Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2024³â 3¿ù 29ÀÏ, ±Ý 1:39 am
[Á¾±³/¹®È­] ¹®È­
 
What if you hurt someone by saying a word 011619
ÇѸ¶µð ¸»·Î ´©±º°¡¿¡°Ô »óó¸¦ Áá´Ù¸é
[¼­Æò] ±¹¾îÇÐÀÚ Á¶Çö¿ëÀÇ '¿ì¸®¸» ÁöÇý'


(¼­¿ï=¿À¸¶ÀÌ´º½º) ±èÇöÀÚ ±âÀÚ = Ã¥ ¼Ò°³¿¡ ¾Õ¼­ '¸»(Çϱâ)' °ü·Ã, ºÎ²ô·´°í ÈÄȸ½º·¯¿î ½Ç¼ö µÎ °¡ÁöºÎÅÍ °í¹éÇؾ߰ڴÙ. ¿À·§µ¿¾È ¸¶À½¼Ó¿¡ µÎ°í °Å¿ï¿¡ ³» ¸ð½ÀÀ» ºñÃç º¸µí ³» ¸» ¾¸¾¸À̸¦ ºñÃ纸°ï ÇÏ´Â ¸àÅä °°Àº »ç°ÇÀÌ´Ù.

°íµîÇб³ 2Çг⠾î´À ³¯, Ä£±¸A°¡ Çб³¿¡ Ä¡¸¶¸¦ ÀÔ°í ¿Ô´Ù. ¾ó¸¶Àü ½ÃÇàµÈ ±³º¹ ÀÚÀ²È­·Î ¾ÆÀ̵éÀÌ ¸ÚÀ» ÇѲ¯ ºÎ¸®°ï Çß´Ù. ±×·³¿¡µµ ±× Ä£±¸´Â ¸Úµµ ³»Áö ¾Ê°í ¿ÀÁ÷ ¹ÙÁö¸¸ ÀÔ¾ú´Ù. ±× Ä£±¸°¡ ¿Ö Ä¡¸¶¸¦ ÀÔÁö ¾Ê³ª? ±Ã±ÝÇØ Çϴ ģ±¸µéÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. Ȥ½Ã ´Ù¸®¸¦ µå·¯³»Áö ¸øÇÏ´Â Å« »óó¶óµµ ÀÖ´Â °Í ¾Æ³Ä? ÃßÃøÇϴ ģ±¸µé±îÁö ÀÖÀ» Á¤µµ¿´´Ù.

±×·± Ä£±¸°¡ Ä¡¸¶¸¦ ÀÔ°í ¿Â °ÍÀÌ´Ù. ±× Ä£±¸¸¦ ´©±¸º¸´Ù ¸ÕÀú º¸°Ô µÈ ³­ "ooo Ä¡¸¶ ÀÔÀº ÈñÇÑÇÑ ²Ã Á» ºÁ¶ó"°í Çß´Ù. Á¤¸» Àß ¾î¿ï¸°´Ù´Â °Í°ú ¹Ý°¡¿òÀ» ±×¸¸ À߸ø Ç¥ÇöÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ¾Æ¹«¸® ±×·¡µµ ±×·¸Áö. 'ÈñÇÑÇÑ ²Ã'À̶ó´Ï! ¸»ÀÌ ³¡³ªÀÚ¸¶ÀÚ ³» ½º½º·Î ±ô¦ ³î¶ú´Ù. ³» ¸»¿¡ ±× Ä£±¸´Â ´«À» Èê±â¸ç °¡º±°Ô È­¸¦ ³Â´Ù. º¯¸íÀ» ÇßÁö¸¸ ±Ã»öÇÒ »ÓÀ̾ú´Ù.

±× ³¯ ÀÌÈÄ ±× Ä£±¸´Â Á¹¾÷ÇÒ ¶§±îÁö ´Ü ÇÑ ¹øµµ Ä¡¸¶¸¦ ÀÔÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×·± ÀÏÀÌ ÀÖÀº ÀÌÈÄ¿¡µµ ±× Ä£±¸¿Í º¯ÇÔ¾øÀÌ ¾î¿ï·È´ø °ÍÀº ³»°Ô ¾ÇÀÇ°¡ ¾øÀ½À» ±× Ä£±¸°¡ ¾Ë¾Ò±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±×·± ±× Ä£±¸¸¦ º¸¸ç ÈÄȸµÇ°ï Çß´Ù. ±×·¸°Ç¸¸ »ç°úÇÒ ±âȸµµ ¾òÁö ¸øÇÏ°í ¾î¸¥ÀÌ µÇ¾ú´Ù. ±×¸®°í 30¿© ³âÀÌ Áö³­ Áö±Ý±îÁö ÅоÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù.

