Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2024³â 3¿ù 29ÀÏ, ±Ý 12:54 am
[±³À°/»ýÈ°] ±³À°
 
Angela Kim Column 071019
±â¼÷»ç¿¡¼­ ´ëÀΰü°è ¹è¿î´Ù
·ë¸ÞÀÌÆ®´Â ´ëÇÐ »ýÈ°¿¡ Å« ¿µÇâ µÉ ¼ö ÀÖ¾î


(¿ö½ÌÅÏ µð½Ã=ÄÚ¸®¾ÆÀ§Å¬¸®) ¿£Á©¶ó ±è(±³À° Ä®·³´Ï½ºÆ®) = ´ëÇÐÀ» ¾îµð·Î °¡°ÔµÉ Áö °áÁ¤ÇÏ°í ³ª¸é ÀÌÁ¦ ±¸Ã¼ÀûÀÎ »çÇ×µéÀ» °áÁ¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Áý¿¡¼­ Çб³°¡ °¡±î¿î µå¹® ¿¹¸¦ Á¦¿ÜÇÑ´Ù¸é ±â¼÷»ç¿¡¼­ Áö³»°Ô µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¸¹Àº Çб³µéÀÌ Àû¾îµµ ù ÀϳâÀº ±â¼÷»ç »ýÈ°À» Çʼö·Î ±ÔÁ¤Çϱ⠶§¹®¿¡ Ä·ÆÛ½º ¹ÛÀÇ ¾ÆÆÄÆ®¿¡ »ç´Â °ÍÀº ½ÅÀÔ»ýµé¿¡°Ô´Â ¼±Åà »çÇ×ÀÌ ¾Æ´Ò °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¡°Dorm like a Palace¡± (±ÃÀü °°Àº ±â¼÷»ç) ÀÇ ·©Å·À» »ìÆì¼­ Çб³¸¦ Áö¿øÇÏ°í ±×·± Çб³¿¡ ÀÔÇÐÇÏ°Ô µÈ °æ¿ì°¡ ¾Æ´Ï¶ó¸é ±â¼÷»ç´Â °¨¼öÇؾßÇÒ ºÒÆíµéÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·¯³ª Ä·ÆÛ½º ±â¼÷»ç¿¡¼­ ´Ù¸¥ Çлýµé°ú Áö³»¸é¼­ ¾òÀ» ¼ö ÀÖ´Â ¸¹Àº ÀåÁ¡µéÀÌ ÀÖ´Â °Íµµ »ç½ÇÀÔ´Ï´Ù.


¡ã ¿£Á©¶ó ±è

±â¼÷»ç »ýÈ°Àº ¿ì¼± °¡Á·À» ¶°³ª¼­ ÀÌÁ¦ óÀ½ µ¶¸³ »ýÈ°À» ½ÃÀÛÇÏ´Â »õ³»±â ´ëÇлýµé¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ ÇлýµéÀ» ¸¸³ª¼­ ±³·ùÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ªÁø ±âȸ¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ÇлýÀ¸·Î¼­ ±× Çб³¿¡ ¼Ò¼Ó°¨À» »¡¸® ´À³¢°Ô µÉ ¼ö ÀÖÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ´ëÀÎ °ü°èÀÇ ±â¼úµµ ¹è¿ö³ª°¥ ¼öÀÖ´Â ±âȸ°¡ µÉ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ´Ù¾çÇÑ ¼ºÀå ¹è°æ°ú ¼º°ÝÀ» °¡Áø ÂüÀ¸·Î ´Ù¾çÇÑ °¢Á¾ÀÇ »ç¶÷µéÀ» ¸¸³ª¸é¼­ ¸¹Àº °¥µîÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌÁö¸¸ ¶ÇÇÑ ±×·± ´Ù¸¥ »ç¶÷µéÀ» ´ëÇÏ´Â ±â¼úµµ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ¹è¿ö³ª°¥ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¶ÇÇÑ Çб³ÀÇ ½Ä´çÀ» ÀÌ¿ëÇÔÀ¸·Î¼­ ¸Ô´Âµ¥, ȤÀº ¸Ô´Â °ÍÀ» ÁغñÇϴµ¥ µé¿©¾ß ÇÒ ½Ã°£°ú µ·À» ¾ÆÁÖ ¸¹ÀÌ Àý¾àÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×¸®°í Ä·ÆÛ½º¿¡ »ì¸é ±³Åëºñ¸¦ Àý¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ðµç Ä·ÆÛ½º »ýÈ°ÀÌ °È°Å³ª ÀÚÀü°Å·Î ´Ù ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖÀ»»Ó ¾Æ´Ï¶ó Çб³¿¡ µû¶ó¼­ Ä·ÆÛ½º ¹ö½º¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹ÀÌ ÀÖÀ¸¹Ç·Î ÃæºÐÈ÷ Â÷ ¾øÀÌ ´ëÇлýÈ°À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù.

