÀÎÅͺä] ¿¡½ºÅÚ Àü ÄÚ¸®¾Æ³¶Æ® ȸÀå
"¿Ü±¹ ÀÔ¾çÀεé±îÁö °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â µðÅ×ÀÏ¿¡ °¨µ¿"
- ÄÚ¸®¾Æ³¶Æ®¿Í º»ÀÎÀ» ¼Ò°³ÇØ´Þ¶ó.
"ÄÚ¸®¾Æ³¶Æ®´Â ÇÁ¶û½º ³¶Æ®¿¡ »ç´Â Çѱ¹°è ÀÔ¾çÀεéÀÌ Áß½ÉÀÌ µÇ¾î Çѱ¹ ¹®È¿¡ °ü½É ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÇÔ²²ÇÏ´Â Çùȸ´Ù. ȸ¿ø ´ëºÎºÐÀÌ Çѱ¹¿¡¼ ÀÔ¾çµÈ À̵éÀ̸ç Çظ¶´Ù ÀÔ¾çÀÎ ¸ðÀÓ°ú Çѱ¹À» ¾Ë¸®´Â ´Ù¾çÇÑ ¹®ÈÇà»ç¸¦ °³ÃÖÇÏ°í ÀÖ´Ù. Àú´Â ÀÔ¾çÀÎÀº ¾Æ´Ï°í ÀÌ ´ÜüÀÇ È¸ÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù. 1990³âµµ¿¡ ÇÁ¶û½º·Î °øºÎÇÏ·¯ ¿Í¼ ¹Ú»ç°úÁ¤À» ¸¶Ä¡°í ³¶Æ®´ëÇб³¿Í »ý³ªÁ¦¸£ º¸ÀÚ¸£(¹Ì¼ú´ëÇÐ)¿¡¼ Çѱ¹¾î¿Í Çѱ¹ ¹®È ¿¹¼úÀ» °ÀÇÇÏ°í ÀÖ´Ù."
- ¸¶½ºÅ© Áö¿ø È°µ¿Àº ¾î¶»°Ô ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÇ¾ú³ª?
"ÁÖÇÁ¶û½º´ë»ç°ü¿¡¼ ÀÔ¾çÀε鿡°Ô ¸¶½ºÅ©¸¦ ³ª´²ÁÖ°í ½Í´Ù°í ¿¬¶ôÀÌ ¿Ô´Ù. ¿ì¸® ´Üü¿¡ ÀÔ¾çÀÎÀÌ ¸¹°í Áö³ÇØ¿¡µµ ÀÔ¾çÀÎ °ü·Ã Çà»ç¸¦ ¸¹ÀÌ Ç߱⠶§¹®¿¡ ¿¬¶ôÇÑ °Í °°¾Ò´Ù. ¿©±â ÇÁ¶û½º´Â ÀÇ·áÁøµµ ¸¶½ºÅ©°¡ ¸ðÀÚ¶ó´Â »óȲÀε¥ ´ë»ç°ü¿¡¼ ¸¶½ºÅ©¸¦ º¸³»ÁÖ°Ú´Ù°í Çؼ ¹Ý°¡¿ü´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ ¿Ü±¹¿¡ ÀÖ´Â ÀÔ¾çÀεé±îÁö °í·ÁÇÏ°í ÀÖ´Ù´Â ±× µðÅ×ÀÏ¿¡ °¨µ¿Çß´Ù. °ÅÀÇ °¨±Ý ¼öÁØÀ¸·Î ´Ùµé Áý¿¡ ÀÖ°í ¸¶½ºÅ©¸¦ ±¸Çϱ⠾î·Á¿îµ¥ ¸ð±¹¿¡¼ ¸¶½ºÅ©¸¦ º¸³»Áشٴ ±× ÀÚü°¡ ¹¶Å¬ÇÏ´õ¶ó."
- ´ë»óÀº ÀÔ¾çÀÎÀ¸·Î ÇÑÁ¤µÇ¾î ÀÖ³ª?
"»ç½Ç ³ªµµ °³ÀÎÀûÀ¸·Î ¸¶½ºÅ©°¡ ÇÑ Àåµµ ¾ø´Ù. ±×·¡¼ ´©±¸³ª ½Åû °¡´ÉÇÑÁö ¹°¾îºÃ´õ´Ï ÀÏ´Ü ÀÔ¾çÀεéÀ» À§ÇØ ÇÏ´Â °Å¶ó°í Çß´Ù. ÀϹݺеéÀº Çѱ¹¿¡ ÀÖ´Â °¡Á·ÀÌ º¸³»ÁÙ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ÀÔ¾çÀÎ °°Àº °æ¿ì °¡Á·À» ãÁö ¸øÇÑ °æ¿ìµµ ÀÖÀ¸´Ï Á¤ºÎ°¡ °¡Á·À» ´ë½ÅÇؼ ì°ÜÁÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÀÌÇØÇÏ°í ÀÖ´Ù. Á¦°¡ ¾Ë±â·Î´Â Æĸ®¿Í ¸®¿Ë¿¡ ÀÖ´Â ÀÔ¾çÀÎ ´Üüµé¿¡¼µµ ¸í´ÜÀ» ÆľÇÇÏ°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾È´Ù. ¿ì¸® ´Üü¸¦ ÅëÇؼ´Â 100¸íºÐÀ» ÁÖ±â·Î Çß´Ù."
