Korea Weekly of Florida   ·Î±×ÀΠ µî·ÏÇϱâ

 ÇöÀç½Ã°£: (EST) 2024³â 4¿ù 18ÀÏ, ¸ñ 12:12 pm
[Ä®·³/±â°í/¿¡¼¼ÀÌ] »ýÈ° ¿¡¼¼ÀÌ
 
The Korean ramie clothes which the first lady wore 071217
±èÁ¤¼÷ ¿©»çÀÇ Çª¸¥ ¸ð½Ã¿¡... ±×³àµéÀ» ¶°¿Ã·È´Ù
[»ç´Â À̾߱â] ¸ð½Ã Â¥¼­ »ý°è ²Ù·È´ø Àú»êÆÈÀ¾ ¿©ÀεéÀÇ À̾߱â



¡ã ÀúÆ÷Á¶ÇÕ °Ç¹°- µî·Ï¹®È­Àç Á¦364È£ 11900³â´ë ºÎ¿©±º È«»ê¸é¿¡¼­ ¸ð½Ã¸¦ °Å·¡¸¦ À§ÇØ ¼¼¿ü´ø °Ç¹° ¨Ï ¿Àâ°æ

(¼­¿ï=¿À¸¶ÀÌ´º½º) ¿Àâ°æ ±âÀÚ = ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É ºÎÀÎ ±èÁ¤¼÷ ¿©»çÀÇ ÆмÇÀÌ ¿¬ÀÏ È­Á¦¿¡ ¿À¸£°í ÀÖ´Ù. ¹æ¹Ì Áß¿¡ ÀÔ¾ú´ø µ¶Æ¯Çϸ鼭µµ ¼¼·ÃµÈ ÀÇ»óµéÀÌ 'Æмǵµ Á¤Ä¡´Ù'¶ó´Â ¸»±îÁö ¸¸µé¾î ³Â´Ù.

Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É ºÎºÎ¿Í ¸¸³ª´ø ³¯ ±èÁ¤¼÷ ¿©»ç°¡ ÀÔ¾ú´ø ±âÇ° ÀÖ´Â ÇѺ¹ÀÇ ÀÚÅ°¡ ¸á¶ó´Ï¾Æ ¿©»ç¿Í ´ëºñ¸¦ ÀÌ·ç¸é¼­ ¿Ü±³ÀÇ Ç°°ÝÀ» ÇÑÃþ ³ô¿©ÁÖ¾ú´Ù. ±èÁ¤¼÷ ¿©»ç°¡ ÀÔ¾ú´ø ÇѺ¹Àº õ¿¬ ¿°»öÀ» ÇÑ ¸ð½Ã¿ÊÀÎ °Í °°¾Æ¼­ ¾Ë¾Æº¸´Ï ¿ª½Ã ±×·¨´Ù. ±èÁ¤¼÷ ¿©»çÀÇ ¸ð½Ã ÇѺ¹ µÎ·ç¸¶±â´Â ¿ì¾ÆÇÔ°ú ±âÇ°ÀÌ ³ÑÃÆ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ Ãæûµµ »ê°ñ ¸¶À»ÀÇ À̸§ ¸ð¸£´Â ¾î¸£½ÅÀÌ Â§ ¸ð½Ã¿ÊÀÌ ¿Ü±¹ À¯¸í µðÀÚÀ̳ÊÀÇ ºê·£µå ¸íÇ° ¿Ê°ú ³ª¶õÈ÷ ¼­ ÀÖ´Â ¸ð½À¿¡ ´õ °¨µ¿Çß´Ù.

ÀÚ¿¬½º·¯¿î »ö°¨°ú ¸öÀÌ ¿òÁ÷ÀÌ´Â ´ë·Î »ý±â´Â ±¸±è¸¶Àú ¸ÚÀÌ ÀÖ´Â °Ô ¸ð½Ã¿ÊÀÌ´Ù. ¿ÊÀÌ ¹Ù¶÷À» Ç°°í ÀÖ´Â °Í °°¾Æ¼­ ¿©¸§¿¡ ½Ã¿øÇÏ°í ¸ÚÀÌ ÀÖ´Ù.


¡ã ÀÓ¾ç¼ø (84¼¼) ºÎ¿©±º È«»ê¸é¿¡¼­ À¯ÀÏÇÏ°Ô ¸ð½Ã¸¦ Â¥´Â ¿©ÀÎ. ³ë·É¿¬±ÝÀÌ Áö±ÞµÇ¸é¼­ ¸ð½Ã¸¦ Â¥´Â ¿©ÀεéÀÌ ±Þ°ÝÈ÷ Áٴٰ¡ ÇöÀç´Â ¸í¸Æ¸¸ À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¨Ï ¿Àâ°æ

³»°¡ ¸ð½Ã¿Ê¿¡ ´ëÇØ ÀÌ·¸°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº µ¿³×¿¡¼­ ¸ð½Ã¸¦ Â¥´Â ¿©ÀεéÀ» Á÷Á¢ º¸°Ô µÇ¸é¼­´Ù. ½Ã°ñ»ìÀÌÇÏ·¯ Ãæ³² ºÎ¿©¿¡ óÀ½ Á¤ÂøÇÑ 20¿© ³â Àü¿¡´Â µ¿³× Áý¸¶´Ù º£Æ²ÀÌ ÀÖ¾ú°í, ³ó»çÀϺ¸´Ù ¸ð½Ã¸¦ Â¥¼­ ÆÄ´Â ÀÏÀÌ °¡°è °æÁ¦ È°µ¿ÀÇ Áß½ÉÀ̾ú´Ù. ¾ÆÁ÷µµ º£Æ²¿¡ ¾É¾Æ ¸ð½Ã¸¦ Â¥´Â ¿©ÀεéÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Ù´Â »ç½Çµµ ½Å±âÇß°í, ¸ð½Ã¸¦ Â¥¼­ ½ÃÀå¿¡ ³»´Ù ÆÄ´Â °æÁ¦È°µ¿ÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù´Â »ç½ÇÀº ´õ ½Å±âÇß´Ù.

Áö±ÝÀº ÇÑ»ê ¼¼¸ð½Ã°¡ ±¹°¡ÀûÀÎ ºê·£µå°¡ µÆÁö¸¸ ¸ð½Ã´Â '¸ð½Ã Àú(îÇ)'ÀÚ°¡ µé¾î°£ Àú»êÆÈÀ¾¿¡¼­ º¸ºÎ»óµéÀ» ÅëÇØ ÁÖ·Î À¯ÅëµÆ´ø ¿Ê°¨ÀÌ´Ù. Àú»êÆÈÀ¾À̶õ È«»ê, ºÎ¿©, ÀÓõ, ºñÀÎ, ÇÑ»ê, ¼­Ãµ, ³²Æ÷, Á¤»ê(Àº»ê) µî 8°³ Áö¿ªÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

ÀÌ Áö¿ªÀÇ ¿©ÀεéÀº ³·¿¡´Â ¹çÀÏÀ» ÇÏ°í ¹ã¿¡´Â ¸ð½Ã¸¦ Â¥¼­ »ý°è¿¡ º¸ÅÂ¸ç »ì¾Æ¿Ô´Ù. ¸ð½Ã¸¦ Àç¹èÇؼ­ Â¥´Â ¿©ÀεéÀÌ ¾ó¸¶³ª ¸¹¾ÒÀ¸¸é Áö¸í¿¡±îÁö '¸ð½Ã Àú'ÀÚ¸¦ ³ÖÀ» Á¤µµ¿´´Ù. Áö±Ýµµ ¸ð½Ã¸¦ Â¥´Â ¿©ÀεéÀº ¼ÕÁÖµéÀÇ ÇǾƳ븦 »çÁشٰųª ´ëÇÐ µî·Ï±ÝÀ» º¸ÅÂÁÖ°Ú´Ù´Â ¼Ò¹ÚÇÑ ¹Ù¶÷À» °¡Áö°í ¸ð½Ã¸¦ Â¥°í ÀÖ´Ù.


¡ã º£Æ²¿¡¼­ Â¥°í ÀÖ´Â ¸ð½Ã. ¸ð½Ã´Â õ¿¬ ¼¶À¯À̱⠶§¹®¿¡ ÇÑ ÇÊÀÇ ¸ð½Ã¸¦ Â¥±â À§Çؼ­´Â ½Àµµ Á¶Àý µîÀÌ ÀܼÕÁú°ú Ç°ÀÌ ¸¹ÀÌ µç´Ù. ¨Ï ¿Àâ°æ

¸ð½Ã¸¦ Â¥´Â ÀÏÀº Á߳뵿ÀÌ´Ù. º£Æ²¿¡ ¾É¾Æ¼­ ¸ð½Ã¸¦ Â¥´Â ¿©ÀÎÀÇ ¸ð½ÀÀº ¸¶Ä¡ ÇÑ ÆøÀÇ µ¿¾çȭó·³ ¿ì¾ÆÇÏ°Ô º¸ÀÏ ¼öµµ ÀÖÀ¸³ª, º£Æ²¿¡ ¿Ã¶ó°¡¼­ ¾¾½Ç°ú ³¯½ÇÀ» ±³Â÷Çϸ鼭 ÇÑ ÇÊÀÇ ¸ð½Ã¸¦ ¸¸µå´Â ÀÏÀº ¸¶Áö¸· °øÁ¤ÀÌ´Ù.

±× ÇÑ ÇÊÀÇ ¸ð½Ã¸¦ Â¥±â À§ÇØ º£Æ²¿¡ ¿À¸£±â±îÁö´Â ¸ð½ÃÇ®À» Àç¹èÇØ ¸ð½Ë´ë¸¸ ¼öÈ®Çؼ­ °°í ¸»·Á¼­ ÇÑ ¿Ã¾¿ ÀÌ¾î ²Ù¸®·Î °¨°í, ÄáÇ®À» ¸Ô¿©¼­ ³ª¸£´Â µîÀÇ ¼ÕÇ°ÀÌ ¸¹ÀÌ °¡´Â °úÁ¤µéÀ» °ÅÃÄ¾ß ÇÑ´Ù.


¡ã ÀÓ¾ç¼ø(84¼¼)-¸ð½ÃÂ¥´Â ¿©ÀÎ ¸ð½Ã ¿ÊÀ» ÀÔ°í °è¼Å¼­ ¸ðµ¨ Æ÷Á ÃëÇغ¸°Ô Çß´Ù. ¨Ï ¿Àâ°æ

¸ð½Ã¸¦ Â¥´Â °úÁ¤À» ÁöÄѺ¸¸é Â÷¶ó¸® ¸ð½Ã¿ÊÀ» ÀÔÁö ¾Ê°í ¸»°Ú´Ù´Â ¸»ÀÌ ÀúÀý·Î ³ª¿Ã Á¤µµ·Î ³ëµ¿·ÂÀÌ ¼Ò¸ðµÈ´Ù. ¿äÁò ¼¼´ëµéÀº °áÄÚ °¨´çÇÏÁö ¸øÇÒ ³ëµ¿·Â°ú Á¤¼º¿¡ ¼öÇÐÀû Áö´Éµµ °âºñÇØ¾ß ÇÑ´Ù. °¡´Â ¸ð½Ã½ÇÀ» ÇÑ ¿Ã¾¿ ¼¼¾î ºÏ°ú ¹Ùµð¿¡ ³¢¿ì´Â ÀÏÀ» °ú¿¬ ¿À´Ã³¯ÀÇ »ç¶÷µéÀÌ °¨´çÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î.

Àú»êÆÈÀ¾¿¡ »ç´Â ¿©ÀεéÀÌ ¸çÄ¥¾¿ ¹ãÀ» Áö»õ¿ì¸ç § ¸ð½Ã´Â À峯ÀÌ ¿À¸é ³²ÀÚµéÀÇ º¿Áü¿¡ ½Ç·Á ÀåÅÍ·Î ¶°³­´Ù. Ãæ³² ºÎ¿©±º È«»ê¸é¿¡´Â ÀúÆ÷Á¶ÇÕÀÌ À־ È«»ê À峯¸¶´Ù 3õ¿© ÇÊÀÇ ¸ð½Ã°¡ °Å·¡µÆ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¸ð½Ã¸¦ Â¥´Â 3¿ù¿¡¼­ 6¿ù±îÁöÀÇ ¸ð½Ã °Å·¡ ½ÇÀûÀÌ ±× Á¤µµ¿´À¸´Ï ´ç½ÃÀÇ È«»ê ÀåÀÇ ±Ô¸ð¸¦ ÁüÀÛÇÒ ¸¸ÇÏ´Ù. ÇÑ»ê Àå¿¡¼­´Â °¡´Â ¸ð½Ã·Î § ¼¼¸ð½Ã¸¦ ÁÖ·Î À¯ÅëÇØ Áö±Ý±îÁö ¸í¸ÆÀ» À¯ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù.

È«»ê ÀåÀº ¸ð½Ã ÀåÀ̶ó°í Çصµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ò Á¤µµ¿´´Ù. ¸ð½Ã Â¥´Â ¿©ÀÚ¸¦ ¾Æ³»·Î µÐ ³²ÀÚµéÀº À峯¸¶´Ù ¸ð½Ã¸¦ ÆÇ µ·ÀÌ ÁÖ¸Ó´Ï¿¡ µÎµÏÇß´Ù. ¿¹³ª Áö±ÝÀ̳ª ÀϺΠ³²ÀÚµéÀº ÁÖ¸Ó´Ï°¡ µÎµÏÇϸé 'µý ¸¶À½'À» ¸Ô±â ¸¶·ÃÀÌ°í, ±×µéÀÇ ÁָӴϸ¦ ³ë¸®´Â À̵éÀÌ µû¸£±âµµ ÇÑ´Ù. È«»ê Àå¿¡¼­ °¢ ¸¶À»·Î µ¹¾Æ°¡´Â ±æ¸ñ¿¡´Â ¸À ÁÁÀº ¼úÀ» ÆÄ´Â ÁÖ¸·ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù°í ÇÑ´Ù.

Áö±Ýµµ ¸ð½Ã¸¦ Â¥´Â µ¿³× ÇҸӴϵ鿡°Ô ÀþÀº ½ÃÀý ¸ð½Ã ÆÇ µ·À» ÁÖ¸·¿¡ °®´Ù¹ÙÄ¡´ø ³²ÆíµéÀÇ ¸¸ÇàÀ» ¹°¾îº¸¸é ÀÔ¿¡ °ÅÇ°À» ¹°°ï ÇÑ´Ù.

"ÀáÀÚ¸® ³¯°³°°ÀÌ Â§ ¸ð½Ã¸¦ »Ç¾é°Ô Ç¥¹éÇؼ­ ¸ð½Ã µÎ·ç¸Å±â(µÎ·ç¸¶±â)±îÁ¤ ÇØ ÀÔÇô¼­ Àå¿¡ º¸³Â´õ´Ï ÁÖ¸· ¿©ÀÎÇÏ°í ´« ¸Â¾Æ¼­ ³»°¡ À»¸Å³ª(¾ó¸¶³ª) º¸±ÛÀ̸¦ 볪 ¸ô·¯(¼ÓÀ» ²ú¿´³ª ¸ô¶ó)¡¦."

"ÂѾư¡¼­ ¸Ó¸®²ôµ¢À̸¦ È® Àâ¾Æ¼­ À۽ŠµÎµé°Ü³õÁö ±×·¨¾î¿ä."

"½Ã¾î¸¥µéµµ °è½Ã°í ¾Öµé ü¸éµµ ÀÖ±¸Çåµð ±×·² ¼ö°¡ ÀÖ³ª. ³»°¡ ¼Õ¿¡¼­ ¸ð½Ã¸¦ ³»·Á³õÀ¸¸é ½Ä±¸µé ´Ù ±¾±â´Â ÁÙ ¾Ë¾ÒÁö¡¦."