±×¸®°í ¹«¾ùº¸´Ù Áß¿äÇÑ °ÍÀº Ä·ÆÛ½º¿¡ »ì±â ¶§¹®¿¡ Ä·ÆÛ½º¿¡¼­ ÀÌ·ç¾îÁö´Â °¢Á¾ ¸ðÀÓ, È°µ¿¹× Çà»ç¿¡ ´ëÇØ ´õ ¸¹Àº Á¤º¸¸¦ Á¢ÇÒ ¼ö À־ Çб³ ±¸¼® ±¸¼®¿¡ ´õ Àß ¿¬°áµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ºñ½Ñ ´ëÇÐ µî·Ï±ÝÀ» ³»°í ¼ö¾÷¸¸ µè°í ¸¸´Ù¸é ¹«½¼ À̵æÀÌ°Ú½À´Ï±î. Çб³¿¡¼­ ÀÌ·ç¾î Áö´Â °¢Á¾ ¸ðÀÓÀ» ÃÖ´ëÇÑ È°¿ëÇÔÀ¸·Î½á ±³½Ç ¹Û¿¡¼­ ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Â ¸ðµç °ÍÀ» ´Ù ¹è¿ï ¼ö Àֱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.

±â¼÷»ç¿¡ »ì°Ô µÇ¸é °¡Àå ´Ù¸¥ Á¡ÀÌ ¿å½ÇÀ» ÇÔ²² ½á¾ßÇÑ´Ù´Â Á¡ÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×¸®°í ¾î¶² ·ë¸ÞÀÌÆ®¸¦ ¸¸³ª´À³Ä¿¡ µû¶ó ´ëÇÐ »ýÈ°¿¡ Å« ¿µÇâÀÌ µÉ ¼ö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±â¼÷»ç »ýÈ°¿¡ À־ ¶Ç ÈçÈ÷ ÀÖ´Â °ÍÀÌ °¢Á¾ÀÇ ÆÄƼÀÔ´Ï´Ù.ÀÌ·± ȯ°æ °¡¿îµ¥¼­ °¡Àå ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀÌ ÀÚ±â ÁÖ°ü°ú ÀÚ±â ÀýÁ¦, ±×¸®°í ½Ã°£ È°¿ë ´É·ÂÀÔ´Ï´Ù.

ÀÚ½ÅÀÌ ´ëÇп¡ ÀÔÇÐÇÑ ¸ñÀû°ú ¸ñÇ¥¸¦ ´Ã ±â¾ïÇϸç, ÁÖ°üÀ» °¡Áö°í ¡®³ë¡¯ÇÒ ¶§´Â ¡®³ë¡¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚÁ¦·Â°ú ¿ë±â, ÁøÂ¥ Áß¿äÇÑ Àϵ鿡 ¿ì¼± ¼øÀ§¸¦ µÎ°í ´©±¸¿¡°Ô³ª ¶È °°ÀÌ ÁÖ¾îÁø ½Ã°£À» °¡Àå È¿°úÀûÀÌ°í ´É·üÀûÀ¸·Î »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀ» ±â¼÷»ç »ýÈ° °¡¿îµ¥ Å°¿ö³ª°¡¾ß ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