- 100¸íÀº ¾î¶»°Ô ¸ð¾Ò³ª?
"24ÀÏ ¿ÀÀü¿¡ ¿ì¸® ´Üü ÆäÀ̽ººÏ¿¡ °øÁö·Î ¿Ã·È´Ù. 26ÀϱîÁö Á¢¼ö¸¦ ¹Þ°Ú´Ù°í Çߴµ¥ 24½Ã°£µµ ¸ø µÇ¾î 110¿© ¸íÀÌ ½ÅûÇØ Á¶±â ¸¶°¨Çß´Ù."
- ÇÁ¶û½º¿¡¼ ¸¶½ºÅ©¸¦ ±¸Çϱ⠾î·Á¿î°¡?
"¿©±â´Â ÀÇ·áÁøµµ ¸¶½ºÅ©°¡ ¸ðÀÚ¶õ´Ù. ³ªµµ Ãʱ⿡ ¸¶½ºÅ©¸¦ ±¸Çغ¸·Á°í ã¾ÆºÃÀ¸³ª ¾ø´õ¶ó. ´º½º¿¡ ³ª¿Â ÇÑ ÇÁ¶û½º Àǻ簡 'º´¿ø¿¡µµ ¸¶½ºÅ©°¡ ºÎÁ·Çѵ¥ °Å¸®¿¡¼ ÀϹÝÀÎÀÌ ¾²°í ´Ù´Ï´Â °É º¸¸é ȳ´Ù'°í ÇÏ´õ¶ó. ±×·¡¼ ³ª °°Àº ÀϹÝÀεéÀÌ ¾²´Â °Ç Æ÷±âÇß´Ù. ±× ÀÌÈÄ·Ð ±¸ÀÔ »ý°¢µµ ¾È ÇÏ°í ´ÜÁö Á¶½ÉÇÏ´Â »óȲÀÌ´Ù."
- ÇÁ¶û½ºÀÇ Äڷγª19 »óȲÀº ¾î¶°ÇÑ°¡?
"Áö³ 3¿ù 16ÀÏ ÇÁ¶û½ºÀÇ ¸ðµç ±³À°±â°ü¿¡ ÈÞ±³·ÉÀÌ ³»·ÁÁ³´Ù. »ý°¢µµ ¸ø ÇÏ°í Çб³¿¡ °¬´õ´Ï ´Ù ÁýÀ¸·Î °¡¶ó°í ÇÏ´õ¶ó. ÇöÀç´Â ¿Â¶óÀÎÀ¸·Î ¼ö¾÷À» ÇÏ°í ÀÖ°í 5¿ù 11ÀϺÎÅÍ Å¹¾Æ½Ã¼³, À¯Ä¡¿ø, ÃÊ Áß°íµîÇб³°¡ Áö¿ª¸¶´Ù Á¡Â÷ÀûÀ¸·Î ´Ù½Ã ¹®À» ¿ °èȹÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù. À̵¿Á¦ÇÑ·ÉÀÌ ³»·ÁÁø »óȲÀ̶ó ÀÚ°¡ °Ý¸®µÈ »óÅ·ΠÁý¿¡ °¤Çô Áö³»°í ÀÖ´Ù.
ÇÁ¶û½º¿¡¼´Â ¹Û¿¡ ³ª°¡±â À§ÇØ À̵¿¸ñÀûÀ» Áõ¸íÇÏ´Â Áõ¸í¼¸¦ ÁöÂüÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Äڷγª19 Ãʱ⿡´Â ½´ÆÛ¸¶ÄÏ¿¡ ½ÒÀ̳ª ÆĽºÅ¸ µîÀÌ µ¿³ª ¹°·®ÀÌ ºÎÁ·ÇßÀ¸³ª Áö±ÝÀº ´Ù½Ã ä¿öÁ® Æò½Ã ¼öÁØÀ¸·Î µ¹¾Æ¿Ô°í °³ÀÎÀûÀ¸·Î ÀϹÝÀûÀÎ ½Ä·áÇ°À» ±¸ÀÔÇÏ´Â °ÍÀº ¹®Á¦¾øÀ» Á¤µµ´Ù. ÇÁ¶û½º Á¤ºÎµµ Åõ¸íÇÏ°Ô ÀßÇÏ°í ÀÖÀ¸³ª ¸öÀÌ ¾È ÁÁ´Ù°í Çصµ Äڷγª19 Áø´ÜÀ» ½±°Ô ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø¾î ¾Æ½¬¿òÀÌ µç´Ù."