10¿© ³â Àü, ´Üü·Î °­È­µµ ¿¬¹ÌÁ¤¿¡ °¬´Ù. ¿¬¹ÌÁ¤À¸·Î ÇâÇÏ´Â ±æ, Ä¿´Ù¶õ ³ª¹«°¡ ´«¿¡ µé¾î¿Ô´Ù. °¡±îÀÌ¿¡¼­ °È´ø B ±âÀÚ°¡ ³ª¹« À̸§À» ¹°¾ú´Ù. ±×µ¿¾È ±ÛÀ» ÅëÇØ ³»°¡ ÀÚ¿¬ ȯ°æ¿¡ °ü½ÉÀÌ ¸¹´Ù´Â °É Àß ¾Ë°í À־, ±×·¯´Ï ³ª¹« À̸§ Á¤µµ´Â ¾Ë°í ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó ¹Ï°í ¹°¾úÀ» °ÍÀ̾ú´Ù. ±×·±µ¥ ³­ °¡º­¿î ½Å°æÁúÁ¶·Î "±×°É ¿Ö ³ªÇÑÅ× ¹°¾î¿ä?"¶ó°í ¹Ý¹®Çß°í, ¸»ÀÌ ³¡³ª´Â ¼ø°£ ½º½º·Îµµ ±ô¦ ³î¶ó°í ¸»¾Ò´Ù. ³» ½º½º·Îµµ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â Ȳ´çÇÑ ¹ÝÀÀÀ̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

B±âÀÚ¿¡°Ô º¯¸íÀÌ¶óµµ ÇÏÀÚ ½Í¾úÁö¸¸ ÀÏÁ¤¿¡ ÈÛ¾µ¸®¸é¼­ ±âȸ°¡ ¾ø¾ú°í, ÀÌÈÄ ÀϺη¯ º¯¸íÇϱ⿡´Â ¹º°¡ ¾î»öÇÏ°Ô µÇ°í ¸»¾Ò´Ù. ¿©ÇÏ°£ ±×³¯ ÀÌÈÄ 'ÃÖ´ëÇÑ ¸»Á¶½ÉÇÏÀÚ, ´©±º°¡¿¡°Ô »óó°¡ µÇ´Â ¸»Àº ÇÏÁö ¸»ÀÚ, °¡±ÞÀÌ¸é ´©±º°¡ ±âºÐ ÁÁ°í ÈûÀÌ ³ª°Ô ÇÏ´Â ¸»À» ÇÏÀÚ, »ý°¢ ¾øÀÌ ½º½º·ÎÀÇ ÀΰÝÀ» ±ð´Â °æ¼ÖÇÑ ¸»À» ÇÏÁö ¸»ÀÚ'°í ´ÙÁüÇÏ°ï ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ½±Áö ¾Ê´Ù.

¿ì¸®´Â µ¶Àº ³ª»Û °ÍÀÌ°í ¾àÀº ÁÁÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ½À´Ï´Ù. µ¶Àº »ç¶÷À» Á×ÀÌ°í, ¾àÀº »ç¶÷À» »ì¸®±â ¶§¹®ÀÌ°ÚÁö¿ä. Á¤¸» ±×·²±î¿ä? ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÏ°Ôµµ ÀÌ ¸»Àº Á¤´äÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù. µ¶ÀÌ »ç¶÷À» »ì¸®±âµµ ÇÏ°í, ¹Ý´ë·Î ¾àÀÌ »ç¶÷À» Á×À̱⵵ ÇÕ´Ï´Ù. µ¶(Ô¸)À̶ó´Â ÇÑÀÚ¸¦ »çÀü¿¡¼­ ã¾Æº¸¸é ÀÛÀº ¾çÀ¸·Î º´À» °íÄ£´Ù´Â ¶æµµ ´ã°ÜÀÖ½À´Ï´Ù. ¾à(å·)À̶ó´Â ÇÑÀÚ¸¦ »çÀü¿¡¼­ ã¾Æº¸¸é ³î¶ø°Ôµµ 'µ¶'À̶ó´Â ¶æµµ ³ªÅ¸³³´Ï´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ º¸¸é µ¶¾à(Ô¸å·)À̶ó´Â ´Ü¾î´Â ¹¦ÇÑ Á¶ÇÕÀÇ ¸»ÀÌ µË´Ï´Ù. µ¶ÀÌ °ð ¾àÀ̶ó´Â ÀǹÌÀ̱⠶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.