·ë¸ÞÀÌÆ®´Â ±â¼÷»ç »ýÈ°¿¡ À־ °¡Àå Å« ºÎºÐÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù°í ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù. ¼­·ÎÀÇ ¼ö¾÷ ½ºÄÉÁÙ°ú °øºÎ °èȹǥ¸¦ ±³È¯Çؼ­ ¼­·ÎÀÇ ½Ã°£Ç¥¸¦ ÂüÀÛÇؼ­ ¼­·Î¸¦ ¹è·ÁÇØ ÁÖ´Â ¸¶À½À¸·Î »ýÈ°ÇÑ´Ù¸é Å« ¹®Á¦´Â »ý±âÁö ¾ÊÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. »ó´ë¹æÀÇ ½ºÄÉÁÙÀ» ¾Ë°í ÀÖ´Ù¸é, °¡·É ½ÃÇèÀÌ À־ ÀáÀ» ÀÚ´Â ½Ã°£ÀÌ ºÒ±ÔÄ¢ÇÏ´õ¶óµµ °Å±â¿¡ ¸ÂÃç¼­ ¹æ¿¡¼­ ÀÚ¸®¸¦ ÇÇÇØÁشٵ簡 ÇÏ´Â ¹è·Á¸¦ ÇØÁÙ ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¿©·¯°¡Áö ¸é¿¡¼­ »ó´ë¹æÀÌ ³»°Ô ÇØ ÁÖ¾úÀ¸¸é ÇÏ°í ±â´ëÇÏ°í ¹Ù¶ó´Â ¸¸Å­ ³»°¡ ±× »ó´ë¿¡°Ô ÇØ ÁØ´Ù¸é º° ¹®Á¦ ¾øÀÌ ·ë¸ÞÀÌÆ®¿Í Áö³¾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ, ¹è°æ°ú ¹®È­, ³ª¶ó, ¼º°Ý, Á¾±³, Ãë¹Ì µî ¸ðµç °ÍÀÌ ´Ù¸¦ ¼öµµ ÀÖ´Â ·ë¸ÞÀÌÆ®¿Í »ýÈ°ÇÏ°Ô µÉ °æ¿ì, µÉ ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ ±×·¯ÇÑ Â÷ÀÌÁ¡µéÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ¼ö¿ëÇÏ·Á°í ³ë·ÂÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ÀÚ½ÅÀÌ ¼º¼÷ÇØ °¡´Â ÇÑ °úÁ¤À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. Â÷ÀÌÁ¡ÀÌ ¸¹Àº »ç¶÷°ú ´õºÒ¾î »ì¸ç ¸ÂÃß¾î »ì¾Æ°¡´Â °Íµµ ´Ù¸¥ ¾îµð¼­ ¹ÞÀ» ¼ö ¾ø´Â ÇϳªÀÇ ±³À° °úÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ò±î¿ä?

±â¼÷»ç´Â ´Ù¸¥ ¼¼°è¿ä, ÇϳªÀÇ »çȸÀÔ´Ï´Ù. ¡®¼±¾ÇÀÌ °³¿À»ç¡¯(¼±°ú ¾ÇÀÌ ¸ðµÎ ³ªÀÇ ½º½ÂÀÌ´Ù)¶ó°í, ±â¼÷»ç »ýÈ°ÀÇ ¸ðµç ÁÁ°í ³ª»Û ȯ°æ °¡¿îµ¥ ¹è¿ì°íÀÚ ÇÏ´Â ÇлýÀº ´õ¿í ¼º¼÷ÇØÁö°í ÈǸ¢ÇÑ »çȸÀÎÀ¸·Î ÁغñµÇ´Â ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

<¹®ÀÇ> ¿£Á©¶ó À¯ÇÐ/±³À°ÄÁ¼³ÆÃ, www.angelaconsulting.com
 
 

¿Ã·ÁÁü: 2019³â 7¿ù 08ÀÏ, ¿ù 9:46 pm
Æò°¡: 0.00/5.00 [0]

´ä±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

   

   
   
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=27926</a
https://youtu.be/5iRZLgrUuZM
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28108</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28222</a
https://backtokorea.com/
https://www.geumsan.go.kr/kr/
www.smiledentalfl.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28268</a
www.koreahouseorlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24924</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25798</a
https://www.sushininjafl.com/
www.acuhealu.com
https://www.lotteplaza.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25766
www.minsolaw.com
www.GoldenHourAcu.com/
www.easybeautysalon.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24925
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24448
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=26003</a
www.RegalRealtyOrlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24926</a
https://nykoreanbbqchicken.com/
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25073
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25070
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25071
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25296
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25295
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25297
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25072
www.sharingkorea.net
www.ksm.or.kr
www.ohmynews.com
www.newsm.com
www.newsnjoy.or.kr
www.protest2002.org
www.biblekorea.org
www.saegilchurch.net
get FireFox
https://kornorms.korean.go.kr/m/m_exampleList.do
http://loanword.cs.pusan.ac.kr/