- À̹ø ÀÏÀ» °è±â·Î °¨È¸°¡ ÀÖ´Ù¸é?
"Äڷγª¹ÙÀÌ·¯½º·Î ÀÎÇØ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ºÒ¾ÈÇÏ°í Èûµç »óȲÀÌÁö¸¸ °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â Çѱ¹¿¡ ´ëÇØ °¡Àå ÀںνÉÀÌ µç ½Ã±â¿´´ø µíÇÏ´Ù. »ç½Ç Çѱ¹ÀÌ ÄÉÀÌÆËÀ̶óµç°¡ ºÀÁØÈ£ °¨µ¶ ´öºÐ¿¡ ¹®ÈÀû À§»óÀº ¿Ã¶ó°¬À¸³ª ´Ù¸¥ ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇؼ´Â ´Ùµé Àß ¸ô¶ú´Âµ¥ À̹ø¿¡ ÇÁ¶û½º Ä£±¸µéÀÌ Çѱ¹ÀÇ ¼±Áø ÀÇ·á±â¼ú¿¡ ³î¶ó°í ÀÖ´Ù. ³»°¡ ÀÖ´Â ´ëÇÐÀÇ ÇÁ¶û½º Çлý 6¸íÀÌ Çѱ¹¿¡ °¡ Àִµ¥ ÇÁ¶û½º ´ë»ç°ü¿¡ ¿¬¶ôÇß´Ù°¡ Çѱ¹ ÀÇ·áÁøÀÌ ¶Ù¾î³ª°í Àß ´ëóÇÏ°í ÀÖÀ¸´Ï Å« °ÆÁ¤ ¾È Çصµ µÈ´Ù´Â ¸»À» µé¾ú´Ù. ÇÁ¶û½º Çлýµéµµ ÀڽŵéÀº Çѱ¹¿¡ ³²¾ÆÀÖ°Ú´Ù°í ÇÏ´õ¶ó.
¾ó¸¶ Àü¿¡´Â ÇÁ¶û½º º¸°ÇºÎ Àå°üÀÌ ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ '¿Ö Çѱ¹ »ç·Ê¸¦ ÇÁ¶û½º¿¡ Àû¿ë ¸ø ÇÏ´À³Ä'´Â ±âÀÚÀÇ Áú¹®À» ¹Þ°í 'Çѱ¹Àº Àü¼¼°è¿¡¼ ±×·¸°Ô ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À¯´ÏÅ©ÇÑ ³ª¶ó'¶ó°í ´äÇÏ´õ¶ó. ÇÁ¶û½ºµµ ¼öÁØ ÀÖ´Â ÀÇ»çµéÀÌ ¸¹°í ÀÇ·áÁøÀÇ ½Ç·ÂÀÌ ³ô¾Æ Áø´ÜÀ̳ª ´ëó°¡ ¾Õ¼ ÀÖ´Ù°í »ý°¢Çߴµ¥ Äڷγª19·Î ÀÎÇÑ »ç¸Á·üÀº »ó´çÈ÷ ³ô´Ù. Çѱ¹ÀÇ ³·Àº »ç¸Á·üÀÌ Á¤¸» ´ë´ÜÇÑ °Í °°´Ù. ¾î·Á¿î »óȲÀÌÁö¸¸ ´ëó°¡ ±²ÀåÈ÷ ºü¸£°í Çѱ¹ÀÎÀÇ ½Ã¹ÎÀǽÄ, ´Ü°áÇÏ´Â ÈûÀÌ ´ë´ÜÇÏ´Ù°í ´À²¼´Ù. ÀÛÁö¸¸ °ÇÑ Çѱ¹, ¾î·Á¿î À§±â ¼Ó¿¡¼µµ ¿ªµ¿¼ºÀÌ Ç×»ó »ì¾ÆÀÖ´Â ³ª¶ó, ±× µÚ¿¡ »ç¶÷ »çÀÌÀÇ µû¶æÇÑ Àΰ£¹Ì°¡ »ì¾ÆÀֱ⿡ ¸ðµç °Ô °¡´ÉÇÏÁö ¾ÊÀ»±î ½Í´Ù. ¸Ö¸® »ç´Ï±î ´õ ¿Í´ê´õ¶ó. (º»º¸ Á¦ÈÞ <¿À¸¶ÀÌ´º½º>, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö)