Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2024³â 4¿ù 16ÀÏ, È­ 3:11 pm
[Ä®·³/±â°í/¿¡¼¼ÀÌ] ±â°í
 
Jang Ilsoon 081419
¸¼Àº ¼ºÁ¤°ú »ç½É¾ø´Â Æ÷¿ë·ÂÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ¿´´ø ÀåÀϼø
[¹«À§´ç ÀåÀϼøÆòÀü 26ȸ] ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ °úÁ¤¿¡¼­ "´Ã ¹ØÀ¸·Î ±â¾î¶ó"¸¦ ½ÇÇàÇÏ´Ù


(¼­¿ï=¿À¸¶ÀÌ´º½º) ±è»ï¿õ ±âÀÚ = ÀåÀϼøÀÌ Æ÷µµ³óÀå°ú ÇÔ²² ½ÃÀÛÇÑ Çùµ¿Á¶Çտ ±×¸®°í ÁöÇмø ÁÖ±³¿Í °¡Å縯¼¾Å͸¦ ¿­¾î ¹úÀÎ °¢Á¾ ¹®È­Çà»ç´Â ¿øÁֽùÎÀº ¹°·Ð Àα٠Áö¿ª ÁֹεéÀÇ ÀǽÄÀ» Å©°Ô ¹Ù²Ù¾ú´Ù.

±×·¯´Â °úÁ¤¿¡¼­ ½º½º·Îµµ Á¤½ÅÀû¤ý»ç»óÀûÀ¸·Î Å©°Ô ¼ºÀåÇÏ¿´´Ù. ±×´Â °£µð¿Í ºñ³ë¹Ù°¡ ¹°·¹¸¦ µ¹¸®´Â ÇàÀ§ µÚ¿¡ ¼û¾î ÀÖ´Â À̳äÀ» °£ÆÄÇÏ¿´´Ù. ¹°·¹ÁúÀº ³ëµ¿ °¡¿îµ¥ °¡Àå ÈûµéÁö ¾Ê°í °¡Àå ´Ü¼øÇÑ ³ëµ¿ÀÌ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ÀεµÀε鿡°Ô Àû¾îµµ ÀÚ½ÅÀÌ ÀÔÀ» ¿ÊÀ» ½º½º·Î ¸¸µç´Ù´Â »ý°¢, Áö±ØÈ÷ ¾àÇÑ »ç¶÷µµ »ý»êÈ°µ¿À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀںνÉÀ» Àϱú¿ö ÁÖ·Á´Â °ÍÀ̾ú´Ù.

ÀåÀϼøÀº ¸¼Àº ¼ºÁ¤µµ ±×·¯ÇÏÁö¸¸ ¾îµð¼­³ª ¾î¶² Á¶Á÷¿¡¼­³ª ±º¸²ÇÏ·Á ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. »ç½É¾ø´Â ³Ë³ËÇÑ Æ÷¿ë·ÂÀ¸·Î »ç¶÷À» ´ëÇÏ°í ÃÌ·Î¿Í °°Àº ¼Ò¹ÚÇÑ ½É¼º°ú Â÷¸²»õ´Â »ç¶÷µé°ú ½±°Ô ¾î¿ï¸®°í ±×ÀÇ °çÀ¸·Î ¸ðÀ̵µ·Ï ¸¸µé¾ú´Ù. ±×¸¦ Àß ¾Æ´Â »ç¶÷µéÀº "±¸¼öÇÑ ¼þ´¿°ú °°°í ÅÓÅÓÇÑ ¸·°É¸®¿Í °°´Ù"°í ÀÔÀ» ¸ðÀº´Ù.

3³âÀÇ Â¡¿ª»ìÀÌ¿Í Æ÷µµ³ó»ç ±×¸®°í ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿°ú Çùµ¿Á¶ÇÕÀ» Çϸ鼭 Àΰ£ÀÇ ³»¸éÀ» Å°¿ì°í ´Ù¾çÇÑ µ¶¼­¸¦ ÅëÇØ »çÀ¯ÀÇ ÆøÀ» ³ÐÇû´Ù. ÆÄÆíÈ­µÈ Áö½ÄÀ¸·Î ¹«ÀåÇÑ Çö´ëÇüÀÇ Áö½ÄÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ »ê¼ºÈ­µÈ Àΰ£ÀÇ ½É¼ºÀ» ³ìÀÌ°í ÇÔ²² ´ëÈ­ÇÏ´Â ÁöÇýÀÇ »ç¶÷ÀÌ µÇ¾ú´Ù.

ÀåÀϼøÀº ¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿À» Àü°³ÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­µµ ´Ã ¹ØÀ¸·Î ±â¾î¶ó¸¦ ½ÇÇàÇß´Ù. ±×´Â "¹ÎÁßÀº »îÀ» ¿øÇÏÁö ÀÌ·ÐÀ» ¿øÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. °£µð¿Í ºñ³ë¹Ù ¹Ùº£ÀÇ ½Ç·Ê¿¡¼­ ¹è¿ö¾ß ÇÑ´Ù. »çȸº¯ÇõÀÇ Á¤¿­ ÀÌ¿Ü¿¡ ¿µÈ¥ ³»ºÎÀÇ ±íÀº ÀÚ¼ºÀÇ Åµµ°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ÀåÀϼøÀº Áö½ÄÀÎÀ̶ø½Ã°í ¹ÎÁß À§¿¡ ±º¸²ÇØ, ¹ÎÁßÀ» ÁöµµÇÏ°Ú´Ù´Â »ý°¢À» ¹ö·Á¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÙ°ð °­Á¶ÇÏ¿´´Ù. (ÁÖ¼® 1)

°æÇâ °¢Áö¿¡¼­ ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ±×ÀÇ °çÀ» ã¾Ò´Ù. ¸¶Ä¡ »ç¶÷µéÀÌ ´õ¿î ³¯À̸é Å« ´ÀƼ³ª¹« ¹ØÀ¸·Î ¸ðÀ̵íÀÌ, Ãß¿î ³¯¾¾¿¡ ¾î¹Ì´ßÀÌ º´¾Æ¸®¸¦ Ç°µíÀÌ ±×´Â ¼Ò¿ÜµÈ À̵éÀ» Ç°¾î ÁÖ¾ú´Ù.

°ðÀ¸¸é¼­µµ µüµüÇÏÁö ¾Ê°í À¯¿¬ÇÑ ¸ð½ÀÀº '½Ã´ë¿Í ºÒÈ­(Üôûú)'Çϴ û³âµé¿¡°Ô´Â ±â´ë°í ½ÍÀº ±³»çÀÌ°í ¸Ó¹«¸£°í ½ÍÀº ¾È½Äó¿´´Ù. ±×´Â Â÷Â÷ ·¯½Ã¸ð¾î ¸¶¿îƾÀÇ 'Å« ¹ÙÀ§ ¾ó±¼'À» ´à¾Æ°¡°í ÀÖ¾ú´Ù. Á¤ÀÇ°¨¿¡ ¾ø´Â Æ÷¿ëÀº À§¼±À̰ųª »ñµÊÀÌÁö¸¸, ±×ÀÇ ½Ãħ(ãÁöÜ)Àº ¾ðÁ¦³ª 'ÂüµÇÀÚ'´Â ÁöÁ¡À» °¡¸£Å°°í ÀÖ¾ú´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó ¿¾ ¿ª»ç¿¡´Â ¼ÒµÇ»ç»ó(áÌÓóÞÖßÌ)ÀÌ ÀüÇÑ´Ù. °í´ë±¹°¡ ´Ü°è¿¡¼­ Á¦ÀÇÀÇ Çϳª·Î Ãâ¹ßÇßÀ¸³ª, <À§Áö(êàò¤)>¿¡ µû¸£¸é "¼Òµµ¿¡ Âü¼®ÇÑ »ç¶÷Àº ¼³È¤ µµ¸ÁÀÚ(Á˼ö)¶ó ÇÏ´õ¶óµµ µ¹·Áº¸³»Áö ¾Ê°í ¹Þ¾Æµé¿´´Ù"ÇÑ´Ù.(ð³ØÌÔ±ò¸Ðññé ËËÜôü½ñý¡¦). ¼Òµµ´Â ÀÏÁ¾ÀÇ ±Ý±âÁö¿ªÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´´Ù. °í´ë ¼­¾çÀÇ asylum°ú °°Àº ºñ½ÁÇÑ ÀÏÁ¾ÀÇ ½Å¼ºÁö¿ªÀ» ÀÏÄ´´Ù. (ÁÖ¼® 2)