µ¶µµ ¾àÀÔ´Ï´Ù. ±×°Ô ¿ì¸®¿¡°Ô ±ú´ÞÀ½À» ÁÝ´Ï´Ù. ¾àÀº »ç¶÷À» »ì¸®´Â °Ô ÁÖ¸ñÀûÀÌÁö¿ä. ´ç¿¬È÷ ¾àÀº °í¸¶¿î °ÍÀÔ´Ï´Ù. ±×·±µ¥ ¾àÀº Áö³ªÄ¡¸é ¹®Á¦°¡ µË´Ï´Ù. µ¶ÀÌ µÇ¾î ¹ö¸®´Â °ÅÁö¿ä. ¾àÀÇ ³²¿ëÀ» ÁÖÀÇÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ ±¦È÷ ³ª¿Â °Ô ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ±×·¡¼­ ¹«½Ã¹«½ÃÇÑ ¸»À̱â´Â ÇÏÁö¸¸ '¾à ¸Ô°í Á×¾ú´Ù'´Â Ç¥ÇöÀ» »ç¿ëÇϱ⵵ ÇÕ´Ï´Ù. '¾à ¸Ô¾ú´Ï?'¶ó´Â Èú³­µµ °á°úÀûÀ¸·Î´Â ¾àÀÇ ºÎÁ¤ÀûÀÎ Ãø¸éÀ» °­Á¶ÇÑ °Å¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. - 91~92ÂÊ 'µ¶¾à-µ¶ÀÌ °ð ¾àÀÌ´Ù'¿¡¼­.

<¿ì¸®¸» ÁöÇý>(¸¶¸®ºÏ½º Æ쳿)´Â ¿ì¸®¸»¿¡ ´ã±ä ÁöÇý¸¦ Çì¾Æ·Áº½À¸·Î½á 'ÁöÇý·Ó°í, Çö¸íÇÑ »îÀ» ²Ù¸®ÀÚ. ¸»ÇÏ´Â ½º½º·Î°¡ ÆíÇÏ°í ¼­·Î¸¦ ±ÍÇÏ°Ô ÇÏ´Â ¸»À» ÇÏÀÚ. ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷µµ µè´Â »ç¶÷µµ ±âºÐ ÁÁ¾ÆÁö´Â ¸», ±àÁ¤°ú À§·ÎÀÇ ¸»À» ³ª´©ÀÚ'´Â ÃëÁöÀÇ Ã¥ÀÌ´Ù.


¡ã <¿ì¸®¸» ÁöÇý> åǥÁö. ¨Ï ¸¶¸®ºÏ½º

³»°¡ 30¿© ³â Àü Ä£±¸¿¡°Ô Çß´ø, '²Ã»ç³³´Ù, ²ÃÀÌ ±×°Ô ¹¹³Ä?, ²Ã°°ÀÝ°Ô, ²¿¶óÁöÇÏ°í´Â' µîó·³ ´©±º°¡¸¦ ¾èÀâ¾Æ º¸°Å³ª ºñÇÏÇÏ´Â ¸»À̶ó ¾î¶² °æ¿ì¿¡µç °áÄÚ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¸øÇÑ '²Ã'À» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ ±Ûµµ À־ ¶ß²ûÇØÁ® ÀÐÀº Ã¥À̱⵵ ÇÏ´Ù.

ÀúÀÚ°¡ ¾ç¸é¼ºÀ» °¡Áø 'µ¶¾à'À̶õ ¸»¸¦ ÅëÇØ Á¦¾ÈÇÏ´Â »îÀÇ ÁöÇý¿Í Çö¸íÇÔÀº 'Áö³ªÄ§¿¡ ´ëÇÑ °æ°è'´Ù. ¿ì¸® ´©±¸³ª ³Ê¹«³ª Àß ¾Ë°í ÀÖÁö¸¸ ¾î´À ¼ø°£ ±× Á¤µµ¸¦ ³Ñ°í ¸»¾Æ °¥µî°ú ½Î¿òÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÇ±âµµ ÇÏ´Â, »ç¶ûÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î »ó´ë¹æÀ» »ç»ç°Ç°Ç °£¼·Çϰųª ÁýÂøÇÏ°Ôµµ ÇÏ´Â ±× Áö³ªÄ§, 'Áö³ªÄ§Àº ¸ðÀÚ¶÷¸¸ ¸øÇÏ´Ù'¶õ ¸» ¼Ó ±× Áö³ªÄ§ ¸»ÀÌ´Ù.

ÀúÀÚ´Â À̾î Á¦¾ÈÇÑ´Ù. '¾Ë¸ÂÀ½ÀÇ ¹ÌÇÐÀº ´Ã ¾î·ÆÁö¸¸ ±×·¡¼­ ´õ ¾Æ¸§´ä±âµµ ÇÏ´Ù. µ¶À» ¾àÀ¸·Î ¹Ù²Ù´Â »îÀ» »ìÀÚ. ¾àÀ» ¾àÀ¸·Î ³²°Ô ÇÏ´Â »îÀ» »ìÀÚ. ´Ù¸¥ »ç¶÷¿¡°Ôµµ ¾àÀÌ µÇ´Â ÀλýÀ» »ìÀÚ. ¼¼»ó¿¡ ³ª»Ú±â¸¸ ÇÑ °ÍÀº ¾ø´Ù'°í.

¾Æ¸¶µµ ³ªÃ³·³ ¾î¶² ÀÌÀ¯·Îµç ¸»½Ç¼ö¸¦ Çسõ°í °í¹ÎÇϰųª ÈÄȸÇغ» »ç¶÷µéÀ̶ó¸é ´©±¸³ª °ø°¨ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. »ó´ë¹æÀ» ±âºÐ ³ª»Ú°Ô Çϰųª Èû ºüÁö°Ô ÇÏ´Â ¸»Àº »ó´ë¹æµµ »ó´ë¹æÀÌÁö¸¸ ¹½º¸´Ù ±×·± ¸»À» ÇÑ ÀÚ½ÅÀ» ´õ¿í ±âºÐ ³ª»Ú°Ô ÇÏ°í, Èûµé°Ô ÇÑ´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÀÌ´Ù. ±×¸®°í ½º½º·Î¸¦ ¸ÕÀú ±ð¾Æ³»¸°´Ù´Â °ÍÀ» ¸»ÀÌ´Ù.

Ä£±¸ A°¡ ±×³¯ ÀÌÈÄ Ä¡¸¶¸¦ µÎ ¹ø ´Ù½Ã ÀÔÁö ¾Ê¾Ò´ø °ÍÀº 'ÀÔ¾î º¸´Ï »ý°¢º¸´Ù ºÒÆíÇؼ­' µî°ú °°Àº ±× Ä£±¸¸¸ÀÇ ¾î¶² »çÁ¤ ¶§¹®ÀÏ ¼öµµ ÀÖ´Ù. B±âÀÚ´Â º° »ý°¢ ¾øÀÌ ¹Þ¾Æ µé¿´À»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ±×·³¿¡µµ, ±×µéÀº ÀüÇô ±â¾ïÁ¶Â÷ ¾ø´Âµ¥ ±×ó·³ ¸»ÇÑ ³ª´Â ÀÌó·³ ÇÑÂüÀÇ ¼¼¿ùÀÌ Èê·¶À½¿¡µµ ±×³¯ÀÇ Á¤È²À» ¶Ñ·ÇÇÏ°Ô ±â¾ïÇÏ°í, ¿À·§µ¿¾È ¹Ì¾ÈÇØÇÏ°í, ÀÌó·³ ÈÄȸÇÏ´Â °Íó·³ ¸»ÀÌ´Ù.

±×·¸´Ù¸é, ¾î¶»°Ô ÇÏ¸é ¸»ÇÏ´Â ½º½º·Îµµ ±âºÐ ÁÁ°í ´©±º°¡µµ ±âºÐ ÁÁÀº, ¼­·Î¿¡°Ô ÈûÀÌ µÇ´Â ¸»Çϱ⸦ ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î.

¿ì¸®¸»À» Á¦´ë·Î ¾²ÀÚ¸ç Ʋ¸° ¸», À߸ø ¾²ÀÌ´Â ¸»À» ¹Ù·ÎÀâ¾Æ Áִ åµéÀÌ ¸¹¾Æ ¹Ý°©´Ù. ±×¸¸Å­ ¿ì¸®¸»ÀÌ ¸¹ÀÌ ¿À¿°µÇ¾ú´Ù´Â ¹æÁõÀÏ °ÍÀ̳ª ¿ì¸®¸»À» Á¦´ë·Î »ì·Á ¾²ÀÚ´Â ³ë·ÂÀ̳ª ¹Ù¶÷µµ ±×¸¸Å­ ¸¹´Ù´Â °ÍÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ±×·± Ã¥µéÀº Àϻ󿡼­ ¸»Çϱ⺸´Ù ¹®ÀåÀ» Á¦´ë·Î ¾²´Â µ¥ ¿ì¼± ´õ, ±×¸®°í ¸¹Àº µµ¿òÀÌ µÉ °ÍÀÌ´Ù.

<¿ì¸®¸» ÁöÇý> ¿ª½Ã ¿ì¸®¸»¿¡ °üÇÑ Ã¥ÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ±×¿Í °°Àº Ã¥µé°ú ¹æÇâÀÌ ´Ù¸£´Ù. ¾î¿øÀ̳ª ±ÔÄ¢, ¸ÂÃã¹ý, ¶ç¾î¾²±â µîÀ» À̾߱âÇϱ⺸´Ù ¿ì¸®¸»¿¡ ´ã±ä ¸Õ ¿¾³¯ºÎÅÍ À̾îÁ® ¿Â »îÀÇ ÁöÇýµéÀ» µé·ÁÁÜÀ¸·Î½á ¿ì¸®¸»À» µ¹¾Æº¸°Ô ÇÏ°í, ³ª¾Æ°¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ¸»Çϱ⸦ °í¹ÎÇÏ°í ³ë·ÂÇϵµ·Ï ÀǵµÇÑ´Ù.

Á¤¸»?, Àå³­, ¹Ùº¸, ³ë·¡, ²Ã(²Ã Á» ºÁ¶ó µî), ¹Ù»Ú´Ù, ºñ½ÁÇÏ´Ù, ÁÁ´Ù, ¹Ý°©´Ù, µ¤¾î ³õ°í, ¾Ë°í º¸´Ï µîó·³ ¿ì¸®°¡ °ÅÀÇ ¸ÅÀÏ ¾²´Ù½ÃÇÇ ÇÏ´Â º¸ÆíÀûÀÎ ¸»µéÀ» ´Ù·ç°í À־ ´õ¿í µµ¿ò µÉ Ã¥ÀÌ´Ù.

¿ì¸®¿¡°Ô Ã¥ÀÌ ÇÊ¿äÇÑ ÀÌÀ¯ Áß Çϳª´Â ¹Ù¶÷Á÷ÇÑ ÂÊ, ÁÁÀº ÂÊÀ¸·Î ¹Ù²î´Â »îÀ» »ç´Âµ¥ µµ¿òÀÌ µÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±×µ¿¾È ¹«½ÉÇß´ø µÞ¸ð½À¿¡ ´ëÇØ ±íÀÌ »ý°¢ÇÏ°Ô ÇÑ, Àλó ±íÀº ºÎºÐÀ» µ¡ºÙÀÌ´Â °ÍÀ¸·Î Ã¥ ¼Ò°³¸¦ ¸¶Ãľ߰ڴÙ. Âü, ÀÌ Ã¥ÀÇ ±ÛµéÀº ÀüüÀûÀ¸·Î ÀÜÀÜÇÏ¸ç ½±°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±ÛµéÀÌ´Ù. ±×·±µ¥ ¿À·§µ¿¾È »ý°¢Çϵµ·Ï ¿©¿î ±íÀº ±ÛµéÀÌ´Ù.

¸ð½À¿¡µµ Ç¥Á¤ÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ³²¿¡°Ô µÞ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÏ ¶§µµ Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÌÀ¯ÀÌÁö¿ä.(¡¦)ºÎ¸ð´Â ÀÚ½ÄÀÇ µÞ¸ð½ÀÀ» º¸¸ç ¸¹Àº »ý°¢À» ÇÕ´Ï´Ù. ¸î ÇØ Àü¿¡ Á¦°¡ Á» Èûµç ÀÏÀÌ ÀÖÀ» ¶§¿´½À´Ï´Ù. ¸¶Ä§ ºÎ¸ð´ÔÀ» ã¾ÆºË°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. Àú¸¦ ¹Ý±â´Â ºÎ¸ð´ÔÀ» ºÆ´Ï Á¦ ¸¶À½µµ ÇÑ°á °¡º­¿öÁ³½À´Ï´Ù. ±×·±µ¥ Àúµµ ¸ð¸£°Ô Áß°£Áß°£ ÇѼûÀ» ½¬¾ú´ÂÁö, Àú¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ ´«ºû¿¡ ¾ÈŸ±î¿òÀÌ °¡µæÇß½À´Ï´Ù. ±×·± Àú¸¦ º¸°í µ¹¾Æ¼­¼­ °¡½Ã´Â ¾Æ¹öÁöÀÇ µÞ¸ð½ÀÀÌ ±×·¸°Ô ¾µ¾µÇØ º¸ÀÏ ¼ö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù. ±×¶§ »ý°¢Çß½À´Ï´Ù. '»ç¶÷ÀÇ µÞ¸ð½ÀÀº Âü ¾µ¾µÇÑ °ÍÀ̱¸³ª!' ºÎ¸ð´ÔÀÇ µÞ¸ð½ÀÀ» ¹Ù¶óº¸´Â °Íµµ Âü ¾µ¾µÇѵ¥, ÀÚ½ÄÀÇ µÞ¸ð½ÀÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ºÎ¸ðÀÇ ¸¶À½Àº ´õÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

¾î±ú°¡ Ãà óÁ®¼­ °È´Â ÀÚ½ÄÀÇ ¸ð½ÀÀº ºÎ¸ð¿¡°Ô ¾Æ¸®°í ¾ÆÇ ¼ø°£ÀÔ´Ï´Ù. ºÎ¸ð¿¡°Ô µÞ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÏ ¶§´Â ¾î±ú¸¦ Æì°í °È±â¸¦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù. µÞ¸ð½À¿¡´Â ¾µ¾µÇÔ¸¸ ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ï´Ï±î¿ä. ¿ôÀ½µµ ÀÖ°í, ¾¿¾¿ÇÔµµ ÀÖ°í, ´ç´çÇÔµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ¿ÕÀÌ¸é ºÎ¸ð´Ô²², ÀڽĿ¡°Ô ±×·± µÞ¸ð½ÀÀ» º¸¿©Áֱ⠹ٶø´Ï´Ù. - 89~90ÂÊ, 'µÞ¸ð½À-¾µ¾µÇÔµµ ¿ôÀ½µµ ÀÖ´Ù'¿¡¼­. (º»º¸ Á¦ÈÞ <¿À¸¶ÀÌ´º½º>, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö)
 
 

¿Ã·ÁÁü: 2019³â 1¿ù 18ÀÏ, ±Ý 9:48 pm
Æò°¡: 0.00/5.00 [0]

´ä±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

   

   
   
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=27926</a
https://youtu.be/5iRZLgrUuZM
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28108</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28222</a
https://backtokorea.com/
https://www.geumsan.go.kr/kr/
www.smiledentalfl.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28268</a
www.koreahouseorlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24924</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25798</a
https://www.sushininjafl.com/
www.acuhealu.com
https://www.lotteplaza.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25766
www.minsolaw.com
www.GoldenHourAcu.com/
www.easybeautysalon.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24925
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24448
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=26003</a
www.RegalRealtyOrlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24926</a
https://nykoreanbbqchicken.com/
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25073
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25070
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25071
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25296
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25295
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25297
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25072
www.sharingkorea.net
www.ksm.or.kr
www.ohmynews.com
www.newsm.com
www.newsnjoy.or.kr
www.protest2002.org
www.biblekorea.org
www.saegilchurch.net
get FireFox
https://kornorms.korean.go.kr/m/m_exampleList.do
http://loanword.cs.pusan.ac.kr/