¡ã ¸ð½Ã ¿ÊÀ» ÀÔÀº ³²¼º Á¶¼ö¿¬(61¼¼) È«»ê¸é »ç¹«¼Ò¿¡¼­ ¸¸³­ ¸ð½Ã ¿ÊÀ» ÀÔÀº ºÐÀ¸·Î ¾ÆÁ÷µµ Àú»ê ÆÈÀ¾¿¡¼­´Â ¸ð½Ã ¿ÊÀ» ÀÔÀ» ºÐÀ» ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù. ¨Ï ¿Àâ°æ

¸ð½Ã´Â ¿©Àγ׵éÀÇ ÇÑÀÌ ´ã±ä ¿ÊÀÌ´Ù. ¾Æ´Ï, ¹æÁ÷±â°è°¡ ³ª¿À±â Àü ¸ðµç ¿Ê°¨À» Â¥´Â ÇàÀ§, ±æ½ÓÁúÀº ¿¾³¯ ¿©ÀεéÀÇ ÇÑ°ú ´«¹°±îÁö ¾¾½Ç°ú ³¯½Ç·Î ¿«´Â ÀÏÀ̾ú´Ù. ÀÏÀÏÀÌ ¼öÀÛ¾÷À¸·Î ÇØ¾ß ÇÏ´Â ±î´Ù·Î¿î °øÁ¤°ú ±Ø½ÉÇÑ ³ëµ¿·ÂÀÌ ¿ä±¸µÇ´Â ¸ð½Ã¿ÊÀº ¿À´Ã³¯¿¡´Â ´ëÁßÀûÀ¸·Î ÀÔÀ» ¼ö ¾ø´Â ¿ÊÀÌ µÇ¾ú´Ù.

¸ð½Ã¿ÊÀ» ã´Â »ç¶÷µµ ÁÙ¾úÁö¸¸ ¸ð½Ã¸¦ Â¥´Â ¿©Àε鵵 Á¡Á¡ ã¾Æº¸±â°¡ ¾î·Æ´Ù. ¿ì¸® µ¿³×¿¡¼­µµ ÇÑ ¶§ Àß ³ª°¡´ø ¸ð½Ã¸¦ Â¥´Â ¿©ÀεéÀÌ ´õ ÀÌ»ó º£Æ²¿¡ ¿À¸¦ ¼ö°¡ ¾ø°Ô µÆ´Ù´Â ¼Ò¸®¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌÁ¦´Â ¸ð½Ã ÃàÁ¦¿¡¼­³ª ¸ð½Ã Â¥´Â °ø¿¬À» ÇÏ´Â ¹è¿ìµé¸¸ º¸°Ô µÉÁöµµ ¸ð¸£°Ú´Ù. (º»º¸ Á¦ÈÞ <¿À¸¶ÀÌ´º½º>, ¹«´ÜÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö)
 
 

¿Ã·ÁÁü: 2017³â 7¿ù 13ÀÏ, ¸ñ 10:41 pm
Æò°¡: 0.00/5.00 [0]

´ä±ÛÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.

   

   
   
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=27926</a
https://www.youtube.com/watch?v=5iRZLgrUuZM
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28108</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28222</a
https://backtokorea.com/
https://www.geumsan.go.kr/kr/
www.smiledentalfl.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=28268</a
www.koreahouseorlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24924</a
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25798</a
https://www.sushininjafl.com/
www.acuhealu.com
https://www.lotteplaza.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25766
www.minsolaw.com
www.GoldenHourAcu.com/
www.easybeautysalon.com/
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24925
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24448
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=26003</a
www.RegalRealtyOrlando.com
https://www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=24926</a
https://nykoreanbbqchicken.com/
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25073
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25070
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25071
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25296
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25295
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25297
www.koreaweeklyfl.com/news/cms_view_article.php?aid=25072
www.sharingkorea.net
www.ksm.or.kr
www.ohmynews.com
www.newsm.com
www.newsnjoy.or.kr
www.protest2002.org
www.biblekorea.org
www.saegilchurch.net
get FireFox
https://kornorms.korean.go.kr/m/m_exampleList.do
http://loanword.cs.pusan.ac.kr/