¶á±Ý¾øÀÌ ¼Òµµ(»ç»ó)¸¦ ¼Ò°³ÇÑ °ÍÀº, 1970³â´ë À¯½ÅÀÇ ±¤±â°¡ ÈÖ¸ô¾ÆÄ¥ ¶§ ±×¸®°í 1980³â´ë »ìÀ°ÀÇ Çǹٶ÷ÀÌ °Å¼¿ ¶§ ¿øÁÖ ÀåÀϼøÀÇ ÁýÀº ÀÏÁ¾ÀÇ '¼Òµµ'¿Í °°Àº ¿ªÇÒÀ» ÇÏ¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

ÁýÁÖÀÎÀº Æ÷µµ³ó»ç¿¡¼­ ¾òÀº µ·À¸·Î 'ÇǽÅÀÚ'µéÀÇ µµÇÇÀÚ±ÝÀ» ´ëÁÖ°í, ¾ÈÁÖÀÎÀº ÅԹ翡 ½ÉÀº ä¼Ò¿Í ¾ß»êÀÇ »ê³ª¹°À» ¶â¾î´Ù ±¾ÁÖ¸° ÀÚµéÀÇ Çã±â¸¦ ä¿öÁÖ¾ú´Ù. ±×¸®°í ´Ù¼Ò ¾î´­ÇÏÁö¸¸ ÁøÁ¤¾î¸° ¾ð¾î·Î ½Ã´ë¸¦ Áø´ÜÇÏ°í ¹Ì·¡»óÀ» Á¦½ÃÇÏ¿´´Ù.

±×·¯´Ùº¸´Ï À¯½Å½Ã´ë ±Ç·Â¿¡ Âѱâ´Â ÀÚµé »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Á¤½ÅÀûÀ¸·Î Èçµé¸®´Â Áö½ÄÀε鵵 ±×ÀÇ ¹®ÀüÀ» ã´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹¾ÆÁ³´Ù. 5°ø½ÃÀý¿¡´Â ±º»ç·É°ü, Áö¹æ°æÂû Ã¥ÀÓÀڵ鵵 ¿¬¸»¿¬½Ã¸é ã¾Æ¿Í Àλ縦 ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ·± ºñÈ­°¡ ÀüÇÑ´Ù.

õÀÏ°ø»ç(ô¸ìíÍëÞÀ), Áß¾ÓÁ¤º¸ºÎ ¿øÁÖÁöÁ¡ÀÌ ¹Ù±ùÀ¸·Î ³»°É¾ú´ø À̸§ÀÌ´Ù. ±× õÀÏ°ø»ç »çÀåÀÌ ¾Æħ¿¡ Ãâ±ÙÇϸé Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ÇÏ´Â ÀÏÀÌ ÀÖ¾úÀ¸´Ï, ÁöÇмø°ú ÀåÀϼø »çÁøÀ» º¸°í ÀýÀ» ÇÏ´Â ÀÏÀ̾ú´Ù°í ÇÑ´Ù. ±× µÎ »ç¶÷ÀÌ Á¶¿ëÇÏ¸é ¿øÁÖ°¡ Á¶¿ëÇϱ⠶§¹®À̾ú´Ù³ª! (ÁÖ¼® 3)


¡ã ÃÖ½ÃÇü Ã߸ðºñ °Ç¸³ ´ç½ÃÀÇ ÀåÀϼø ¼±»ý ÃÖ½ÃÇü Ã߸ðºñ °Ç¸³ ´ç½ÃÀÇ ÀåÀϼø ¼±»ý ¨Ï ¸ð½É°ú »ì¸² ¿¬±¸¼Ò

ÀåÀϼøÀÇ ¹æ¿¡´Â ¾ðÁ¦ºÎÅÍ¿´´ÂÁö ¼Õ¶§¹¯Àº µ¿ÇÐÀÇ <µ¿°æ´ëÀü>À» ºñ·ÔÇÏ¿© 2¼¼±³Á¶ ÇØ¿ù ÃÖ½ÃÇüÀÇ ¹®Áý°ú ³ëÀÚ(ÒÇí­)ÀÇ <µµ´ö°æ>ÀÌ ³õ¿© ÀÖ¾ú´Ù. ÀåÀϼø°ú ±ä ½Ã°£ '³ëÀÚ'¸¦ ³íÇÑ ÀÌÇöÁÖ ¸ñ»ç´Â ªÀº ¹®ÀåÀ¸·Î ÀåÀϼø »çÀ¯ÀÇ ¼¼°è¸¦ ¤¾ú´Ù.

µµ°¡ÀÇ °ü ¾²°í À¯°¡ÀÇ ½Å¹ß ½Å°í ºÒ°¡ÀÇ ¿Ê °ÉÄ¡´Ï,
¼¼ Áý¾ÈÀÌ ¸ð¿© ÇÑ Áý¾ÈÀ» ÀÌ·ç¾úµµ´Ù.

Գήêã×ÛÝÖÊ·Þð µµ°üÀ¯À̺Ұ¡»ç
üåà÷߲ʫíÂìéÊ« ȸ¼º»ï°¡ÀÛÀÏ°¡. (ÁÖ¼® 4)

µ¿Çп¡ ½ÉÃëÇÏ°í 2¼¼±³Á¶ ÇØ¿ù ÃÖ½ÃÇüÀÇ »ç»óÀ» Á¢ÇÏ°Ô µÈ ¹è°æÀº µÚ¿¡ º°µµ·Î ¾²±â·Î ÇÑ´Ù.

ÁÖ¼®
1> ÀÌâ¾ð, ¾ÕÀÇ Ã¥, 26ÂÊ.
2> ±è»ï¿õ, <Çѱ¹¹ÎÁÖ»ç»óÀÇ Å½±¸>, 119ÂÊ, ÀÏ¿ù¼­°¢, 1985.
3> ÃÖ¼ºÇö, ¾ÕÀÇ Ã¥, 149ÂÊ.
4> ÀÌÇöÁÖ, <¹«À§´ç ÀåÀϼøÀÇ ³ëÀÚÀ̾߱â>, 8ÂÊ, 2004(ÃÊÆÇ4¼â), »ïÀÎ.
 
 

¿Ã·ÁÁü: 2019³â 8¿ù 16ÀÏ, ±Ý 10:05 pm
Æò°¡: 0.00/5.00 [0]

´ä±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

   

   
   
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=27926</a
https://www.youtube.com/watch?v=5iRZLgrUuZM
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28108</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28222</a
https://backtokorea.com/
https://www.geumsan.go.kr/kr/
www.smiledentalfl.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28268</a
www.koreahouseorlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24924</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25798</a
https://www.sushininjafl.com/
www.acuhealu.com
https://www.lotteplaza.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25766
www.minsolaw.com
www.GoldenHourAcu.com/
www.easybeautysalon.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24925
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24448
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=26003</a
www.RegalRealtyOrlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24926</a
https://nykoreanbbqchicken.com/
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25073
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25070
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25071
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25296
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25295
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25297
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25072
www.sharingkorea.net
www.ksm.or.kr
www.ohmynews.com
www.newsm.com
www.newsnjoy.or.kr
www.protest2002.org
www.biblekorea.org
www.saegilchurch.net
get FireFox
https://kornorms.korean.go.kr/m/m_exampleList.do
http://loanword.cs.pusan.ac.kr/